|
Server : Apache/2.2.17 (Unix) mod_ssl/2.2.17 OpenSSL/0.9.8e-fips-rhel5 DAV/2 PHP/5.2.17 System : Linux localhost 2.6.18-419.el5 #1 SMP Fri Feb 24 22:47:42 UTC 2017 x86_64 User : nobody ( 99) PHP Version : 5.2.17 Disable Function : NONE Directory : /proc/21573/root/usr/share/locale/sr/LC_MESSAGES/ |
Upload File : |
? Y p q } ' ? * D [ {
& 2
> L
V d p
o w O , ?
l
u
$ 0 U U u 3
.
B
Z
5 a
q
9 ? C ? / 0 D u %
2 8 S n # % / F f u C i
$ # & ! 2 T ) ` ) D J E 7 = - ? 8 : 9 < 1 / % ' # 4 6 !
0
3 > $ & . " 2 , 5 ) ; 7 ( + * successful %s failed. The error was: %s . The error was: About Add Service All Are you sure you want to delete the %s? Configure which services will be running when the system starts Current Active Runlevel: Current runlevel is %s Currently Running in Runlevel: Delete Service Description Disable Don't Save Editing Runlevel: Editing Runlevel: Enable Help is not available. None Restart Revert To _Last Save Runlevel %d Runlevel _3 Runlevel _4 Runlevel _5 Runlevel _All Runlevels S_top Service Save Dialog Service Configuration Service Management Service Name: Service control Services Start Start Status Status output Stop System Services Configuration Tool VERSION
Copyright © 2002-2006 Red Hat, Inc.
Tim Powers <timp@redhat.com>
Bill Nottingham <notting@redhat.com>
Dan Walsh <dwalsh@redhat.com>
Brent Fox <bfox@redhat.com>
Nils Philippsen <nphilipp@redhat.com>
These services are started on demand and end when there is nothing more to do. The <b>xinetd</b> service must be running so that they can be used. These services are started once and run in the background. You can specify in which runlevels they are started. Unknown You have made changes to the current runlevel.
Do you want to save the changes? You must run system-config-services as root. _Actions _Background Services _Contents _Edit Runlevel _File _Help _On Demand Services _Quit _Refresh Service List _Restart Service _Save Changes _Start Service _View xinetd failed to reload for xinetd must be enabled for %s to run xinetd reloaded %s successfully Project-Id-Version: system-config-services
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2006-10-20 11:59+0200
PO-Revision-Date: 2006-10-21 13:43+0100
Last-Translator: Miloš Komarčević <kmilos@gmail.com>
Language-Team: Serbian (sr) <fedora@prevod.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
успешно %s неуспело. Грешка је била: %s . Грешка је била: О програму Додај сервис Све Сигурно желите да обришете %s? Подешава који ће се сервиси извршавати када се систем покрене Тренутно активан извршни ниво: Тренутно је активан извршни ниво %s Тренутно се ради у извршном нивоу: Обриши сервис Опис Искључи Немој да сачуваш Уређивање извршног нивоа: Уређивање извршног нивоа: Укључи Помоћ није доступна. Ништа Покрени поново Врати на пос_ледње сачувано Извршни ниво %d Извршни ниво _3 Извршни ниво _4 Извршни ниво _5 Извршни ниво _сви Извршни нивои _Заустави сервис Прозорче чувања Подешавање сервиса Управљање сервисима Име сервиса: Контрола сервиса Сервиси Покрени Покрени Статус Испис статуса Заустави Алат за подешавање системских сервиса VERSION
Copyright © 2002-2006 Red Hat, Inc.
Tim Powers <timp@redhat.com>
Bill Nottingham <notting@redhat.com>
Dan Walsh <dwalsh@redhat.com>
Brent Fox <bfox@redhat.com>
Nils Philippsen <nphilipp@redhat.com>
Ови сервиси се покрећу на захтев и завршавају када немају више шта да раде. Сервис <b>xinetd</b> мора бити покренут како би они моги да се користе. Ови сервиси се покрећу једном и извршавају се у позадини. Можете назначити у којим ће извршним нивоима бити покренути. Непознато Направили сте измене у текућем извршном нивоу.
Желите ли да сачувате ове измене? Морате покренути system-config-services као root. _Акције По_задински сервиси _Садржај У_реди извршни ниво _Датотека _Помоћ Сервиси на за_хтев _Изађи Осв_ежи списак сервиса Пон_ово покрени сервис Сачу_вај промене По_крени сервис Пре_глед није успело поновно xinetd учитавање за xinetd мора бити укључен да би се %s покренуо xinetd је изнова учитао %s успешно