KGRKJGETMRETU895U-589TY5MIGM5JGB5SDFESFREWTGR54TY
Server : Apache/2.2.17 (Unix) mod_ssl/2.2.17 OpenSSL/0.9.8e-fips-rhel5 DAV/2 PHP/5.2.17
System : Linux localhost 2.6.18-419.el5 #1 SMP Fri Feb 24 22:47:42 UTC 2017 x86_64
User : nobody ( 99)
PHP Version : 5.2.17
Disable Function : NONE
Directory :  /proc/21585/root/usr/share/locale/cs/LC_MESSAGES/

Upload File :
current_dir [ Writeable ] document_root [ Writeable ]

 

Current File : //proc/21585/root/usr/share/locale/cs/LC_MESSAGES/system-config-date.mo
-<<<<<<
=
=
(=
6=
D=R=b=u========
=>>!>
1>?>S>b>
r>>>>>
>>
>
>
>
??"?3?C?R?
b?p?????????@@#/@S@m@
~@@@@@@@@ A:ATAlAAAAAA
BB.B
;BIB
ZBhBwBB
BBBBBBCC'C6CFCXCnC~CCCCCCCCDD*D;DOD`DsDDDDDDDDEE"E2EAETEqEEEEEEE
EFF1FMF]FlFyFFFFFFFFGG#G7GHGZGmG~GGGGGGGG	HH0H@HWHmHHHHHHHHII#I9IKI`IqIIIIIII
IJJ%J5JEJWJfJyJJJ"JJJJ
KK2KDKWKmK~KKK	KK
KK
KK
KLL"L	/L9LFLRL_L
kLyLLLL
L
L
L	L
L
L	LMM	 M*M
7MEM
RM`M
oMzMMM
MMMMM
M
MN
NN*N6NCN	TN	^NhNxNN
NNNN
N
N
NN
N
O
O
'O5ODO
PO^OkO
wOOO
OOOOOOO	PP)P6PGTPPPPPPPQQ&Q9QPQcQ1tQ
QQQQQRR%R
6RDRWRkR
RRRRRRRR	SS-S4S+:SfSrSSSSSSSSSSTT(T7TKTXTgTnTT.T5TU U&=UGdU@U+UV25VhVVVV#VV0W6WHW&[WWWWWWWW
WXX	XX.X(;X+dX'X)X&X(	YK2Y'~Y#Y&Y#YZZ Z6Z$<Z/aZZ	Z	Z
Z
Z
Z	Z	Z	Z	Z	Z	[	
[	[	[	([
2[
=[
H[
S[
^[	i[	s[	}[	[	[	[	[	[[
[[[
[[[\
\%\4\
D\R\d\t\\\\
\\\\\	]
]#]
4]B]
T]b]o]]
]
]]]]
]]]
]^^'^
9^G^T^e^
t^^^^^
^^
^
^^
	___"_*_._4_:_?_Q_a_	q_{____j_``
-`;`L`
Y`g`x```````````
`a	
a
a%a+a8aIaMaQaYaia{aaaaaaaa
bb/b@bObgbybbbbbb
c&c:c RcIscc
cBc.d(Ed-nd)d*ddeee'e.eEeTe qeeeeeeeee$f5fBfSfcf
rfffffffffgg%g8gGgYghgzg
ggggg
ggghh*h
9hGhVhehwhhhhh
hh-h0i<Diiiii iiii ij2%j1Xjj
jjj#jj	k
kk-kFk\ksk"kk[llll
ll	llll	ll
l
ll
m	mm*m6m
BmMmVm	Zmdmmno_oXoUp
^pipnprp~pkp#paqqqqqq
q
qqq
r/rLrdr!trrrrrrrssttuu$u
6u
Du
Ru
`u
nu|uuuuuuuuu
v
v+v;vKv
[viv}vv
vvvvv
vv
w
w
!w
/w=wLw]wmw|w
wwwwwwwxxx/x"?x'bx$xx
xxxxxy y?y [y|yyyyyzz7z
Qz_zpz
}zz
zzzz
zzz{({7{G{Y{i{x{{{{{{{{||,|;|K|\|m|~||||||||}}2}D}V}e}u}}}}}}}~~+~
;~I~X~t~~~~~~~~$5EWfz!@Ocvƀڀ$3FVg}Ɓׁ
#
7EYiy΂ނ'*:Sdvу	

"-
9GVc	pzʄل




$
/	=GS	bl
y
ͅ܅*
6
AL
Ygs
		†ц
	

#
1?
KY	h
r


ć҇އ
	*6EVcw J#?]wƉ݉1 /CWnNJۊ%6L[mË+ɋ*;QU]mԌ?=[<֍$*K7D/Ȏ6&O"v 'ʏ25G.Z
Ґ'D+T.+'ۑ),-QZ+&ؒ*&*QW\s2y;		


	%	/	9	C	M	W	a	k	u	




		ʔ	Ԕ	ޔ				
'/
7EN
`n}
̕ޕ

-=M`m|
ʖۖ

/<H
Ucu
×
Зޗ*9IY
k	y		͘טۘnv}ƙ
֙

#*2;J
Yd	k
uʚܚ2?P_nΛ0Jd{œ"ڜK!IkAx'Н,(%)N!x՞!%BUX\d t-
/=O_n Ӡ'9
HVcs
¡ס
$6CP_k
)=΢JW^j ţɣͣ գ5;5q
"	#/Sk,Xi	¦ʦΦڦ

$-?K
Wbk	oy FJgrTfǪ.7JOS_nu-w	
ˬ֬$'6:q)ͭխ 9Su^bQ 91rL_kkf-'~VR1h>v
qw,K$%'zfCJV5?XGG5\KlXt3pbo:y!:qO$@~Q|pktww45-imTRn(9uL*Ie<bWHH
2Yd%^tl!P3,+>siUI)&;fNz2M=Bn.S(^n)zMDCg4CyUJ7 }BVocST
d9@>O6"p\YD
Ee4MePI8-srq/6_&"LF7({!.mdZ{v	"}aAh]}`gls$[KA;8BZFNFExD+/jY`@|P2	[y+H,~JR]EWNrx<ocj`A0	;OmSx.%X'=#|v=iU&7ha
j[_?1#6a:300 c<#)u*Z
8*/?\]{QWTGgAcreAfrica/AbidjanAfrica/AccraAfrica/Addis_AbabaAfrica/AlgiersAfrica/AsmeraAfrica/BamakoAfrica/BanguiAfrica/BanjulAfrica/BissauAfrica/BlantyreAfrica/BrazzavilleAfrica/BujumburaAfrica/CairoAfrica/CasablancaAfrica/CeutaAfrica/ConakryAfrica/DakarAfrica/Dar_es_SalaamAfrica/DjiboutiAfrica/DoualaAfrica/El_AaiunAfrica/FreetownAfrica/GaboroneAfrica/HarareAfrica/JohannesburgAfrica/KampalaAfrica/KhartoumAfrica/KigaliAfrica/KinshasaAfrica/LagosAfrica/LibrevilleAfrica/LomeAfrica/LuandaAfrica/LubumbashiAfrica/LusakaAfrica/MalaboAfrica/MaputoAfrica/MaseruAfrica/MbabaneAfrica/MogadishuAfrica/MonroviaAfrica/NairobiAfrica/NdjamenaAfrica/NiameyAfrica/NouakchottAfrica/OuagadougouAfrica/Porto-NovoAfrica/Sao_TomeAfrica/TimbuktuAfrica/TripoliAfrica/TunisAfrica/WindhoekAlagoas, SergipeAlaska TimeAlaska Time - Alaska panhandleAlaska Time - Alaska panhandle neckAlaska Time - west AlaskaAleutian IslandsAmapa, E ParaAmerica/AdakAmerica/AnchorageAmerica/AnguillaAmerica/AntiguaAmerica/AraguainaAmerica/Argentina/Buenos_AiresAmerica/Argentina/CatamarcaAmerica/Argentina/ComodRivadaviaAmerica/Argentina/CordobaAmerica/Argentina/JujuyAmerica/Argentina/La_RiojaAmerica/Argentina/MendozaAmerica/Argentina/Rio_GallegosAmerica/Argentina/San_JuanAmerica/Argentina/TucumanAmerica/Argentina/UshuaiaAmerica/ArubaAmerica/AsuncionAmerica/AtkaAmerica/BahiaAmerica/BarbadosAmerica/BelemAmerica/BelizeAmerica/Boa_VistaAmerica/BogotaAmerica/BoiseAmerica/Buenos_AiresAmerica/Cambridge_BayAmerica/Campo_GrandeAmerica/CancunAmerica/CaracasAmerica/CatamarcaAmerica/CayenneAmerica/CaymanAmerica/ChicagoAmerica/ChihuahuaAmerica/Coral_HarbourAmerica/CordobaAmerica/Costa_RicaAmerica/CuiabaAmerica/CuracaoAmerica/DanmarkshavnAmerica/DawsonAmerica/Dawson_CreekAmerica/DenverAmerica/DetroitAmerica/DominicaAmerica/EdmontonAmerica/EirunepeAmerica/El_SalvadorAmerica/EnsenadaAmerica/Fort_WayneAmerica/FortalezaAmerica/Glace_BayAmerica/GodthabAmerica/Goose_BayAmerica/Grand_TurkAmerica/GrenadaAmerica/GuadeloupeAmerica/GuatemalaAmerica/GuayaquilAmerica/GuyanaAmerica/HalifaxAmerica/HavanaAmerica/HermosilloAmerica/Indiana/IndianapolisAmerica/Indiana/KnoxAmerica/Indiana/MarengoAmerica/Indiana/VevayAmerica/IndianapolisAmerica/InuvikAmerica/IqaluitAmerica/JamaicaAmerica/JujuyAmerica/JuneauAmerica/Kentucky/LouisvilleAmerica/Kentucky/MonticelloAmerica/Knox_INAmerica/La_PazAmerica/LimaAmerica/Los_AngelesAmerica/LouisvilleAmerica/MaceioAmerica/ManaguaAmerica/ManausAmerica/MartiniqueAmerica/MazatlanAmerica/MendozaAmerica/MenomineeAmerica/MeridaAmerica/Mexico_CityAmerica/MiquelonAmerica/MonterreyAmerica/MontevideoAmerica/MontrealAmerica/MontserratAmerica/NassauAmerica/New_YorkAmerica/NipigonAmerica/NomeAmerica/NoronhaAmerica/North_Dakota/CenterAmerica/PanamaAmerica/PangnirtungAmerica/ParamariboAmerica/PhoenixAmerica/Port-au-PrinceAmerica/Port_of_SpainAmerica/Porto_AcreAmerica/Porto_VelhoAmerica/Puerto_RicoAmerica/Rainy_RiverAmerica/Rankin_InletAmerica/RecifeAmerica/ReginaAmerica/Rio_BrancoAmerica/RosarioAmerica/SantiagoAmerica/Santo_DomingoAmerica/Sao_PauloAmerica/ScoresbysundAmerica/ShiprockAmerica/St_JohnsAmerica/St_KittsAmerica/St_LuciaAmerica/St_ThomasAmerica/St_VincentAmerica/Swift_CurrentAmerica/TegucigalpaAmerica/ThuleAmerica/Thunder_BayAmerica/TijuanaAmerica/TorontoAmerica/TortolaAmerica/VancouverAmerica/VirginAmerica/WhitehorseAmerica/WinnipegAmerica/YakutatAmerica/YellowknifeAmundsen-Scott Station, South PoleAntarctica/CaseyAntarctica/DavisAntarctica/DumontDUrvilleAntarctica/MawsonAntarctica/McMurdoAntarctica/PalmerAntarctica/RotheraAntarctica/South_PoleAntarctica/SyowaAntarctica/VostokAqtobe (Aktobe)Arctic/LongyearbyenAsia/AdenAsia/AlmatyAsia/AmmanAsia/AnadyrAsia/AqtauAsia/AqtobeAsia/AshgabatAsia/AshkhabadAsia/BaghdadAsia/BahrainAsia/BakuAsia/BangkokAsia/BeirutAsia/BishkekAsia/BruneiAsia/CalcuttaAsia/ChoibalsanAsia/ChongqingAsia/ChungkingAsia/ColomboAsia/DaccaAsia/DamascusAsia/DhakaAsia/DiliAsia/DubaiAsia/DushanbeAsia/GazaAsia/HarbinAsia/Hong_KongAsia/HovdAsia/IrkutskAsia/IstanbulAsia/JakartaAsia/JayapuraAsia/JerusalemAsia/KabulAsia/KamchatkaAsia/KarachiAsia/KashgarAsia/KatmanduAsia/KrasnoyarskAsia/Kuala_LumpurAsia/KuchingAsia/KuwaitAsia/MacaoAsia/MacauAsia/MagadanAsia/MakassarAsia/ManilaAsia/MuscatAsia/NicosiaAsia/NovosibirskAsia/OmskAsia/OralAsia/Phnom_PenhAsia/PontianakAsia/PyongyangAsia/QatarAsia/QyzylordaAsia/RangoonAsia/RiyadhAsia/Riyadh87Asia/Riyadh88Asia/Riyadh89Asia/SaigonAsia/SakhalinAsia/SamarkandAsia/SeoulAsia/ShanghaiAsia/SingaporeAsia/TaipeiAsia/TashkentAsia/TbilisiAsia/TehranAsia/Tel_AvivAsia/ThimbuAsia/ThimphuAsia/TokyoAsia/Ujung_PandangAsia/UlaanbaatarAsia/Ulan_BatorAsia/UrumqiAsia/VientianeAsia/VladivostokAsia/YakutskAsia/YekaterinburgAsia/YerevanAtlantic Time - New BrunswickAtlantic Time - Nova Scotia - places that did not observe DST 1966-1971Atlantic islandsAtlantic/AzoresAtlantic/BermudaAtlantic/CanaryAtlantic/Cape_VerdeAtlantic/FaeroeAtlantic/Jan_MayenAtlantic/MadeiraAtlantic/ReykjavikAtlantic/South_GeorgiaAtlantic/St_HelenaAtlantic/StanleyAtyrau (Atirau, Gur'yev), Mangghystau (Mankistau)Australia/ACTAustralia/AdelaideAustralia/BrisbaneAustralia/Broken_HillAustralia/CanberraAustralia/CurrieAustralia/DarwinAustralia/HobartAustralia/LHIAustralia/LindemanAustralia/Lord_HoweAustralia/MelbourneAustralia/NSWAustralia/NorthAustralia/PerthAustralia/QueenslandAustralia/SouthAustralia/SydneyAustralia/TasmaniaAustralia/VictoriaAustralia/WestAustralia/YancowinnaAzoresBahiaBayan-Olgiy, Govi-Altai, Hovd, Uvs, ZavkhanBrazil/AcreBrazil/DeNoronhaBrazil/EastBrazil/WestBuenos Aires (BA, CF)CETCST6CDTCanada/AtlanticCanada/CentralCanada/East-SaskatchewanCanada/EasternCanada/MountainCanada/NewfoundlandCanada/PacificCanada/SaskatchewanCanada/YukonCanary IslandsCancelCasey Station, Bailey PeninsulaCatamarca (CT), Chubut (CH)Central Standard Time - Saskatchewan - midwestCentral Standard Time - Saskatchewan - most locationsCentral TimeCentral Time - Campeche, YucatanCentral Time - Manitoba & west OntarioCentral Time - Michigan - Dickinson, Gogebic, Iron & Menominee CountiesCentral Time - North Dakota - Morton County (except Mandan area)Central Time - North Dakota - Oliver CountyCentral Time - Quintana RooCentral Time - Rainy River & Fort Frances, OntarioCentral Time - central NunavutCentral Time - most locationsCeuta & MelillaChange system date and timeChanging permission of timezone: %sChatham IslandsChecking whether NTP server '%s' is reachable...Chile/ContinentalChile/EasterIslandContacting NTP server.  Please wait...CubaCurrent Time : Date & TimeDate & _TimeDate/Time PropertiesDavis Station, Vestfold HillsDornod, SukhbaatarE AmazonasEETESTEST5EDTEaster Island & Sala y GomezEastern TimeEastern Time - Indiana - Crawford CountyEastern Time - Indiana - Switzerland CountyEastern Time - Indiana - most locationsEastern Time - Kentucky - Louisville areaEastern Time - Kentucky - Wayne CountyEastern Time - Michigan - most locationsEastern Time - Ontario & Quebec - places that did not observe DST 1967-1973Eastern Time - Ontario - most locationsEastern Time - Pangnirtung, NunavutEastern Time - Quebec - most locationsEastern Time - Thunder Bay, OntarioEgyptEireEnable NTP _BroadcastErrorError copying timezone (from %s): %sError removing /var/spool/postfix/etc/localtimeEtc/GMTEtc/GMT+0Etc/GMT+1Etc/GMT+10Etc/GMT+11Etc/GMT+12Etc/GMT+2Etc/GMT+3Etc/GMT+4Etc/GMT+5Etc/GMT+6Etc/GMT+7Etc/GMT+8Etc/GMT+9Etc/GMT-0Etc/GMT-1Etc/GMT-10Etc/GMT-11Etc/GMT-12Etc/GMT-13Etc/GMT-14Etc/GMT-2Etc/GMT-3Etc/GMT-4Etc/GMT-5Etc/GMT-6Etc/GMT-7Etc/GMT-8Etc/GMT-9Etc/GMT0Etc/GreenwichEtc/UCTEtc/UTCEtc/UniversalEtc/ZuluEurope/AmsterdamEurope/AndorraEurope/AthensEurope/BelfastEurope/BelgradeEurope/BerlinEurope/BratislavaEurope/BrusselsEurope/BucharestEurope/BudapestEurope/ChisinauEurope/CopenhagenEurope/DublinEurope/GibraltarEurope/HelsinkiEurope/IstanbulEurope/KaliningradEurope/KievEurope/LisbonEurope/LjubljanaEurope/LondonEurope/LuxembourgEurope/MadridEurope/MaltaEurope/MariehamnEurope/MinskEurope/MonacoEurope/MoscowEurope/NicosiaEurope/OsloEurope/ParisEurope/PragueEurope/RigaEurope/RomeEurope/SamaraEurope/San_MarinoEurope/SarajevoEurope/SimferopolEurope/SkopjeEurope/SofiaEurope/StockholmEurope/TallinnEurope/TiraneEurope/TiraspolEurope/UzhgorodEurope/VaduzEurope/VaticanEurope/ViennaEurope/VilniusEurope/WarsawEurope/ZagrebEurope/ZaporozhyeEurope/ZurichFactoryGBGB-EireGMTGMT+0GMT-0GMT0Galapagos IslandsGambier IslandsGilbert IslandsGreenwichHSTHawaiiHelp is not available.HongkongHost '%s' is not reachable or doesn't act as an NTP server. Do you still want your changes to take effect?IcelandIndian/AntananarivoIndian/ChagosIndian/ChristmasIndian/CocosIndian/ComoroIndian/KerguelenIndian/MaheIndian/MaldivesIndian/MauritiusIndian/MayotteIndian/ReunionIranIsraelJamaicaJapanJava & SumatraJohnston AtollJujuy (JY)KosraeKwajaleinLa Rioja (LR)LibyaLine IslandsLord Howe IslandMETMSTMST7MDTMadeira IslandsMarquesas IslandsMato GrossoMato Grosso do SulMawson Station, Holme BayMcMurdo Station, Ross IslandMendoza (MZ)Mexico/BajaNorteMexico/BajaSurMexico/GeneralMideast/Riyadh87Mideast/Riyadh88Mideast/Riyadh89Midway IslandsMoscow+00 - west RussiaMoscow+02 - UralsMoscow+03 - NovosibirskMoscow+03 - west SiberiaMoscow+04 - Yenisei RiverMoscow+05 - Lake BaikalMoscow+06 - Lena RiverMoscow+07 - Amur RiverMoscow+07 - Sakhalin IslandMoscow+08 - MagadanMoscow-01 - KaliningradMountain Standard Time - ArizonaMountain Standard Time - Dawson Creek & Fort Saint John, British ColumbiaMountain Standard Time - SonoraMountain TimeMountain Time - Alberta, east British Columbia & west SaskatchewanMountain Time - NavajoMountain Time - S Baja, Nayarit, SinaloaMountain Time - central Northwest TerritoriesMountain Time - south Idaho & east OregonMountain Time - west Northwest TerritoriesNE Brazil (MA, PI, CE, RN, PB)NTP ServersNZNZ-CHATNavajoNet_work Time ProtocolNew NTP ServerNew South Wales - YancowinnaNew South Wales - most locationsNon-geographic timezonesNorthern TerritoryOKPRCPST8PDTPacific TimePacific Time - north YukonPacific Time - south YukonPacific Time - west British ColumbiaPacific/ApiaPacific/AucklandPacific/ChathamPacific/EasterPacific/EfatePacific/EnderburyPacific/FakaofoPacific/FijiPacific/FunafutiPacific/GalapagosPacific/GambierPacific/GuadalcanalPacific/GuamPacific/HonoluluPacific/JohnstonPacific/KiritimatiPacific/KosraePacific/KwajaleinPacific/MajuroPacific/MarquesasPacific/MidwayPacific/NauruPacific/NiuePacific/NorfolkPacific/NoumeaPacific/Pago_PagoPacific/PalauPacific/PitcairnPacific/PonapePacific/Port_MoresbyPacific/RarotongaPacific/SaipanPacific/SamoaPacific/TahitiPacific/TarawaPacific/TongatapuPacific/TrukPacific/WakePacific/WallisPacific/YapPalmer Station, Anvers IslandPernambucoPhoenix IslandsPlease click into the map to choose a region:Please select the nearest city in your timezone:Please specify an NTP server to use or enable NTP broadcast.PolandPortugalQueensland - Holiday IslandsQueensland - most locationsQyzylorda (Kyzylorda, Kzyl-Orda)ROCROKRoraimaRothera Station, Adelaide IslandRutheniaS & SE Brazil (GO, DF, MG, ES, RJ, SP, PR, SC, RS)S_ynchronize system clock before starting serviceSabah & SarawakSan Juan (SJ)Santa Cruz (SC)Scoresbysund / IttoqqortoormiitSelect the timezone for the system.ServerSingaporeSociety IslandsSouth AustraliaSyowa Station, E Ongul ISystem clock uses UTCTasmania - King IslandTasmania - most locationsText mode interface is deprecated
The NTP initscript (%s) does not seem to be functioning properly.  Try running 'rpm -V ntp' to see if the initscript has been modified.  system-config-date will exit now.Thule / PituffikTierra del Fuego (TF)TimeTime _ZoneTimezone SelectionTocantinsTucuman (TM)TurkeyUCTUS/AlaskaUS/AleutianUS/ArizonaUS/CentralUS/East-IndianaUS/EasternUS/HawaiiUS/Indiana-StarkeUS/MichiganUS/MountainUS/PacificUS/SamoaUTCUniversalUsage: system-config-date [options]
Enduser options:
-h|--help        Display this help message
Reserved options:
--page <page>    Display page <page>
Use _Local Time SourceUse this option if the system clock should be synchronized to your time server before starting the service. Don't use this option if your time server regularly can't be reached, e.g. on a laptop, as synchronization may block until a timeout has passed.Use this option if you have e.g. a radio controlled clock device that synchronizes your computer's clock with an authoritative time source.Use this option if you want to keep your computer's clock synchronized with an NTP time server.Use this option if your computer should broadcast for an NTP server on the local subnet.VictoriaW AmazonasW-SUWETWake IslandWest KazakhstanYou cancelled checking whether NTP server '%s' is reachable. Do you still want your changes to take effect?You must be root to run timeconfig.Your computer can synchronize its clock with a remote time server using the Network Time ProtocolZulu_Date_Enable Network Time Protocol_Hide advanced options_Hour : _Minute : _Second : _Show advanced options_System clock uses UTCcentral Crimeaeast China - Beijing, Guangdong, Shanghai, etc.east Dem. Rep. of Congoeast Uzbekistaneast coast, north of Scoresbysundmainlandmost locationsoption(s) '%s' not recognized
peninsular Malaysiawest & central Borneowest Dem. Rep. of Congowest UzbekistanProject-Id-Version: cs
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2012-02-23 12:08-0500
PO-Revision-Date: 2006-03-12 15:30+0100
Last-Translator: Nikola Štohanzl <niko@srnet.cz>
Language-Team: Czech
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Generated-By: pygettext.py 1.1
X-Generator: KBabel 1.10.2
Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);
AcreAfrika/AbidjanAfrika/AccraAfrika/Addis_AbebaAfrika/AlžírskoAfrika/AsmeraAfrika/BamakoAfrika/BanguiAfrika/BanjulAfrika/BissauAfrika/BlantyreAfrika/BrazzavilleAfrika/BujumburaAfrika/CairoAfrika/KasablankaAfrika/CeutaAfrika/ConakryAfrika/DakarAfrika/Dar_es_SalaamAfrika/DžibutiAfrika/DoualaAfrika/El_AaiunAfrika/FreetownAfrika/GaboroneAfrika/HarareAfrika/JohannesburgAfrika/KampalaAfrika/ChartúmAfrika/KigaliAfrika/KinshasaAfrika/LagosAfrika/LibrevilleAfrika/LomeAfrika/LuandaAfrika/LubumbashiAfrika/LusakaAfrika/MalaboAfrika/MaputoAfrika/MaseruAfrika/MbabaneAfrika/MogadišoAfrika/MonrovieAfrika/NairobiAfrika/NdjamenaAfrika/NiameyAfrika/NouakchottAfrika/OuagadougouAfrika/Porto-NovoAfrika/Sao_TomeAfrika/TimbuktuAfrika/TripolisAfrika/TunisAfrika/WindhoekAlagoas, SergipeAljašský časAljašský čas - Alaska panhandleAljašský čas - Alaska panhandle neckAljašský čas - západní AljaškaAleutian IslandsAmapa, E ParaAmerika/AdakAmerika/AnchorageAmerika/AnguillaAmerika/AntiguaAmerika/AraguainaAmerika/Argentina/Buenos_AiresAmerika/Argentina/CatamarcaAmerika/Argentina/ComodRivadaviaAmerika/Argentina/CordobaAmerika/Argentina/JujuyAmerika/Argentina/La_RiojaAmerika/Argentina/MendozaAmerika/Argentina/Rio_GallegosAmerika/Argentina/San_JuanAmerika/Argentina/TucumanAmerika/Argentina/UshuaiaAmerika/ArubaAmerika/AsuncionAmerika/AtkaAmerika/BahiaAmerika/BarbadosAmerika/BelemAmerika/BelizeAmerika/Boa_VistaAmerika/BogotaAmerika/BoiseAmerika/Buenos_AiresAmerika/Cambridge_BayAmerika/Campo_GrandeAmerika/CancunAmerika/KarakasAmerika/CatamarcaAmerika/CayenneAmerika/CaymanAmerika/ChicagoAmerika/ChihuahuaAmerika/Coral_HarbourAmerika/KordóbaAmerika/Costa_RicaAmerika/CuiabaAmerika/CuracaoAmerika/DanmarkshavnAmerika/DawsonAmerika/Dawson_CreekAmerika/DenverAmerika/DetroitAmerika/DominicaAmerika/EdmontonAmerika/EirunepeAmerika/El_SalvadorAmerika/EnsenadaAmerika/Fort_WayneAmerika/FortalezaAmerika/Glace_BayAmerika/GodthabAmerika/Goose_BayAmerika/Grand_TurkAmerika/GrenadaAmerika/GuadeloupeAmerika/GuatemalaAmerika/GuayaquilAmerika/GuyanaAmerika/HalifaxAmerika/HavanaAmerika/HermosilloAmerika/Indiana/IndianapolisAmerika/Indiana/KnoxAmerika/Indiana/MarengoAmerika/Indiana/VevayAmerika/IndianapolisAmerika/InuvikAmerika/IqaluitAmerika/JamaicaAmerika/JujuyAmerika/JuneauAmerika/Kentucky/LouisvilleAmerika/Kentucky/MonticelloAmerika/Knox_INAmerika/La_PazAmerika/LimaAmerika/Los_AngelesAmerika/LouisvilleAmerika/MaceioAmerika/ManaguaAmerika/ManausAmerika/MartiniqueAmerika/MazatlanAmerika/MendozaAmerika/MenomineeAmerika/MeridaAmerika/Mexico_CityAmerika/MiquelonAmerika/MonterreyAmerika/MontevideoAmerika/MontrealAmerika/MontserratAmerika/NassauAmerika/New_YorkAmerika/NipigonAmerika/NomeAmerika/NoronhaAmerika/Severní_Dakota/StředAmerika/PanamaAmerika/PangnirtungAmerika/ParamariboAmerika/PhoenixAmerika/Port-au-PrinceAmerika/Port_of_SpainAmerika/Porto_AcreAmerika/Porto_VelhoAmerika/PortorikoAmerika/Rainy_RiverAmerika/Rankin_InletAmerika/RecifeAmerika/ReginaAmerika/Rio_BrancoAmerika/RosarioAmerika/SantiagoAmerika/Santo_DomingoAmerika/Sao_PauloAmerika/ScoresbysundAmerika/ShiprockAmerika/St_JohnsAmerika/St_KittsAmerika/St_LuciaAmerika/St_ThomasAmerika/St_VincentAmerika/Swift_CurrentAmerika/TegucigalpaAmerika/ThuleAmerika/Thunder_BayAmerika/TijuanaAmerika/TorontoAmerika/TortolaAmerika/VancouverAmerika/VirginAmerika/WhitehorseAmerika/WinnipegAmerika/YakutatAmerika/YellowknifeAmundsen-Skotova stanice, Severní pólAntarktis/CaseyAntarktis/DavisAntarktis/DumontDUrvilleAntarktis/MawsonAntarktis/McMurdoAntarktis/PalmerAntarktis/RotheraAntarktis/Jižní pólAntarktis/SyowaAntarktis/VostokAqtobe (Aktobe)Arctic/LongyearbyenAsie/AdenAsie/AlmatyAsie/AmmanAsie/AnadyrAsie/AqtauAsie/AqtobeAsie/AshgabatAsie/AshkhabadAsie/BagdádAsie/BahrainAsie/BakuAsie/BangkokAsie/BejrútAsie/BishkekAsie/BruneaAsie/KalkataAsie/ChoibalsanAsie/ChongqingAsie/ChungkingAsie/ColomboAsie/DaccaAsie/DamašekAsie/DhakaAsie/DilíAsie/DubaiAsie/DušanbeAsie/GazaAsie/HarbinAsie/Hong_KongAsie/HovdAsie/IrkutskAsie/IstanbulAsie/JakartaAsie/JayapuraAsie/JeruzalémAsie/KábulAsie/KamčatkaAsie/KaráčíAsie/KashgarAsie/KátmándúAsie/KrasnojarskAsie/Kuala_LumpurAsie/KuchingAsie/KuvaitAsie/MakaoAsie/MacaoAsie/MagadanAsie/MakassarAsie/ManilaAsie/MuscatAsie/NikósieAsie/NovosibirskAsie/OmskAsie/OralAsie/Phnom_PenhAsie/PontianakAsie/PchjongjangAsie/QatarAsie/QyzylordaAsie/RangůnAsie/RijádAsie/Rijád87Asie/Rijád88Asie/Rijád89Asie/SaigonAsie/SachalinAsie/SamarkandAsie/SoulAsie/ŠanghaiAsie/SingaporeAsie/TaipeiAsie/TaškentAsie/TbilisiAsie/TeheránAsie/Tel_AvivAsie/ThimbuAsie/ThimphuAsie/TokioAsie/Ujung_PandangAsie/UlaanbaatarAsie/Ulan_BatorAsie/UrumqiAsie/VientianeAsie/VladivostokAsie/JakutskAsie/JekatěrinburgAsie/JerevanAtlantický čas - New BrunswickAtlantický čas - Nové Skotsko - místa, která nepřijala DST 1966-1971Atlantské ostrovyAtlantik/AzoryAtlantik/BermudyAtlantik/Kanárské_ostrovyAtlantik/Capeverdské_ostrovyAtlantik/Faerské_ostrovyAtlantik/Jan_MayenAtlantik/MadeiraAtlantik/RejkjavíkAtlantik/South_GeorgiaAtlantik/Svatá_HelenaAtlantik/StanleyAtyrau (Atirau, Gur'yev), Mangghystau (Mankistau)Austrálie/ACTAustrálie/AdelaideAustrálie/BrisbaneAustrálie/Broken_HillAustrálie/CanberraAustrálie/CurrieAustrálie/DarwinAustrálie/HobartAustrálie/LHIAustrálie/LindemanAustrálie/Lord_HoweAustrálie/MelbourneAustrálie/NSWAustrálie/SeverAustrálie/PerthAustrálie/QueenslandAustrálie/JihAustrálie/SydneyAustrálie/TasmaniaAustrálie/VictoriaAustrálie/ZápadAustrálie/YancowinnaAzoryBahiaBayan-Olgiy, Govi-Altai, Hovd, Uvs, ZavkhanBrazílie/AcreBrazílie/DeNoronhaBrazílie/VýchodBrazílie/ZápadBuenos Aires (BA, CF)CETCST6CDTKanada/AtlantikKanada/CentralníKanada/Východní-SaskatchewanKanada/VýchodníKanada/MountainKanada/NewfoundlandKanada/PacifikKanada/SaskatchewanKanada/JukonKanárské ostrovyZrušitCasey Station, Bailey PeninsulaCatamarca (CT), Chubut (CH)Centrální standardní čas - Saskačevan - střední západCentrální standardní čas - Saskačevan - většina místCentrální časCentrální čas - Campeche, YucatanCentrální čas - Manitoba & west OntarioCentrální čas - Michigan - Dickinson, Gogebic, Iron & Menominee CountiesCentrální čas - North Dakota - Morton County (bez oblasti Mandan)Centrální čas - North Dakota - Oliver CountyCentrální čas - Quintana RooCentrální čas - Rainy River & Fort Frances, OntarioCentrální čas - centrální NunavutCentrální čas - většina místCeuta & MelillaZměnit systémové datum a časMěním oprávnění časové zóny: %sChatham IslandsKontroluji, jestli je NTP server '%s' dostupný...Chile/ContinentalChile/EasterIslandSpojuji se s NTP serverem. Prosím čekejte...KubaAktuální čas : Datum a čas_Datum a časVlastnosti data/časuDavis Station, Vestfold HillsDornod, SukhbaatarVýchodní AmazonieEETESTEST5EDTEaster Island & Sala y GomezVýchodní časVýchodní čas - Indiana - Crawford CountyVýchodní čas - Indiana - Switzerland CountyVýchodní čas - Indiana - většina místVýchodní čas - Kentucky - LouisvilleVýchodní čas - Kentucky - Wayne CountyVýchodní čas - Michigan - většina místVýchodní čas - Ontario & Quebec - místa bez letního času v letech 1967-1973Východní čas - Ontario - většina místVýchodní čas - Pangnirtung, NunavutVýchodní čas - Quebec - většina místVýchodní čas - Thunder Bay, OntarioEgyptEirePovolit _broadcast NTPChybaChyba při kopírování časové zóny (z %s): %sChyba při odstraňování /var/spool/postfix/etc/localtimeEtc/GMTEtc/GMT+0Etc/GMT+1Etc/GMT+10Etc/GMT+11Etc/GMT+12Etc/GMT+2Etc/GMT+3Etc/GMT+4Etc/GMT+5Etc/GMT+6Etc/GMT+7Etc/GMT+8Etc/GMT+9Etc/GMT-0Etc/GMT-1Etc/GMT-10Etc/GMT-11Etc/GMT-12Etc/GMT-13Etc/GMT-14Etc/GMT-2Etc/GMT-3Etc/GMT-4Etc/GMT-5Etc/GMT-6Etc/GMT-7Etc/GMT-8Etc/GMT-9Etc/GMT0Etc/GreenwichEtc/UCTEtc/UTCEtc/UniversalEtc/ZuluEvropa/AmsterodamEvropa/AndoraEvropa/AthényEvropa/BelfastEvropa/BělehradEvropa/BerlínEvropa/BratislavaEvropa/BruselEvropa/BukurešťEvropa/BudapešťEvropa/ChisinauEvropa/KodaňEvropa/DublinEvropa/GibraltarEvropa/HelsinkyEvropa/IstanbulEvropa/KaliningradEvropa/KijevEvropa/LisabonEvropa/LjubljanaEvropa/LondýnEvropa/LucemburskoEvropa/MadridEvropa/MaltaEvropa/MariehamnEvropa/MinskEvropa/MonakoEvropa/MoskvaEvropa/NicosiaEvropa/OsloEvropa/PařížEvropa/PrahaEvropa/RigaEvropa/ŘímEvropa/SamaraEvropa/San_MarinoEvropa/SarajevoEvropa/SimferopolEvropa/SkopjeEvropa/SofieEvropa/StockholmEvropa/TalinEvropa/TiranaEvropa/TiraspolEvropa/UžhorodEvropa/VaduzEvropa/VatikánEvropa/VídeňEvropa/VilniusEvropa/VaršavaEvropa/ZáhřebEvropa/ZaporozhyeEvropa/CurichTovárníGBGB-EireGMTGMT+0GMT-0GMT0GalapágyGambier IslandsGilbert IslandsGreenwichHSTHavajNápověda není k dispoziciHongkongPočítač '%s' není dostupný nebo nepracuje jako NTP server. Chcete přesto, aby se vaše změny projevily?IslandIndie/AntananarivoIndie/ChagosIndie/ChristmasIndie/CocosIndie/ComoroIndie/KerguelenIndie/MaheIndie/MaldivesIndie/MauritiusIndie/MayotteIndie/ReunionÍránIzraelJamajkaJaponskoJava & SumatraJohnston AtollJujuy (JY)KosraeKwajaleinLa Rioja (LR)LibyeLine IslandsLord Howe IslandMETMSTMST7MDTMadeirské ostrovyMarquesas IslandsMato GrossoMato Grosso do SulMawson Station, Holme BayMcMurdo Station, Ross IslandMendoza (MZ)Mexiko/BajaNorteMexiko/BajaSurMexiko/GeneralStřední_východ/Rijád87Střední_východ/Rijád88Střední_východ/Rijád89Midway IslandsMoskva+00 - západní RuskoMoskva+02 - UralMoskva+03 - NovosibirskMoskva+03 - západní SibiřMoskva+04 - řeka JenisejMoskva+05 - jezero BajkalMoskva+06 - řeka LenaMoskva+07 - řeka AmurMoskva+07 - ostrov SachalinMoskva+08 - MadaganMoskva-01 - KaliningradHorský standardní čas - ArizonaHorský standardní čas - Dawson Creek & Fort Saint John, British ColumbiaHorský standardní čas - SonoraHorský časHorský čas - Alberta, east British Columbia & west SaskatchewanHorský čas - NavajoHorský čas - S Baja, Nayarit, SinaloaHorský čas - central Northwest TerritoriesHorský čas - south Idaho & east OregonHorský čas - west Northwest TerritoriesSV Brazílie (MA, PI, CE, RN, PB)NTP serveryNZNZ-CHATNavajo_NTP (Network Time Protocol)Nový NTP serverNew South Wales - YancowinnaNew South Wales - většina místNezeměpisné časové zónyNorthern TerritoryOKPRCPST8PDTPacifický časPacifický čas - severní YukonPacifický čas - jižní YukonPacifický čas - západní Britská KolumbiePacifik/ApiaPacifik/AucklandPacifik/ChathamPacifik/Velikonoční ostrovyPacifik/EfatePacifik/EnderburyPacifik/FakaofoPacifik/FidžiPacifik/FunafutiPacifik/GalapágyPacifik/GambierPacifik/GuadalcanalPacifik/GuamPacifik/HonoluluPacifik/JohnstonPacifik/KiritimatiPacifik/KosraePacifik/KwajaleinPacifik/MajuroPacifik/MarquesasPacifik/MidwayPacifik/NauruPacifik/NiuePacifik/NorfolkPacifik/NoumeaPacifik/Pago_PagoPacifik/PalauPacifik/PitcairnPacifik/PonapePacifik/Port_MoresbyPacifik/RarotongaPacifik/SaipanPacifik/SamoaPacifik/TahitiPacifik/TarawaPacifik/TongatapuPacifik/TrukPacifik/WakePacifik/WallisPacifik/YapPalmer Station, Anvers IslandPernambucoPhoenix IslandsZvolte prosím oblast kliknutím na mapu:Zvolte prosím nejbližší město ve vaší časové zóně:Zadejte prosím NTP server, který používat, nebo povolte broadcast NTP.PolskoPortugalskoQueensland - Holiday IslandsQueensland - většina místQyzylorda (Kyzylorda, Kzyl-Orda)ROCROKRoraimaRothera Station, Adelaide IslandRutheniaJ a JV Brazílie (GO, DF, MG, ES, RJ, SP, PR, SC, RS)S_ynchronizovat systémový čas před spuštěním službySabah & SarawakSan Juan (SJ)Santa Cruz (SC)Scoresbysund / IttoqqortoormiitZvolte systémovou časovou zónu.ServerSingaporeSociety IslandsJižní AustrálieSyowa Station, E Ongul IHardwarové hodiny používají UTCTasmánie - King IslandTasmánie - většina místRozhraní v textovém režimu je zastaralé
Initskript NTP (%s) zřejmě nefunguje správně. Zkuste se podívat, jestli byl initskript změněn, spuštěním 'rpm -V ntp'. system-config-date nyní skončí.Thule / PituffikTierra del Fuego (TF)Čas_Časová zónaVýběr časové zónyTocantinsTucuman (TM)TureckoUCTUS/AljaškaUS/AleutianUS/ArizonaUS/CentrálníUS/Východní-IndianaUS/VýchodníUS/HawajUS/Indiana-StarkeUS/MichiganUS/MountainUS/PacifikUS/SamoaUTCUniversalPoužití: system-config-date [přepínače]
Přepínače pro koncové uživatele:
-h|--help        Zobrazit tuto zprávu nápovědy
Rezervované přepínače:
--page <strana>    Zobrazit stranu <strana>
Používat _místní zdroj časuPoužijte tuto volbu v případě, že má být systémový čas synchronizován vzhledem k časovému serveru před spuštěním služby. Nepoužívejte tuto volbu v případě, že Váš časový server není pravidelně k dipozici (např. pokud máte laptop) - synchronizace se pak může zablokovat až do vypršení timeoutu.Použijte tuto možnost, pokud máte např. rádiem řízené zařízení hodin, které synchronizuje hodiny vašeho počítače s autoritativním zdrojem času.Použijte tuto možnost, pokud chcete udržovat hodiny vašeho počítače synchronizovány se serverem času NTP.Použijte tuto možnost, pokud má váš počítač hledat na místní podsíti NTP server broadcasty.ViktorieZápadní AmazonieW-SUWETWake IslandZápadní KazachstánPřerušili jste kontrolu  jestli je NTP server '%s' dostupný. Chcete přesto, aby se vaše změny projevily?Pro spuštění timeconfig musíte být root.Váš počítač může synchronizovat své hodiny se vzdáleným serverem času používajícím Network Time ProtocolZulu_DatumP_ovolit NTPSkrýt _pokročilé možnosti_Hodiny :_Minuty : _Sekundy : Zobrazit po_kročilé možnosti_Systémové hodiny používají UTCCentrální CrimeaVýchodní Čína - Beijing, Guangdong, Shanghai, etc.Východní Dem. rep. KongoVýchodní UzbekistánVýchodní pobřeží, sever Scoresbysundpevninavětšina místpřepínače '%s' nerozpoznány
Peninsular MalaysiaZápadní & centrální BorneoZápadní Dem. rep. KongoZápadní Uzbekistán

Anon7 - 2021