[Desktop Entry]
Name=Users and Groups
Name[ar]=المستخدمون والمجموعات
Name[as]=ব্যৱহাৰকৰ্তা আৰু সমষ্টি
Name[bg]=Потребители и групи
Name[bn]=ব্যবহারকারী এবং গ্রুপ
Name[bn_IN]=ব্যবহারকারী এবং দল
Name[ca]=Usuaris i grups
Name[cs]=Uživatelé a skupiny
Name[cy]=Defnyddwyr a Grŵpiau
Name[da]=Brugere og grupper
Name[de]=Benutzer und Gruppen
Name[el]=Χρήστες και ομάδες
Name[es]=Usuarios y grupos
Name[et]=Kasutajad ja grupid
Name[fa]=کاربران و گروه‌ها
Name[fi]=Käyttäjät ja ryhmät
Name[fr]=Utilisateurs et groupes
Name[gu]=વપરાશકર્તાઓ અને જૂથો
Name[hi]=उपयोक्ता और समूह
Name[hr]=Korisnici i grupe
Name[hu]=Felhasználók és csoportok
Name[id]=Pengguna dan Grup
Name[is]=Notendur og hópar
Name[it]=Utenti e gruppi
Name[ja]=ユーザーとグループ
Name[kn]=ಬಳಕೆದಾರರು ಹಾಗು ಸಮೂಹಗಳು
Name[ko]=사용자 및 그룹
Name[lv]=lietotāji un grupas
Name[mk]=Корисници и групи
Name[ml]=യൂസറുകളും ഗ്രൂപ്പുകളും
Name[mr]=उपयोक्ते आणि समुह
Name[ms]=Pengguna dan Kumpulan
Name[nb]=Brukere og grupper
Name[nl]=Gebruikers en groepen
Name[no]=Brukere og grupper
Name[or]=ଚାଳକ ଏବଂ ସମୂହ
Name[pa]=ਉਪਭੋਗੀ ਅਤੇ ਗਰੁੱਪ
Name[pl]=Użytkownicy i grupy
Name[pt]=Utilizadores e Grupos
Name[pt_BR]=Usuários e Grupos
Name[ro]=Utilizatori şi Grupuri
Name[ru]=Пользователи и группы
Name[si]=පරිශීලකයන් සහ කණ්ඩායම්
Name[sk]=Používatelia a skupiny
Name[sl]=Uporabniki in skupine
Name[sr]=Корисници и групе
Name[sr@Latn]=Korisnici i grupe
Name[sv]=Användare och grupper
Name[ta]=பயனர்கள் மற்றும் குழுக்கள்
Name[te]=వినియోగదారులు మరియూ సమూహాలు
Name[tr]=Kullanıcılar ve Gruplar
Name[uk]=Користувачі та групи
Name[vi]=Người dùng và Nhóm
Name[zh_CN]=用户和组群
Name[zh_TW]=使用者與群組
Comment=Add or remove users and groups
Comment[ar]=أضف أو أزل المستخدمين والمجموعات
Comment[as]=ব্যৱহাৰকৰ্তা আৰু সমষ্টি যোগ কৰক বা আঁতৰাওক
Comment[bg]=Добавяне/Премахване на потребители и групи
Comment[bn]=ব্যবহারকারী এবং গ্রুপ যোগ করুন অথবা মুছে ফেলুন
Comment[bn_IN]=ব্যবহারকারী এবং দল যোগ করুন অথবা মুছে ফেলুন
Comment[ca]=Afegiu o suprimiu usuaris i grups
Comment[cs]=Přidat nebo odebrat uživatele a skupiny
Comment[cy]=Ychwanegu neu waredu defnydwydd a grwpiau
Comment[da]=Tilføj eller fjern brugere eller grupper
Comment[de]=Benutzer und Gruppen hinzufügen oder entfernen
Comment[el]=Προσθήκη ή διαγραφή χρηστών και ομάδων
Comment[es]=Añadir o eliminar usuarios y grupos
Comment[et]=Lisa või eemalda kasutajad ja grupid
Comment[fa]=اضافه یا حذف کردن کاربران و گروه‌ها
Comment[fi]=Lisää tai poista käyttäjiä ja ryhmiä
Comment[fr]=Ajouter ou supprimer des utilisateurs et des groupes
Comment[gu]=વપરાશકર્તાઓ અને જૂથો ઉમેરો અથવા દૂર કરો
Comment[hi]=उपयोक्ताओं और समूहों को जोड़ें या हटाएँ
Comment[hr]=Dodavanje ili uklanjanje korisnika i grupa
Comment[hu]=Felhasználók és csoportok létrehozása, törlése
Comment[id]=Tambah atau hapus pengguna dan grup
Comment[is]=Bæta við eða eyða notendum og hópum
Comment[it]=Aggiungere o rimuovere utenti e gruppi
Comment[ja]=ユーザーとグループを追加又は除去
Comment[kn]=ಬಳಕೆದಾರರು ಹಾಗು ಸಮೂಹಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸು ಅಥವಾ ತೆಗೆ
Comment[ko]=사용자 및 그룹을 추가하거나 삭제함
Comment[lv]=Pievienot vai izdzēst lietotājus un grupas
Comment[mk]=Додај и отстрани корисници и групи
Comment[ml]=യൂസറുകളും ഗ്രൂപ്പുകളും ചേറ്‍ക്കുക അല്ലങ്കില്‍ മാറ്റം വരുത്തുക
Comment[mr]=उपयोक्ते आणि समुह जोडा किंवा काढा
Comment[ms]=Tambah atau buang pengguna dan kumpulan
Comment[nb]=Legg til eller fjern brukere og grupper
Comment[nl]=Gebruikers en groepen toevoegen of verwijderen
Comment[no]=Legg til eller fjern brukere og grupper
Comment[or]=ଚାଳକ ଏବଂ ସମୂହ ମାନଙ୍କୁ ଯୋଗ କିମ୍ବା ଅପସାରଣ କର
Comment[pa]=ਉਪਭੋਗੀ ਅਤੇ ਗਰੁੱਪ ਲਿਆਓ ਜਾਂ ਹਟਾਓ
Comment[pl]=Dodaj lub usuń użytkowników i grupy
Comment[pt]=Adicionar ou remover utilizadores e grupos
Comment[pt_BR]=Adicionar ou remover usuários e grupos
Comment[ro]=Adaugă sau şterge utilizatori şi grupuri
Comment[ru]=Добавить или удалить пользователей и группы
Comment[si]=පරිශීලකයන් සහ කණ්ඩායම් එකතු කිරීම හෝ ඉවත් කිරීම
Comment[sk]=Pridať alebo odstrániť používateľov a skupiny
Comment[sl]=Dodaj ali odstrani uporabnike ali skupine
Comment[sr]=Додаје или уклања кориснике или групе
Comment[sr@Latn]=Dodaje ili uklanja korisnike ili grupe
Comment[sv]=Lägg till eller ta bort användare och grupper
Comment[ta]=பயனர்கள் மற்றும் குழுக்களை சேர்க்கவும் அல்லது நீக்கவும்
Comment[te]=వినియోగదారులనూ మరియూ సమూహాలనూ కలుపు లేదా తొలగించు
Comment[tr]=Kullanıcı ya da grup ekle/kaldır
Comment[uk]=Додати або видалити користувачів або групи
Comment[vi]=Thêm hoặc bỏ người dùng và nhóm
Comment[zh_CN]=添加或删除用户和组群
Comment[zh_TW]=新增或移除使用者與群組
Categories=Application;SystemSetup;X-Red-Hat-Base;
Icon=system-config-users.png
Exec=/usr/bin/system-config-users
Type=Application
Terminal=false
Encoding=UTF-8
X-Desktop-File-Install-Version=0.10