|
Server : Apache/2.2.17 (Unix) mod_ssl/2.2.17 OpenSSL/0.9.8e-fips-rhel5 DAV/2 PHP/5.2.17 System : Linux localhost 2.6.18-419.el5 #1 SMP Fri Feb 24 22:47:42 UTC 2017 x86_64 User : nobody ( 99) PHP Version : 5.2.17 Disable Function : NONE Directory : /proc/21585/root/usr/share/locale/mr/LC_MESSAGES/ |
Upload File : |
▐Х │ ┤ я L F ( P D y ╛
╬ ▄ ё * <
Q _ y " Г \ ж ! # Y E ; Я h █ D X a t И Ь Q ╢ % < . k s + У
┐
╩ ╪ с Ї
" Л 7 ├ ▌ ° # 9 : Q 3 М └ ┼ ╤ ' █ ' < R f z Ж Q Т p ф U . j ' Щ C ┴ ( & H $ o Ф " л 1 ╬ % 6 I ! X - z # и ╠ т
9 Z u Р y м & 0 # C " g
К Ш ╕ ╓ щ 0 - A 9 o - й ╫ ( ° x ! ' Ъ в ┬ ╖ e Z = ( Ш [ ┴ K " i } М !
! 1 ,! K ^! ' к! k ╥! - >" l"
А" О" Э" ' п" ╫" ї" # # /# Q A# У# Э# ░# < └# 8 ¤# 6$ D S$ ~ Ш$ %
% ,% 3% B% J% R% Y% m% w% Ч% а% м% ▓% ╕% ╛% ─% ╨% р% Ї% ·%
& & & ,& 5& F&
U& c& j& r& z& Ш& е& л& ╝& В ─& Ъ G( c т( ╙ F) * $ 9* * ^* Й* е* ─* ▄* & ∙* + 3 8+ l+ 8 v+ ╟ п+ + w, ' г, y ╦, W E- ╥ Э- ) p. Ъ. N ║. , / 5 6/ D l/ У ▒/ ^ E0 ┴ д0 f1 o ~1 i ю1 X2 & r2 Щ2 % │2 @ ┘2 7 3 < R3 g П3 K ў4 H C5 ; М5 K ╚5 T 6 x i6 e т6 H7 $ X7 }7 Ь Ф7 A 18 s8 4 є8 A (9 J j9 / ╡9 х9 ┴ Ў9 j ╕: b #< d Ж< ^ ы< Т J= U ▌= a 3> h Х> Е ■> 8 Д? Y ╜? ╝ @ 8 ╘@ .
A # <A `A % АA d жA m B K yB 6 ┼B E №B * BC ( mC ~ ЦC < D K RD M ЮD x ьD ' eF = НF t ╦F T @G 6 ХG H ╠G ? H ( UH G ~H = ╞H ; I 7 @I x xI а ёI v ТJ f K q pK S тK d 6M ╒ ЫM к qO U Q ╟ rQ s :R к оR Ь YS V ЎS MT [ jU Ь ╞U ─ cV ] (W ╔ ЖW l PX 4 ╜X ЄX " Y % 1Y WY A ╫Y ( Z / BZ S rZ H ╞Z ╘ [ - ф[ / \ " B\ И e\ t ю\ 8 c] л Ь] [ H^ д_ # ┼_ щ_ 0 ` 5` S` n` U Ж` ▄` Y ў` Qa ea Аa Чa ╢a
╟a ! ╒a ? ўa ; 7b sb - Дb ▓b 0 ╤b ' c ' *c 0 Rc Гc " дc 7 ╟c
c
d I !d ) kd Хd & йd ╨d З ]
v - Ь e 0 H ? y а R } ( o T W Y r E O F е : Ш ^ _ X А к & m ; М и Л в ▒ 8 B u Ф b Е ) Ю c U Ы ' С ░ Р C a д d н И s б
▓ . о f Г = J j k M < 7 @ g │ Б q Э 6 N Ъ P Ж ~ % n з 3 ` Щ 2 Х A Q \ [ Й + / i * , м D й p Я Ч К 5 # Ц 1 L 9 л Д { П Н I У $ " x ж г w l h t 4 z S K Т п ! G > V В Z О | %d of %d optional package selected %d of %d optional packages selected %d update available %d updates available %d update successfully installed. %d updates successfully installed. %s obsoletes %s %s updates %s <b>Re_positories</b> <b>_Advanced</b> <b>_Description: </b> <b>_GPG Key:</b> <b>_Location:</b> <b>_Mirror List:</b> <b>_Name:</b> <b>_Updates available</b> <i>%s</i> <span size="large" >_Browse</span> <span size="large">There are no updated packages currently available for your system.</span> <span size="large">_List</span> <span size="large">_Search</span> <span size="xx-large" weight="bold">Package Manager</span>
<i>┬й 2005 Red Hat, Inc.</i> <span weight="bold"
size="xx-large">Package Updater</span> <span weight="bold" size="x-large">Installing packages</span>
The following packages will be installed. A_vailable packages About... Add New Repository Add/Remove Packages Add/Remove Software Adding for dependencies:
Another application is currently running which is accessing software information. Automatic update installation failed! Can't install a different arch of %s than already installed. Cancel? Cannot install source packages. Change the software installed on the system Cleanup %s Config error. Continue Dependencies added Don't notify me again Download was cancelled. Downloading packages Due to the updates installed, it is recommended that you reboot your system. You can either reboot now or choose to do so at a later time. Error downloading headers Error downloading packages Error resolving dependencies Error retrieving update information Error updating software Errors were encountered while downloading package headers. Errors were encountered while downloading packages. Exit Import key? Insert CD Install and remove packages as selected Install packages Install selected software on the system Installation Overview Installing packages Installing software Installing: Invalid URL Invalid URL given. URLs must be begin with http://, https://, ftp://, or file:// Malicious software can damage your computer or cause other harm. Are you sure you wish to install this package? Must be run as root. Must provide a description for the repository. Must provide a name for the repository. Must provide either a location or a mirror list for the repository. No Match for argument: %s No packages were given for installation. No packages were selected for upgrade. No repository given to install from. No repository selected No software matching search found. No software selected for installation or removal. No updates available Package Manager Package _Details Package selections Packages in %s Parsing package install arguments Please insert %s (disc %d) into your CD drive Please insert %s into your CD drive Preparing transaction Reading software information Reboot _later Reboot recommended Receive notification of software updates being available. Refresh update information Removing critical software Removing for dependencies:
Removing this could leave you with no kernels and thus lead to a non-bootable system. Are you sure you want to continue? Removing: Repository Manager Repository named %s already exists. Resolving dependencies for updates Retrieving %s Retrieving software information Retrieving update information Searching for '%s' Security Updates Available Software Installer Software Update Notifier Software Updater Software information is required to continue. Software installation and removal successfully completed. Software installation successfully completed. Software installed successfully. Software removal successfully completed. Software selected and not installed. Would you like to finish installing or quit anyway, losing all package selections? Software update successfully completed. Some of the software which you are removing is either critical software for system functionality or required by such software. Are you sure you want to continue? Some packages associated with this group are not required to be installed but may provide additional functionality. Please choose the packages which you would like to have installed. System is not receiving updates The package %s is signed with a key %s (0x%s) from %s. Would you like to import this key? The software was successfully installed. There is <b>%d</b> package update available. There are <b>%d</b> package updates available. There were errors encountered in trying to update the software you selected This update will require a reboot. Unable to connect to yum-updatesd. Please ensure that the yum-updatesd package is installed and that the service is running. Unable to find a suitable mirror. Unable to install software. Error opening files. Unable to resolve dependencies for some packages selected for installation. Unable to retrieve software information Unable to retrieve software information. This could be caused by not having a network connection available. Unable to start due to a configuration error. Unable to verify %s Uncategorized Update Details Update Successful Update software installed on the system Updated %s packages available Updates Available Updating %s Updating for dependencies:
Updating software Updating these packages requires additional package changes for proper operation. Updating: Verifying packages View Updates... Will continue in %d second... Will continue in %d seconds... Will reboot in %d second... Will reboot in %d seconds... Will reboot in %d seconds... You have selected the following software installations and removals. Your system is currently not receiving software updates. Please check your network connection and/or set up software updates. _About _All packages _Apply _Apply updates _Browse _Cancel _Close _Continue retrieval _Deselect _Deselect all optional packages _Details _Don't quit _Edit _Exit _File _Help _Import key _Install anyway _Installed packages _List _Optional packages _Quit _Quit anyway _Reboot now _Refresh _Refresh updates _Remove anyway _Repositories _Retry _Search _Select _Select all optional packages _Update Info _View _View Updates... dialog1 Project-Id-Version: mr
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2007-08-29 17:18-0400
PO-Revision-Date: 2007-09-23 17:40+0530
Last-Translator: sandeep shedmake <sandeep.shedmake@gmail.com>
Language-Team: marathi
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: KBabel 1.11.4
Plural-Forms: Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);
%d рдкрд░реНрдпрд╛рдпреА рд╕рдВрдХреБрд▓ %d рдкреИрдХреА рдирд┐рд╡рдбрд▓реА %d рдкрд░реНрдпрд╛рдпреА рд╕рдВрдХреБрд▓реЗ %d рдкреИрдХреА рдирд┐рд╡рдбрд▓реА %d рдЕрджреНрдпрдпрд╛рд╡рдд рдЙрдкрд▓рдмреНрдз %d рдЕрджреНрдпрдпрд╛рд╡рддрдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз %d рдЕрджреНрдпрдпрд╛рд╡рдд рдпрд╢рд╕реНрд╡реАрд░рд┐рддреНрдпрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдкрд┐рдд. %d рдЕрджреНрдпрдпрд╛рд╡рддрдиреЗ рдпрд╢рд╕реНрд╡реАрд░рд┐рддреНрдпрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдкрд┐рдд. %s рдЕрдкреНрд░рдЪрд▓рд┐рдд %s %s рдЕрджреНрдпрдпрд╛рд╡рддрдиреЗ %s <b>рд░рд┐рдкреЙрдЭрд┐рдЯрд░реАрдЬ (_p)</b> <b>рдкреНрд░рдЧрдд (_A)</b> <b>рд╡рд░реНрдгрди: (_D)</b> <b>GPG рдХрд│: (_G)</b> <b>рд╕реНрдерд╛рди (_L):</b> <b>рдореАрд░рд░ рдпрд╛рджреА: (_M)</b> <b>_рдирд╛рд╡: (_N)</b> <b>рдЕрджреНрдпрддрдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз(_U)</b> <i>%s</i> <span size="large" >рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рдХрд░рд╛(_B)</span> <span size="large">рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрд╕рд╛рдареА рд╕рдзреНрдпрд╛ рдХреЛрдгрддреАрд╣реА рдЕрджреНрдпрдпрд╛рд╡рдд рд╕рдВрдХреБрд▓реЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдирд╛рд╣реАрдд.</span> <span size="large">рдпрд╛рджреА(_L)</span> <span size="large">рд╢реЛрдз(_S)</span> <span size="xx-large" weight="bold"> рд╕рдВрдХреБрд▓ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрдХ</span>
<i>┬й 2005 Red Hat, Inc.</i> <span weight="bold"
size="xx-large">рд╕рдВрдХреБрд▓ рдЕрджреНрдпрддрдирдХрд╛рд░</span> <span weight="bold" size="x-large">рд╕рдВрдХреБрд▓реЗ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдкрд┐рдд рдЖрд╣реЗ</span>
рдЦрд╛рд▓реАрд▓ рд╕рдВрдХреБрд▓реЗ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдкрд┐рдд рдХреЗрд▓реА рдЬрд╛рддреАрд▓. рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╕рдВрдХреБрд▓реЗ(_v) рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд╖рдпреА... рдирд╡рд┐рди рд░реЗрдкреЙрдЬрдЯрд░реА рд╕рдорд╛рд╡рд┐рд╖реНрдЯреАрдд рдХрд░рд╛ рд╕рдВрдХреБрд▓реЗ рдЬреЛрдбрд╛/рд╣рдЯрд╡рд╛ рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдпрд░ рдЬреЛрдбрд╛/рд╣рдЯрд╡рд╛ рдЕрд╡рд▓рдВрдмрдирд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЬрдорд╛ рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗ:
рджреБрд╕рд░рд╛ рдЕрдиреБрдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдЪрд╛рд▓реВ рдЖрд╣реЗ рдЬреЛ рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдпрд░ рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдорд┐рд│рд╡рдд рдЖрд╣реЗ. рд╕реНрд╡рдпрдВрдЪрд▓рд┐рдд рдЕрджреНрдпрддрди рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдкрди рдЕрд╕рдлрд▓! %s рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдзрд┐рдЪ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдкрд┐рдд рдЖрд░реНрдХ рд╡реНрдпрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдЕрдиреНрдп рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдкрд┐рдд рдХрд░реВ рд╢рдХрдд рдирд╛рд╣реА. рд░рджреНрдж рдХрд░рд╛? рд╕реНрддреНрд░реЛрдд рд╕рдВрдХреБрд▓реЗ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдкрд┐рдд рдХрд░реВ рд╢рдХрдд рдирд╛рд╣реА. рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрд╡рд░ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдкрд┐рдд рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдпрд░ рдмрджрд▓рд╛ %s рд╕рд╛рдл рдХрд░рдгреЗ рд╡реНрдпреВрд╣рд░рдЪрдирд╛ рдЪреВрдХ. рдЪрд╛рд▓реВ рдареЗрд╡рд╛ рдЕрд╡рд▓рдВрдмрдиреЗ рдЬреЛрдбрд▓реА рдорд▓рд╛ рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рд╕реВрдЪрд┐рдд рдХрд░реВ рдирдХрд╛ рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рд░рджреНрдж рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗ. рд╕рдВрдХреБрд▓реЗ рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдкрд┐рдд рдЕрджреНрдпрддрдирд╛рдВрдореБрд│реЗ, рддреБрдореНрд╣реА рддреБрдордЪреА рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рд░реАрдмреВрдЯ рдХрд░рдгреЗ рд╢рд┐рдлрд╛рд░рд╕реАрдп рдЖрд╣реЗ. рддреБрдореНрд╣реА рдПрдХрддрд░ рдЖрддрд╛ рд░реАрдмреВрдЯ рдХрд░реВ рд╢рдХрддрд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдирдВрддрд░ рддрд╕реЗ рдХрд░рдгреЗ рдирд┐рд╡рдбреВ рд╢рдХрддрд╛. рд╢рд┐рд░реНрд╖рдХреЗ рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЪреВрдХ рд╕рдВрдХреБрд▓реЗ рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЪреВрдХ рдЕрд╡рд▓рдВрдмрддрд╛ рд╕реЛрдбрд╡рдгреНрдпрд╛рдд рдЪреВрдХ рдЕрджреНрдпрддрди рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдорд┐рд│рд╡рдгреНрдпрд╛рдд рдЪреВрдХ рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдпрд░ рдЕрджреНрдпрдпрд╛рд╡рдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЪреВрдХ рд╕рдВрдХреБрд▓ рд╢рд┐рд░реНрд╖рдХреЗ рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдХрд░рддрд╛рдирд╛ рдЪреБрдХрд╛ рдЙрджреНрднрд╡рд▓реНрдпрд╛. рд╕рдВрдХреБрд▓реЗ рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдХрд░рддрд╛рдирд╛ рдЪреБрдХрд╛ рдЙрджреНрднрд╡рд▓реНрдпрд╛. рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдХрд│ рдЖрдпрд╛рдд рдХрд░рд╛рд╡реА? CD рдЖрдд рдЯрд╛рдХрд╛ рдирд┐рд╡рдбрд▓реНрдпрд╛рдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рд╕рдВрдХреБрд▓реЗ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдкрд┐рдд рдХрд░рд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдХрд╛рдвреВрди рдЯрд╛рдХрд╛ рд╕рдВрдХреБрд▓реЗ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдкрд┐рдд рдХрд░рд╛ рдирд┐рд╡рдбрд▓реЗрд▓реЗ рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдпрд░ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрд╡рд░ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдкрд┐рдд рдХрд░рд╛ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдкрдирд╛ рдЖрдврд╛рд╡рд╛ рд╕рдВрдХреБрд▓реЗ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдкрд┐рдд рдЖрд╣реЗ рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдпрд░ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдкрд┐рдд рдЖрд╣реЗ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдкрд┐рдд рдЖрд╣реЗ: рдЕрд╡реИрдз URL рдЕрд╡реИрдз URL рджреЗрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. URLs рдиреЗрд╣рдореА http://, https://, ftp://, рдХрд┐рдВрд╡рд╛ file:// рд╢реА рд╕реБрд░реВрд╡рд╛рдд рд╡реНрд╣рд╛рдпрд▓рд╛ рдпрд╡реА рд╡рд┐рджреНрд╡реЗрд╖рдкреВрд░реНрдг рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдпрд░ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╕рдВрдЧрдгрдХрд╛рд╕ рд╣рд╛рдиреА рдХрд░реВ рд╢рдХрддреЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЗрддрд░ рдЗрдЬрд╛ рдХрд░реВ рд╢рдХрддреЗ. рддреБрдордЪреА рдЦрд╛рддреНрд░реА рдЖрд╣реЗ рддреБрдореНрд╣реА рд╣реЗ рд╕рдВрдХреБрд▓ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдкрд┐рдд рдХрд░реВ рдЗрдЪреНрдЫрд┐рддрд╛? рд░реВрдЯрдЪреНрдпрд╛ рд╕реНрд╡рд░реВрдкрд╛рд╕ рдХрд╛рд░реНрдпрд░рдд рдЕрд╕рд╛рдпрд▓рд╛ рд╣рд╡реЗ. рд░реЗрдкреЙрдЭрдЯрд░реАрдХрд░реАрддрд╛ рддрдкрд╢реАрд▓ рдкреБрд░рд╡рд┐рд▓реЗ рдкрд╛рд╣реАрдЬреЗрдЪ. рд░реЗрдкреЙрдЭрдЯрд░реАрдХрд░реАрддрд╛ рдирд╛рд╡ рдкреБрд░рд╡рд┐рд▓реЗ рдкрд╛рд╣реАрдЬреЗрдЪ. рд░реЗрдкреЙрдЭрдЯрд░реАрдХрд░реАрддрд╛ рд╕реНрдерд╛рди рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдПрдХ рдореАрд░рд░ рдпрд╛рджреА рдкреБрд░рд╡рд┐рд▓реЗ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ. рдЧреБрдгрдзрд░реНрдорд╛рд╕ рдХреБрдард▓реЗрд╣реА рдЬреБрд│рд╡рдгреА рдирд╛рд╣реА: %s рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдкрдиреЗрд╕рд╛рдареА рд╕рдВрдХреБрд▓реЗ рджрд┐рд▓реА рдирд╛рд╣реАрдд. рд╕реБрдзрд╛рд░рдгреЗрд╕рд╛рдареА рдХреЛрдгрддреЗрд╣реА рд╕рдВрдХреБрд▓ рдирд┐рд╡рдбрд▓реЗ рдирд╛рд╣реА. рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдкрди рдЬреЗрдереВрди рдХрд░рд╛рд╡реЗ рддреА рд░рд┐рдкреЙрдЭрд┐рдЯрд░реА рджрд┐рд▓реЗрд▓реА рдирд╛рд╣реА. рд░реЗрдкреЙрдЭрдЯрд░реА рдирд┐рд╡рдбрд▓реА рдирд╛рд╣реА рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрд░ рдЬреБрд│рдгрд╛рд░рд╛ рд╢реЛрдз рд╕рд╛рдкрдбрд▓рд╛ рдирд╛рд╣реА. рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдкрди рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдХрд╛рдвреВрди рдЯрд╛рдХрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдХреЛрдгрддреЗрд╣реА рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдпрд░ рдирд┐рд╡рдбрд▓реЗрд▓реЗ рдирд╛рд╣реА. рдЕрджреНрдпрддрдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдирд╛рд╣реАрдд рд╕рдВрдХреБрд▓ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрдХ рд╕рдВрдХреБрд▓ рддрдкрд╢реАрд▓(_D) рд╕рдВрдХреБрд▓ рдирд┐рд╡рдбреА рд╕рдВрдХреБрд▓реЗ %s рдордзреНрдпреЗ рд╕рдВрдХреБрд▓ рд╡рд╛рдЪрддреЗрд╡реЗрд│реА рдШрдЯрдХ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдкреАрдд рдХрд░рд╛ рдХреГрдкрдпрд╛ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ CD рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ рдордзреНрдпреЗ %s (рдбреАрд╕реНрдХ %d) рдЯрд╛рдХрд╛ %s CD рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ CD рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ рдордзреНрдпреЗ рдЯрд╛рдХрд╛ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рддрдпрд╛рд░ рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗ рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдпрд░ рдорд╛рд╣рд┐рддреА рд╡рд╛рдЪрдд рдЖрд╣реЗ рдирдВрддрд░ рд░реАрдмреВрдЯ рдХрд░рд╛(_l) рд░реАрдмреВрдЯ рд╢рд┐рдлрд╛рд░рд╕реАрдп рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдпрд░ рдЕрджреНрдпрддрдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪреА рд╕реБрдЪрдирд╛ рдорд┐рд│рд╡рд╛. рдЕрджреНрдпрддрди рдорд╛рд╣рд┐рддреА рддрд╛рдЬреА рдХрд░рд╛ рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдЪреЗ рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдпрд░ рдХрд╛рдврдд рдЖрд╣реЗ рдЕрд╡рд▓рдВрдмрдирд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдХрд╛рдвреВрди рдЯрд╛рдХрдд рдЖрд╣реЗ:
рд╣реЗ рдХрд╛рдврд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рддреБрдордЪреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдХрд░реНрдирд▓ рд░рд╛рд╣рдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рддреЗ рдмреВрдЯ рди рдХрд░рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрдХрдбреЗ рдШреЗрдКрди рдЬрд╛рдИрд▓. рддреБрдордЪреА рдЦрд╛рддреНрд░реА рдЖрд╣реЗ рддреБрдореНрд╣реА рдкреБрдвреЗ рдЪрд╛рд▓реВ рдареЗрдК рдЗрдЪреНрдЫрд┐рддрд╛? рдХрд╛рдвреВрди рдЯрд╛рдХрдд рдЖрд╣реЗ: рд░рд┐рдкреЙрдЭрд┐рдЯрд░реА рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕реНрдерд╛рдкрдХ %s рдирд╛рд╡рд╛рдЪреА рд░реЗрдкреЙрдЭрдЯрд░реА рдЖрдзреАрдкрд╛рд╕реВрдирдЪ рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡рд╛рдд рдЖрд╣реЗ. рдЕрджреНрдпрддрдирд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрд╡рд▓рдВрдмрддрд╛ рд╕реЛрдбрд╡рдд рдЖрд╣реЗ %s рд▓рд╛ рдкрд░рдд рд╣реВрдбрдХреВрди рдХрд╛рдврд▓реЗ рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдпрд░ рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдорд┐рд│рд╡рдд рдЖрд╣реЗ рдЕрджреНрдпрддрди рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдорд┐рд│рд╡рдд рдЖрд╣реЗ '%s' рд╕рд╛рдареА рд╢реЛрдзрдд рдЖрд╣реЗ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдЕрджреНрдпрдпрд╛рд╡рддрдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдпрд░ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдкрдХ рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдпрд░ рдЕрджреНрдпрддрди рд╕реВрдЪрдХ рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдпрд░ рдЕрджреНрдпрддрдирдХрд╛рд░ рдкреБрдвреЗ рдЬрд╛рдгреНрдпрд╛рдХрд░реАрддрд╛ рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдЕрд░ рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдЬрд░реВрд░реА рдЖрд╣реЗ. рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдпрд░ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдкрдирд╛ рдЖрдгрд┐ рдХрд╛рдвреВрди рдЯрд╛рдХрдгреЗ рдпрд╢рд╕реНрд╡реАрд░рд┐рддреНрдпрд╛ рдкреВрд░реНрдг. рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдпрд░ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдкрдирд╛ рдпрд╢рд╕реНрд╡реАрд░рд┐рддреНрдпрд╛ рдкреВрд░реНрдг. рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдпрд░ рдпрд╢рд╕реНрд╡реАрд░рд┐рддреНрдпрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдкрд┐рдд. рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдпрд░ рдХрд╛рдвреВрди рдЯрд╛рдХрдгреЗ рдпрд╢рд╕реНрд╡реАрд░рд┐рддреНрдпрд╛ рдкреВрд░реНрдг. рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдпрд░ рдирд┐рд╡рдбрд▓реЗ рдорд╛рддреНрд░ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдкрд┐рдд рдирд╛рд╣реА рдХреЗрд▓реЗ. рддреБрдореНрд╣реА рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдкрди рд╕рдВрдкрд╡реВ рдЗрдЪреНрдЫрд┐рддрд╛ рдХреА рддрд╕реЗрдЪ, рд╕рд░реНрд╡ рд╕рдВрдХреБрд▓ рдирд┐рд╡рдбреА рдЧрдорд╛рд╡реВрди рд╕реЛрдбреВ рдЗрдЪреНрдЫрд┐рддрд╛? рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдпрд░ рдЕрджреНрдпрддрди рдпрд╢рд╕реНрд╡реАрд░рд┐рддреНрдпрд╛ рдкреВрд░реНрдг. рддреБрдореНрд╣реА рдХрд╛рдврдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдпрд░рдкреИрдХреА рдХрд╛рд╣реА рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрд╢реАрд▓рддреЗрд╕рд╛рдареА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдЪреЗ рдЖрд╣реЗрдд рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рддрд╢рд╛ рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдпрд░рдХрд░рд┐рддрд╛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЖрд╣реЗрдд. рддреБрдордЪреА рдЦрд╛рддреНрд░реА рдЖрд╣реЗ рддреБрдореНрд╣реА рдкреБрдвреЗ рдЪрд╛рд▓реВ рдареЗрдК рдЗрдЪреНрдЫрд┐рддрд╛? рдпрд╛ рд╕рдореБрд╣рд╛рд╢реА рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдХрд╛рд╣реА рд╕рдВрдХреБрд▓реЗ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдкрд┐рдд рдХрд░рдгреЗ рдЧрд░рдЬреЗрдЪреЗ рдирд╛рд╣реА рдкрд░рдВрддреБ рддреЗ рдХрд╛рд╣реА рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдХрд╛рд░реНрдпрд╢реАрд▓рддрд╛ рдкреБрд░рд╡реВ рд╢рдХрддрд╛рдд. рдХреГрдкрдпрд╛ рддреБрдореНрд╣рд╛рд╕ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдкрдирд╛ рдХрд░рд╛рд╡рдпрд╛рдЪреА рд╕рдВрдХреБрд▓реЗ рдирд┐рд╡рдбрд╛. рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрд╕ рдЕрджреНрдпрддрдиреЗ рдорд┐рд│рдд рдирд╛рд╣реА рдЖрд╣реЗрдд рд╕рдВрдХреБрд▓ %s рд╡рд░ %s рдХрдбреАрд▓ %s (0x%s) рдХрд│рдиреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдХреНрд╖рд░реА рдХреЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ. рддреБрдореНрд╣рд╛рдВрд╕ рд╣реА рдХрд│ рдЖрдпрд╛рдд рдХрд░рдгреЗ рдЖрд╡рдбреЗрд▓? рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдпрд░ рдпрд╢рд╕реНрд╡реАрд░рд┐рддреНрдпрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдкрд┐рдд рдЭрд╛рд▓реЗ. <b>%d</b> рд╕рдВрдХреБрд▓ рдЕрджреНрдпрдпрд╛рд╡рддрди рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЖрд╣реЗ. <b>%d</b> рд╕рдВрдХреБрд▓ рдЕрджреНрдпрдпрд╛рд╡рддрдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЖрд╣реЗ. рддреБрдореНрд╣реА рдирд┐рд╡рдбрд▓реЗрд▓реЗ рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдпрд░ рдЕрджреНрдпрдпрд╛рд╡рдд рдХрд░рддрд╛рдирд╛ рдЪреБрдХрд╛ рдЙрджреНрднрд╡рд▓реНрдпрд╛ рдпрд╛ рдЕрджреНрдпрддрдирд╛рд╕ рд░реАрдмреВрдЯрдЪреА рдХрд░рд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧреЗрд▓. yum-updatesd рд╢реА рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рд╕рд╛рдзрдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрд╕рдорд░реНрде. рдХреГрдкрдпрд╛ yum-updatesd рд╕рдВрдХреБрд▓ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдкреАрдд рдХреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ рд╡ рд╕реЗрд╡рд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрд░рдд рдЖрд╣реЗ рдпрд╛рдЪреА рдЦрд╛рддреНрд░реА рдШреНрдпрд╛. рд╕реБрд╕рдВрдЧрдд рдкреНрд░рддрд┐рдмрд┐рдВрдм рд╢реЛрдзрдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрд╕рдорд░реНрде. рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдпрд░ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдкрд┐рдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрд╕рдорд░реНрде. рдлрд╛рдЗрд▓ рдЙрдШрдбрдгреНрдпрд╛рдд рдЪреВрдХ. рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдкрдиреЗрд╕рд╛рдареА рдирд┐рд╡рдбрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдХрд╛рд╣реА рд╕рдВрдХреБрд▓рд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрд╡рд▓рдВрдмрдиреЗ рд╕реЛрдбрд╡рдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрд╕рдорд░реНрде. рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдпрд░ рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдорд┐рд│рд╡рдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрд╕рдорд░реНрде рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдпрд░ рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдорд┐рд│рд╡рдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрд╕рдорд░реНрде. рд╣реЗ рд╕рдВрдЬрд╛рд│ рдЬреЛрдбрдгреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдирд╕рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рд╣реЛрдК рд╢рдХрддреЗ. рд╡реНрдпреВрд╣рд░рдЪрдирд╛ рдЪреБрдХреАрдореБрд│реЗ рд╕реБрд░реВ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрд╕рдорд░реНрде. %s рдкрдбрддрд╛рд│рдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрд╕рдорд░реНрде рдЕрд╡рд░реНрдЧреАрдХреГрдд рдЕрджреНрдпрдирдд рддрдкрд╢реАрд▓ рдЕрджреНрдпрддрди рдпрд╢рд╕реНрд╡реА рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрд╡рд░ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдкрд┐рдд рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдпрд░ рдЕрджреНрдпрдпрд╛рд╡рдд рдХрд░рд╛ рдЕрджреНрдпрдпрд╛рд╡рдд %s рд╕рдВрдХреБрд▓реЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрджреНрдпрддрдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз %s рдЕрджреНрдпрдпрд╛рд╡рдд рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗ рдЕрд╡рд▓рдВрдмрдирд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрджреНрдпрдпрд╛рд╡рдд рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗ:
рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдпрд░ рдЕрджреНрдпрдпрд╛рд╡рдд рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗ рд╣реА рд╕рдВрдХреБрд▓реЗ рдЕрджреНрдпрдпрд╛рд╡рдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрддрд┐рд░реАрдХреНрдд рд╕рдВрдХреБрд▓ рдмрджрд▓ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЖрд╣реЗрдд рдпреЛрдЧреНрдп рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА. рдЕрджреНрдпрдпрд╛рд╡рдд рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗ: рд╕рдВрдХреБрд▓реЗ рдкрдбрддрд╛рд│рдд рдЖрд╣реЗ рдЕрджреНрдпрддрдиреЗ рдкрд╣рд╛... %d рд╕реЗрдХрдВрджрд╛рдВрдд рдкреБрдвреЗ рдЪрд╛рд▓реВ рд╣реЛрдИрд▓... %d рд╕реЗрдХрдВрджрд╛рдд рдкреБрдвреЗ рдЪрд╛рд▓реВ рд╣реЛрдИрд▓... %d рд╕реЗрдХрдВрджрд╛рдд рд░реАрдмреВрдЯ рд╣реЛрдИрд▓... %d рд╕реЗрдХрдВрджрд╛рдВрдд рд░реАрдмреВрдЯ рд╣реЛрдИрд▓... %d рд╕реЗрдХрдВрджрд╛рдд рд░реАрдмреВрдЯ рд╣реЛрдИрд▓... рддреБрдореНрд╣реА рдЦрд╛рд▓реАрд▓ рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдпрд░ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдкрдиреЗ рдЖрдгрд┐ рдХрд╛рдвреВрди рдЯрд╛рдХрдгреЗ рдирд┐рд╡рдбрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрд╕ рд╕рдзреНрдпрд╛ рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдпрд░ рдЕрджреНрдпрддрдиреЗ рдорд┐рд│рдд рдирд╛рд╣реА рдЖрд╣реЗрдд. рдХреГрдкрдпрд╛ рддреБрдордЪреА рд╕рдВрдЬрд╛рд│ рдЬреЛрдбрдгреА рддрдкрд╛рд╕рд╛ рдЖрдгрд┐/рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдпрд░ рдЕрджреНрдпрддрдиреЗ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд┐рдд рдХрд░рд╛. рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд╖рдпреА(_A) рд╕рд░реНрд╡ рд╕рдВрдХреБрд▓реЗ(_A) рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд░рд╛(_A) рдЕрджреНрдпрддрдиреЗ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд░рд╛(_A) рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рдХрд░рд╛(_B) рд░рджреНрдж рдХрд░рд╛(_C) рдмрдВрдж рдХрд░рд╛(_C) рдкрд░рдд рд╢реЛрдзреВрди рдХрд╛рдврдгреЗ рд╕реБрд░реБ рд░рд╛рд╣реВ рджреНрдпрд╛ (_C) рди рдирд┐рд╡рдбрдгреЗ(_D) рд╕рд░реНрд╡ рдкрд░реНрдпрд╛рдпреА рд╕рдВрдХреБрд▓рд╛рдВрд╕ рдирд┐рд╡рдбреВ рдирдХрд╛(_D) рддрдкрд╢реАрд▓(_D) рд╕реЛрдбреВ рдирдХрд╛(_D) рд╕рдВрдкрд╛рджрд╛(_E) рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдкрдбрд╛ (_E) рдлрд╛рдЗрд▓(_F) рдорджрдд(_H) рдХрд│ рдЖрдпрд╛рдд рдХрд░рд╛(_I) рддрд░реАрд╣реА рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдкрди рдХрд░рд╛(_I) рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдкрд┐рдд рд╕рдВрдХреБрд▓реЗ(_I) рдпрд╛рджреА(_L) рдкрд░реНрдпрд╛рдпреА рд╕рдВрдХреБрд▓реЗ (_O) рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдкрдбрд╛ (_Q) рддрд░рд┐рд╣реА рд╕реЛрдбреВрди рджреНрдпрд╛(_Q) рдЖрддрд╛ рд░реАрдмреВрдЯ рдХрд░рд╛(_R) рдкреБрдирдГ рддрд╛рдЬреЗ рдХрд░рд╛(_R) рдЕрджреНрдпрддрдиреЗ рддрд╛рдЬреА рдХрд░рд╛(_R) рддрд░реАрд╣реА рд╣рдЯрд╡рд╛(_R) рд░рд┐рдкреЙрдЭрд┐рдЯрд░реАрдЬ(_R) рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХрд░рд╛ (_R) рд╢реЛрдз(_S) рдирд┐рд╡рдбрд╛(_S) рд╕рд░реНрд╡ рдкрд░реНрдпрд╛рдпреА рд╕рдВрдХреБрд▓реЗ рдирд┐рд╡рдбрд╛(_S) рдЕрджреНрдпрддрди рдорд╛рд╣рд┐рддреА(_U) рджреГрд╢реНрдп(_V) рдЕрджреНрдпрддрдиреЗ рдкрд╣рд╛(_V)... dialog1