KGRKJGETMRETU895U-589TY5MIGM5JGB5SDFESFREWTGR54TY
Server : Apache/2.2.17 (Unix) mod_ssl/2.2.17 OpenSSL/0.9.8e-fips-rhel5 DAV/2 PHP/5.2.17
System : Linux localhost 2.6.18-419.el5 #1 SMP Fri Feb 24 22:47:42 UTC 2017 x86_64
User : nobody ( 99)
PHP Version : 5.2.17
Disable Function : NONE
Directory :  /proc/21573/root/usr/share/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/

Upload File :
current_dir [ Writeable ] document_root [ Writeable ]

 

Current File : //proc/21573/root/usr/share/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/yum.mo
Þ•Í„iì&$‘&¶&Ï&è&	''Z's'
Š'1•'Ç'
I(W*v*…*¥*¾*×*ñ*-+5+K+a+"z++&¼+ã+ô+,,
/,=,R,f,z,“,«,É,è,#ë,-'-":-B]- -
°-»-&Ë-<ò-(/."X.C{.(¿.-è.6/M/k/)‰/³/%Ð/ö/H0_0c0h0x0|0Ž0¡0°0È0GØ0* 1K1k1|1#•1¹13Î122-2B2!]22“2¬2´2Ñ2è2ø2	33#3FC3Š3¥3·3»3Ð3ê3ý34
45-4#c4‡4›4%»44á4,5C5H5'^5†5–5
5¨5°5Í5ê5	
6%6:6(W6#€6!¤6&Æ65í63#7W7h7u7)74º7ï78818$O8t82x8«8¼8*Ù899$9(>9)g92‘9Ä9ß9û9-:1@:r:KŠ:+Ö:#;)&;P;,d;.‘;	À;Ê;Ü;
ï;ú;<K&<!r<”<4©<Þ<ñ<õ<ù<ý<=+=G=a=r=$‚=§=Å=ã=ô=*>3>7>U>p>
>/›>Ë>
Ï>Ú>.ñ> ?!>?,`??3¡?4Õ?
@%#@!I@k@…@–@®@Æ@Û@ù@A3-AaAzA‹A¤A;ÁAýAB-7B"eBAˆB!ÊBìB>C<CC€C“C*²C*ÝCD
%D3D	7DADUDYDkD
zD…D/D&½D1äD)E@E;YER•E0èEF(9F,bF;F2ËF/þF.G)DGnGG¬G0ÊG1ûG-HDH8cH<œH3ÙH2
I@I[I"nI ‘I"²IÕIìI/J0J%HJTnJÃJ-ÓJK/KDKLKUKiKƒK	¡K«K·KÀKÑKáKðKLL!L0L@LOL^LmL}LŒL›LªL
¹L8ÄLýLM$M?M\MdMxM"‘M´M+ÌMøM"N1NFNdNhNN œN½NÖNóN4
OBO\OwOŒO¤O©O¹OÎOêOPP)P
EP/SP$ƒP#¨P-ÌP#úPQ°8QvéQ2`R=“RÑR×RïRþR
S'SBS9WSF‘SØSéS#ùS!T/?ToT~T †T"§T+ÊT-öT$U,U=UFUZUtU|UŒŒU!V!;VI]V,§VÔVòVùVW-#WQWgW%|W¢W½WÒWðWX7XSX4rX§X¿X9ÈX8Y7;Y8sY7¬Y5äY9Z*TZ3Z³ZÊZÒZÙZ"ìZ[K.[	z[%„[ª[Ä[Æ[	É[%Ó[4ù[.\:\V\&f\\¡\	©\2³\+æ\o]‚]œ]º]Ï]à]2ú]-^&M^t^%{^¡^¥^­^¼^Ó^å^ç^»ë^&§`Î`&î`'a=aIacVaºa
Ôa7ßa‡bAŸb áde e9eVeneŽe@®eïef!f';fcf#f£f¶fÍfßf
ðfþfg*g#Cg"gg&Šg"±gÔg ×gøgh?+hEkh±hÆh
Òh%àhIi/Pi+€iX¬i,j22jGej+­j#Ùj7ýj 5k9Vk#kP´kl	llll3lHl$Yl~l`lMþl2Lmm(m3Æm!úm:n
Wnenzn ‹n%¬nÒnãnýnoo<oNoeoqo-Œoaºo3pPpipmp%Šp°pÌpêp
ùp1q)9qcq$yq)žq4Èq/ýq
-r8r'Jrrr	…r
rr¦r ¿r àr	s4s.@s8os&¨s(Ïs*øs=#t-att¡t®t/ÆtHöt?u_unuCuu,¹uæuBêu-v(Ev)nv˜v
³v¾v*Þv,	w76w!nwwªw/Åw>õw!4xrVx>Éx-y86yoy)„y-®y
Üyçyúy

z z9zWVz1®z àz<{>{N{R{V{Z{w{+–{Â{Þ{ð{$|#%|'I|q|†|5Ÿ|Õ|(Ù|}!!}C}HZ}£}
§}²}5Ì}'~(*~6S~Š~8ž~G×~#/C,s- Î ç €)€(A€$j€€C­€ñ€!&*HJs!¾'à7‚'@‚Th‚0½‚%î‚9ƒENƒ”ƒ3²ƒ;æƒ<"„_„„„	”„ž„¹„½„Ó„	â„ì„6ó„)*…7T…*Œ…·…M×…i%†>†2Ά0‡+2‡C^‡=¢‡0à‡ˆ2,ˆ!_ˆ!ˆ&£ˆ8ʈ7‰;‰3W‰I‹‰MÕ‰F#ŠCjŠ®ŠÌŠ/éŠ-‹0G‹)x‹¢‹<´‹ ñ‹(Œn;ŒªŒ(¼ŒåŒ,þŒ+	7AU#u™
¥³ÃÔäóŽŽ$Ž3ŽCŽRŽaŽpŽ€ŽŽžŽ­Ž¼Ž>ÁŽ","O
r}–&¶Ý3ú.%Io#ˆ¬!°'Ò'ú"‘)@‘$j‘L‘(Ü‘(’.’J’e’j’3y’9­’%ç’
“"“9“U“>d“3£“4דC”4P”…”Ƥ”ƒk•6ï•E&–l–r––¢–&³–Ú–ø–G—KX—¤—µ—4Å—3ú—I.˜x˜‰˜/–˜$Ƙ*ë˜.™E™Q™e™q™!‚™¤™¬™¦¼™cš ‚šM£š2ñš$›D›J›%V›0|›­›È›!䛜#œBœXœxœP“œ,äœ?Qo=|<º;÷<3ž;pž9¬ž=æž>$Ÿ=cŸ¡Ÿ
¼ŸÇŸП"éŸ' V4 	‹ ,• " å ç ì (õ O¡
n¡y¡“¡(§¡С
ä¡ï¡Fü¡>C¢h‚¢#ë¢*£:£U£r£>‘£!У;ò£.¤65¤l¤
q¤|¤–¤°¤ŤǤ[ýGÍ4(ÝŸ¼Pî8 ŒD&)Fž@%“Yh
¯!'®á¹zºÅ…oÈJ\w¸mkÆ]Âå7¢,$.(¦ÊFlË}fËQC/ÚÑ’ó{hˆ	˜ƒ«ʧv™œµ¤‹‘ õ¬¶7è*ØUŠA!e~˜u‚09;×t2C]ñ¹e”à|ˆ¡rÉ_
ÿ•MìN$n9/H„HÔ{
É›Qü±zyb¬[D4›Ûš,B%÷±Æ”0ßO°Ä¤™ç©nB3Õ)šûjXÀÌö5-ÐÏqd¢¯¥òR	ãv¥SÃúðd"ï…AiPaŒEI£–=-wMy‘‰ÅLrÌcJ­•3O=?V¨^kíªj“ÁÒÀG´K†âÖ‰½³oæø`W—q‚b: ’‹_Íl.XꇶYŸ+·*W¡pº"¾Èg~²<^5éƒZ¼ÜsÙ¦œs°žgSÄä»&@„;‡´€#p¾ŽÓ¿©¨ÃŽ?}­ù Š–>\U£6»:—¸|Li1ªëV'x`a>ÁZô²«1þ†R#¿T³€8Îm
2fǵTuE<tKÇI®Þx+·N6c§½

%s: %s option requires an argument

Exiting on Broken Pipe

Exiting on user cancel

Exiting on user cancel.

alias: 

aliases: 
 Current download cancelled, %sinterrupt (ctrl-c) again%s within %s%s%s seconds to exit.

Dependencies Resolved
Group: %s
Packages skipped because of dependency problems:
Transaction Summary
%s
Install  %5.5s Package(s)         
Update   %5.5s Package(s)         
Remove   %5.5s Package(s)         

You have enabled checking of packages via GPG keys. This is a good thing. 
However, you do not have any GPG public keys installed. You need to download
the keys for packages you wish to install and install them.
You can do that by running the command:
    rpm --import public.gpg.key


Alternatively you can specify the url to the key you would like to use
for a repository in the 'gpgkey' option in a repository section and yum 
will install it for you.

For more information contact your distribution or package provider.
     replacing  %s%s%s.%s %s

    %s from %s    Memory : %5s RSS (%5sB VSZ)    Started: %s - %s ago    State  : %s, pid: %d   Unsatisfied dependency  * Maybe you meant:   At least %dMB needed on the %s filesystem.
  Built    : %s at %s  Committed: %s at %s  Installed: %s-%s at %s  No dependencies for this package  The other application is: %s  The other application is: PackageKit  dependency: %s Conditional Packages: Default Packages: Description: %s Group-Id: %s Mandatory Packages: Optional Packages:%d %s files removed%d Package(s) to Install%d Package(s) to remove%d packages marked for Update%d packages marked for removal%s%s already in ts, skipping this one%s converted to install%s file %s removed%s from %s has depsolving problems%s is in providing packages but it is already installed, removing.%s obsoletes %s%s removed%s requires: %s%s: does not update installed package.---> Downloading header for %s to pack into transaction set.---> Package %s.%s %s:%s-%s set to be %s--> Finished Dependency Resolution--> Populating transaction set with selected packages. Please wait.--> Processing Conflict: %s conflicts %s--> Processing Dependency: %s for package: %s--> Restarting Dependency Resolution with new changes.--> Running transaction check--> Unresolved Dependency: %s--color takes one of: auto, always, neverAdding Package %s in mode %sAdding group file from repository: %sAdding package %s from group %sAnother app is currently holding the yum lock; waiting for it to exit...AprArchArch       : %sAugAvailable Groups:Available PackagesBest Order: %sBuilding updates objectBuildtime  : %sCannot add package %s to transaction. Not a compatible architecture: %sCannot find an update path for dep for: %sCannot open file: %s. Skipping.Cannot remove %sCannot remove %s file %sCheck for available package updatesChecking deps for %sChecking for virtual provide or file-provide for %sCleaning up EverythingCleaning up HeadersCleaning up PackagesCleaning up database cacheCleaning up expire-cache metadataCleaning up pluginsCleaning up xml metadataCleanupCommand "%s" already definedCommand line error: %sCommitter  : %sCommittime : %sComplete!Config Error: %sConfiguration file %s not foundCould not open RPM database for reading. Perhaps it is already in use?Could not perform checksumDamaged Header %sDecDependency InstalledDependency Process endingDependency RemovedDependency UpdatedDescription : Description: Determine which package provides the given dependencyDiscarding non-comparable pkg %s.%sDisk Requirements:
Display a helpful usage messageDisplay details about a package groupDisplay details about a package or group of packagesDisplay the configured software repositoriesDoneDownloading Packages:ERROR with rpm_check_debug vs depsolve:Epoch      : %sErasedErased: %sErasingError Downloading Packages:
Error Summary
-------------
Error opening rpm %s - error %sError: %sError: Need a group or list of groupsError: Need an item to matchError: Need to pass a list of pkgs to %sError: clean requires an option: %sError: invalid clean argument: %rError: invalid output state: %s for %sError: more than one file given as argument to shell.Errors were encountered while downloading packages.Examining %s: %sExcluding %sExcluding Packages from %sExcluding Packages in global exclude listExisting lock %s: another copy is running as pid %s.Exiting on user CommandExtra PackagesFailedFailed to add groups file for repository: %s - %sFailed to remove transaction file %sFebFile %s given as argument to shell does not exist.Filename    : %sFilename passed to shell: %sFind what package provides the given valueFinding dependencies: FinishedFinished Transaction TestGPG key at %s (0x%s) is already importedGPG key at %s (0x%s) is already installedGPG key parsing failed: key does not have value %sGPG key retrieval failed: Generate the metadata cacheGetting group metadataGot an empty Header, something has gone wrongHeader cannot be opened or does not match %s, %s.Header is not complete.Header not in local cache and caching-only mode enabled. Cannot download %sImport of key(s) didn't help, wrong key(s)?Importing GPG key 0x%s "%s" from %sImporting additional filelist informationInstall a local RPMInstall a package or packages on your systemInstall the packages in a group on your systemInstalledInstalled Groups:Installed PackagesInstallingInstalling for dependenciesInstalltime: %sInsufficient space in download directory %s
    * free   %s
    * needed %sInvalid tsflag in config file: %sInvalid version flagInvalid versioned dependency string, try quoting it.Is this ok [y/N]: JanJulJunKeeping included package %sKey import failedKey import failed (code %d)Key imported successfullyLicense     : %sLicense    : %sList a package or groups of packagesList a package's dependenciesList available package groupsLoaded plugins: Loading "%s" pluginMaking cache files for all metadata files.MarMarking %s as an update to %sMarking %s to be installedMatched %s to require for %sMatched from:Matching packages for package list to user argsMayMember: %sMetadata Cache CreatedMissing Dependency: %s is needed by package %sMode for pkg providing %s: %sMode is %s for provider of %s: %sMore than one identical match in sack for %sName       : %s%s%sNeeded Require has already been looked up, cheatingNeeded Require is not a package name. Looking up: %sNo Group named %s existsNo Groups Available in any repositoryNo Groups on which to run commandNo Match for argument: %sNo Matches foundNo Package Found for %sNo Package found for %sNo Packages ProvidedNo Packages marked for UpdateNo Packages marked for removalNo argument to shellNo group data available for configured repositoriesNo group named %s existsNo header - huh?No help available for %sNo matching Packages to listNo other %s installed, adding to list for potential installNo package %s%s%s available.No package matched to removeNo package named %s available to be installedNo package(s) available to installNo packages in any requested group available to install or updateNo packages to remove from groupsNo plugin match for: %sNot Updating Package that is already obsoleted: %s.%s %s:%s-%sNot Updating Package that is already updated: %s.%s %s:%s-%sNot installing keyNot installing key for repo %sNot loading "%s" plugin, as it is disabledNothing matches %s.%s %s:%s-%s from updateNothing specified to installNothing to doNovObsoletedObsoleting PackagesOctOptions Error: %sOther       : PACKAGE...PackagePackage %s already installed and latest versionPackage %s installed and not availablePackage %s is allowed multiple installs, skippingPackage %s is already installed, skippingPackage %s is not signedPackage %s is obsoleted by %s, trying to install %s insteadPackage %s not installed, cannot update it. Run yum install to install it instead.Package Object was not a package object instancePackage does not match checksumPackage does not match intended downloadPackage is already obsoleted: %s.%s %s:%s-%sPackage matching %s already installed. Checking for update.Package tuple %s could not be found in packagesackPackage(s) %s%s%s available, but not installed.Package(s) to installPackage: %s  - already in transaction setPlease report this error at %sPlease report this error in %sPlugin "%s" can't be importedPlugin "%s" doesn't specify required API versionPlugin "%s" requires API %s. Supported API is %s.Potential Provider: %sPotential match for %s from %sPotential resolving package %s has newer instance in ts.Potential resolving package %s has newer instance installed.Problem in reinstall: no package matched to installProblem in reinstall: no package matched to removeProblem opening package %sProvides-match: %sPublic key for %s is not installedPublic key for %s is not trustedQuick matched %s to require for %sRPM %s fails md5 checkReading Local RPMDBReading repository metadata in from local filesRecently Added PackagesReducing %s to included packages onlyRefusing to automatically import keys when running unattended.
Use "-y" to override.Release    : %sRemove a package or packages from your systemRemove cached dataRemove the packages in a group from your systemRemovedRemovingRemoving Package %sRemoving for dependenciesRemoving unmatched package %sRepackageRepackagingReplacedRepo        : %sRepo       : %sRepo-baseurl: Repo-distro-tags: Repo-exclude: Repo-id     : Repo-include: Repo-metalink: Repo-mirrors: Repo-name   : Repo-pkgs   : Repo-revision: Repo-size   : Repo-status : Repo-tags   : Repo-updated: RepositoryRepository %r is missing name in configuration, using idResolving DependenciesRestarting LoopRetrieving GPG key from %sRun an interactive yum shellRunningRunning TransactionRunning Transaction TestRunning compare_providers() for %sRunning rpm_check_debugSearch package details for the given stringSearching %d packagesSearching Packages for Dependency:Searching Packages: Searching pkgSack for dep: %sSepSetting up Group ProcessSetting up Install ProcessSetting up Local Package ProcessSetting up Package SacksSetting up Reinstall ProcessSetting up Remove ProcessSetting up TransactionSets before config class is upSetting up Update ProcessSetting up Upgrade ProcessSetting up Yum ShellSetting up repositoriesSizeSize       : %sSkip-broken round %iSkip-broken took %i rounds Skipped (dependency problems)SleepingSuccess - deps resolvedSuccess - empty transactionSummary    : TSINFO: %s package requiring %s marked as eraseTSINFO: Marking %s as install for %sTSINFO: Marking %s as update for %sTSINFO: Obsoleting %s with %s to resolve dep.TSINFO: Updating %s to resolve dep.Test Transaction Errors: The GPG keys listed for the "%s" repository are already installed but they are not correct for this package.
Check that the correct key URLs are configured for this repository.There are unfinished transactions remaining. You might consider running yum-complete-transaction first to finish them.There was an error calculating total download sizeThis may take a while depending on the speed of this computerTotalTotal download size: %sTotal size: %sTraced/StoppedTransaction Check Error:
Transaction Test SucceededTrying other mirror.Trying to run the transaction but nothing to do. Exiting.Two or more plugins with the name "%s" exist in the plugin search pathURL         : %sURL        : %sUnable to check if PID %s is activeUnable to find a suitable mirror.Unable to find configuration file for plugin %sUninteruptableUnknownUnknown Error(s): Exit Code: %d:Unresolvable requirement %s for %sUpdate a package or packages on your systemUpdate packages taking obsoletes into accountUpdatedUpdated PackagesUpdatingUpdating EverythingUpdating for dependenciesVersionVersion    : %sWarning: 3.0.x versions of yum would erroneously match against filenames.
 You can use "%s*/%s%s" and/or "%s*bin/%s%s" to get that behaviourWarning: Group %s does not exist.Warning: No matches found for: %sWarning: scriptlet or other non-fatal errors occurred during transaction.You need to be root to perform this command.You need to give some commandZombie[PACKAGE...]answer yes for all questionsarchdist compared %s to %s on %s
  Winner: %sbe tolerant of errorsbetter arch in po %scommon prefix of %s between %s and %scommon sourcerpm %s and %sconfig file locationcontrol whether color is useddebugging output leveldisable Yum pluginsdisable exclude from main, for a repo or for everythingdisable gpg signature checkingdisable one or more repositories (wildcards allowed)disable plugins by namedisableddoConfigSetup() will go away in a future version of Yum.
doGroupSetup() will go away in a future version of Yum.
doRepoSetup() will go away in a future version of Yum.
doRpmDBSetup() will go away in a future version of Yum.
doSackSetup() will go away in a future version of Yum.
doTsSetup() will go away in a future version of Yum.
doUpdateSetup() will go away in a future version of Yum.
enable obsoletes processing during updatesenable one or more repositories (wildcards allowed)enable plugins by nameenablederasederror output levelexclude package(s) by name or globexcluding for cost: %s from %sgetInstalledPackageObject() will go away, use self.rpmdb.searchPkgTuple().
installedlooking for %s as a requirement of %smaximum command wait timennoobsoletedpackage %s was not marked in group %spackage fails checksum but caching is enabled for %spackage: %splugins already initialisedquiet operationregistration of commands not supportedreinstall a packagerepo idrepo namerepo object for repo %s lacks a _resetSack method
run entirely from cache, don't update cachesearchPackages() will go away in a future version of Yum.                      Use searchGenerator() instead. 
searching in file entriessearching in provides entriessearching package %sset install rootshow Yum version and exitshow duplicates, in repos, in list/search commandsshow this help message and exitskip packages with depsolving problemsstatustherefore this repo cannot be reset.
twoupdateduser interruptusing local copy of %sverbose operationyyesProject-Id-Version: Yum
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2009-02-25 13:32+0000
PO-Revision-Date: 2009-02-25 15:23-0300
Last-Translator: Igor Pires Soares <igor@projetofedora.org>
Language-Team: Brazilian Portuguese <fedora-trans-pt_br@redhat.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);
X-Poedit-Language: Portuguese
X-Poedit-Country: BRAZIL


%s: a opção %s requer um argumento

Saindo por um pipe defeituoso

Saindo pelo cancelamento do usuário

Saindo pelo cancelamento do usuário.

apelido: 

apelidos: 
 Download atual cancelado, interrupção %s, (ctrl-c) novamente %s com %s%s%s segundos até sair.

Dependências resolvidas
Grupo: %s
Pacotes ignorados devido a problemas de dependências:
Sumário da transação
%s
Instalar  %5.5s pacote(s)         
Atualizar   %5.5s pacote(s)         
Remover   %5.5s pacote(s)         

Você habilitou a verificação de pacotes através de chaves GPG. Isso é uma boa coisa.
Entretanto, você não tem nenhuma chave GPG pública instalada. Você precisa baixar
e instalar essas chaves para os pacotes que deseja instalar.
Você pode fazer isso executando o comando:
    rpm --import public.gpg.key


Alternativamente, você pode especificar, na opção "gpgkey" da seção
 do repositório, a url da chave que você gostaria de usar
para ele e o yum irá instalá-la para você.

Para mais informações contate o fornecedor da sua distribuição ou do pacote.
     substituindo %s%s%s.%s %s

    %s a partir de %s    Memória: %5s RSS (%5sB VSZ)    Iniciado: %s - %s atrás    Estado: %s, pid: %d   Dependência não satisfeita  * Talvez você queira dizer:   Pelo menos %d MB são necessários no sistema de arquivos %s.
  Construídos    : %s em %s  Enviados: %s em %s  Instalados: %s-%s em %s  Nenhuma dependência para este pacote  O outro aplicativo é: %s  O outro aplicativo é: PackageKit  dependência: %s Pacotes condicionais: Pacotes padrão: Descrição: %s Group-Id: %s Pacotes obrigatórios: Pacotes opcionais:%d %s arquivos removidos%d pacote(s) a ser(em) instalado(s)%d pacote(s) a ser(em) removido(s)%d pacotes marcados para atualização%d pacotes marcados para remoção%s%s já está no ct, pulando esse%s convertido para instalar%s arquivo %s removido%s a partir de %s tem problemas de resolução de dependências%s está nos pacotes fornecedores mas já está instalado, removendo.%s torna %s obsoleto%s removido%s requer: %s%s: não atualiza o pacote instalado.--> Baixando cabeçalho do %s para inclusão no conjunto de transações.---> Pacote %s.%s %s:%s-%s definido para ser %s--> Resolução de dependências finalizada--> Construindo conjunto de transações com os pacotes selecionados. Por favor aguarde.--> Processando conflito: %s conflita com %s--> Processando dependência: %s para o pacote: %s--> Reiniciando resolução de dependências com as novas alterações.--> Executando verificação da transação--> Dependência não resolvida: %s--color aceita uma destas opções: auto, always, neverAdicionando pacote %s no modo %sAdicionando arquivo de grupo a partir do repositório: %sAdicionando o pacote %s do grupo %sOutro aplicativo está retendo o bloqueio do yum; esperando por ele para sair...AbrArq.Arq.   : %sAgoGrupos disponíveis:Pacotes disponíveisMelhor ordem: %sConstruindo objeto de atualizaçõesHorário da construção  : %sNão foi possível adicionar o pacote %s à transação. %s não é uma arquitetura compatível.Não foi possível encontrar um caminho de atualização para a dep. para: %sNão foi possível abrir o arquivo: %s. Ignorando.Não foi possível remover %sNão foi possível remover %s arquivo %sVerifica por atualizações de pacotes disponíveisVerificando dependências para %sVerificando por fornecimento virtual ou de arquivo para %sLimpando tudoLimpando cabeçalhosLimpando pacotesLimpando cache do banco de dadosLimpando metadados expirados do cacheLimpando pluginsLimpando metadados em xmlLimpezaComando "%s" já definidoErro na linha de comando: %sEnviado por  : %sHorário do envio : %sConcluído!Erro de configuração: %sArquivos de configuração %s não encontradoNão foi possível abrir o banco de dados RPM para leitura. Talvez por que ele já esteja em uso?Não foi possível realizar a soma de verificaçãoCabeçalho %s danificadoDezDependência(s) instalada(s)Término do processo de dependênciasDependência(s) removida(s)Dependência(s) atualizada(s)Descrição : Descrição: Determina qual pacote fornece a dependência dadaDescartando pacote não comparável %s.%sRequisitos de disco:
Exibe uma mensagem de uso para ajudaMostra detalhes sobre um grupo de pacotesMostra detalhes sobre um pacote ou grupos de pacotesExibe os repositórios de software configuradosConcluídoBaixando pacotes:Erro com o rpm_check_debug vs depsolve:Período      : %sRemovidosRemovidos: %sApagandoErro ao baixar pacotes:
Sumário de erros
-------------
Erro ao abrir o rpm %s - erro %sError: %sErro: É necessário um grupo ou uma lista de gruposErro: É necessário um item para corresponderErro: É necessário passar uma lista de pacotes para %sErro: a limpeza requer uma opção: %sErro: argumento de limpeza inválido: %rErro: estado de saída inválido: %s de %sErro: mais de um arquivo passado como argumento para o shell.Foram encontrados erros ao baixar os pacotes.Examinando %s: %sExcluindo %sExcluindo pacotes de %sExcluindo pacotes na lista global de excluídosBloqueio existente em %s: outra cópia está em execução com o pid %s.Saindo pelo comando do usuárioPacotes extrasFalhouFalha ao adicionar o arquivo de grupos para o repositório: %s - %sFalha ao remover o arquivo de transação %sFevO arquivo %s, passado como um argumento para o shell, não existe.Nome de arquivo    : %sNome de arquivo passado para o shell: %sLocaliza qual pacote fornece o valor dadoLocalizando dependências:ConcluídoTeste de transação finalizadoA chave GPG em %s (0x%s) já foi importadaA chave GPG em %s (0x%s) já está instaladaFalha na análise da chave GPG: ela não tem o valor %sA obtenção da chave GPG falhou:Gera o cache de metadadosObtendo metadados do grupoUm cabeçalho vazio foi obtido, algo deu erradoO cabeçalho não pode ser aberto ou não coincide com %s, %s.O cabeçalho não está completo.O cabeçalho não está no cache local e o modo de somente cache está habilitado. Não foi possível baixar o %s.A importação da(s) chave(s) não ajudou, chave(s) errada(s)?Importando chave GPG 0x%s "%s" a partir de %sImportando informações adicionais da lista de arquivosInstala um RPM localInstala um ou mais pacotes no seu sistemaInstala pacotes em um grupo ou no seu sistemaInstaladosGrupos instalados:Pacotes instaladosInstalandoInstalando para as dependênciasHorário da instalação: %sEspaço insuficiente no diretório de download %s
    * livre   %s
    * necessário %stsflag inválido no arquivo de configuração: %sSinalizador de versão inválidoString de dependência versionada inválida, tente citá-la.Correto? [s/N]:JanJulJunMantendo o pacote incluso %sFalha na importação da chaveFalha na importação da chave (código %d)Chave importada com sucessoLicença     : %sLicença   : %sLista um pacote ou grupos de pacotesLista as dependências de um pacoteLista os grupos de pacotes disponíveisPlugins carregados: Carregando o plugin "%s"Realizando cache de arquivos para todos os metadados.MarMarcando %s como uma atualização do %sMarcando %s para ser instalado%s encontrado para solicitar o %sResultado a partir de:Resultado dos pacotes para a lista de pacotes dos argumentos do usuárioMaiMembro: %sCache de metadados criadoDependência faltando: %s é requerido pelo pacote %sModo para o pacote que fornece o %s: %sO modo é %s para o fornecedor do %s: %sMais de uma correspondência idêntica no saco para %sNome       : %s%s%sO requerimento necessário já foi localizado, enganandoO requerimento necessário não é o nome de um pacote. Localizando: %sNão existe nenhum grupo de nome %sNenhum grupo disponível em nenhum repositórioNão há grupos nos quais executar o comandoNenhuma correspondência para o argumento: %sNenhum pacote localizadoNenhum pacote localizado para %sNenhum pacote encontrado para %sNenhum pacote fornecidoNenhum pacote marcado para atualizaçãoNenhum pacote marcado para remoçãoNenhum argumento para o shellNenhum dado de grupos disponível para os repositório configuradosNenhum grupo de nome %s existeSem cabeçalho - huh?Nenhuma ajuda disponível para %sNenhum pacote correspondente a ser listadoNenhum outro %s instalado, adicionado à lista para potencial instalaçãoNenhum pacote %s%s%s disponível.Nenhum pacote encontrado para remoçãoNenhum pacote de nome %s disponível para ser instaladoNenhum pacote disponível para instalarNenhum pacote disponível para instalação ou atualização nos grupos requisitadosNenhum pacote a ser removido a partir dos gruposNenhum plugin correspondente para: %sPacote já obsoleto não será atualizado: %s.%s %s:%s-%sPacote já atualizado não será atualizado novamente: %s.%s %s:%s-%sNão está instalando a chaveA chave para o repositório %s não será instaladaO plugin "%s" não será carregado, pois está desabilitadoNada corresponde ao %s.%s %s:%s-%s a partir da atualizaçãoNada especificado para instalarNada a ser feitoNovObsoletosTornando pacotes obsoletosOutErro nas opções: %sOutro       : PACOTE...PacoteO pacote %s já está instalado em sua última versãoPacote %s instalado, mas não disponívelO pacote %s permite múltiplas instalações, ignorandoO pacote %s já está instalado, ignorandoO pacote %s não está assinadoO pacote %s foi tornado obsoleto por %s, tentando instalar %s ao invés dissoO pacote %s não está instalado, não é possível atualizá-lo. Execute o yum install para instalá-lo.O pacote de objeto não era uma instância de pacote de objetoO pacote não corresponde à soma de verificaçãoO pacote não corresponde ao download pretendidoO pacote já está obsoleto: %s.%s %s:%s-%sO pacote %s já está instalado. Verificando por uma atualização.A tupla %s do pacote não pôde ser encontrada no packagesackPacotes %s%s%s disponíveis, mas já instalados.Pacotes a serem instaladosPacote: %s - já está no conjunto de transaçõesPor favor, relate esse erro em %sPor favor, relate esse erro em %sO plugin "%s" não pôde ser importadoO plugin "%s" não especifica a versão requerida da APIO plugin "%s" requer a API %s. A API suportada é a %s.Fornecedor em potencial: %sCorrespondência potencial para o %s a partir de %sO pacote de solução em potencial %s tem uma instância mais nova no ct.O pacote de solução em potencial %s tem uma instância mais nova instalada.Problema na reinstalação: nenhum pacote encontrado para instalaçãoProblema na reinstalação: nenhum pacote encontrado para remoçãoProblema ao abrir o pacote %sFornecimento combina com: %sA chave pública para o %s não está instaladaA chave pública para o %s não é confiável%s localizado rapidamente a ser requerido por %sO RPM %s não passou na verificação md5Lendo RPMDB localLendo metadados do repositório a partir dos arquivos locaisPacotes adicionados recentementeReduzindo %s apenas aos pacotes inclusosRecusa de importação automática das chaves ao executar de forma não assistida.
Use "-y" para sobrescrever.Lançamento  : %sRemove um ou mais pacotes do seu sistemaRemove os dados do cacheRemove pacotes de um grupo ou do seu sistemaRemovido(s)RemovendoRemovendo pacote %sRemovendo para as dependênciasRemovendo pacote não encontrado %sReempacotarReempacotandoSubstituído(s)Repo        : %sRepo       : %sRepo-baseurl: Repo-distro-tags: Repo-exclude: Repo-id     : Repo-include: Repo-metalink: Repo-mirrors: Repo-name   : Repo-pkgs   : Repo-revision: Repo-size   : Repo-status : Repo-tags   : Repo-updated: RepoO repositório %r não tem nome na configuração, usando o idResolvendo dependênciasReiniciando o loopObtendo a chave GPG a partir de %sExecuta um shell interativo do yumExecutandoExecutando a transaçãoExecutando teste de transaçãoExecutando compare_providers() para %sExecutando o rpm_check_debugPesquisa detalhes do pacote para a string fornecidaPesquisando por %d pacotesPesquisando pacotes por dependência:Pesquisando por pacotes:Pesquisando pkgSack para a dep.: %sSetConfigurando o processo de gruposConfigurando o processo de instalaçãoConfigurando o processo de pacote localConfigurando sacos de pacotesConfigurando o processo de reinstalaçãoConfigurando o processo de remoçãoConfigurando TransactionSets antes da ativação da classe de configuraçãoConfigurando o processo de atualizaçãoConfigurando o processo de atualizaçãoConfigurando o shell do YumConfigurando repositóriosTam.Tamanho   : %sRodada de ignoração de dependências quebradas %iA ignoração de dependências quebradas levou %i rodadasIgnorado (problemas de dependências)DormindoSucesso - dependências resolvidasSucesso - transação vaziaSumário    : TSINFO: o pacote %s que requer o %s foi marcado para remoçãoTSINFO: Marcando %s como uma instalação para o %sTSINFO: Marcando %s como uma atualização para o %sTSINFO: Tornando %s obsoleto com o %s para resolver a dependência.TSINFO: Atualizando %s para resolver a dependência.Erros do teste de transação:As chaves GPG listadas para o repositório "%s" já estão instaladas, mas não estão corretas para este pacote.
Verifique se as URLs corretas das chaves estão configuradas para esse repositório.Há transações não finalizadas restantes. Você pode considerar executar o yum-complete-transaction primeiro para finalizá-las.Houve um erro no cálculo do tamanho total do downloadIsso pode demorar um pouco, dependendo da velocidade deste computadorTotalTamanho total do download: %sTamanho total: %sRastreado/ParadoErro na verificação da transação:
Teste de transação completoTentando outro espelho.Tentando executar a transação, mas não há nada a ser feito. Saindo.Dois ou mais plugins com o nome "%s" existem no caminho de pesquisa pluginsURL         : %sURL        : %sNão foi possível verificar se o PID %s está ativoNão foi possível encontrar um espelho apropriado.Não foi possível encontrar o arquivo de configuração para o plugin %sIninterrompívelDesconhecidoErro(s) desconhecido(s): código de saída: %d:Requerimento %s insolúvel para o %sAtualiza um ou mais pacotes do seu sistemaAtualiza pacotes levando em conta os obsoletosAtualizadosPacotes atualizadosAtualizandoAtualizando tudoAtualizando para as dependênciasVersãoVersão    : %sAviso: as versões 3.0.x do yum iriam corresponder erroneamente pelos nomes de arquivos.
 Você pode usar "%s*/%s%s" e/ou "%s*bin/%s%s" para obter esse comportamento.Aviso: O grupo %s não existe.Aviso: nenhum resultado para: %sAviso: scriptlet ou outros erros não fatais ocorreram durante a transação.Você precisa ser root para executar este comando.Você precisa dar algum comandoZumbi[PACOTE...]responder sim para todas as perguntasarchdist comparou %s com %s em %s
  Vencedor: %sser tolerante com os errosmelhor arquitetura no po %sprefixo comum de %s entre %s e %sSourcerpm comum %s e %sconfigurar localização do arquivocontrola o uso da cornível de depuração na saídadesabilitar plugins do Yumdesabilitar a exclusão a partir do principal, para um repositório ou para tudodesabilitar verificação de assinaturas gpgdesabilitar um ou mais repositórios (curingas são permitidos)desabilitar plugins pelo nomedesabilitadodoConfigSetup() será removida em uma futura versão do Yum.
doGroupSetup() será removida em uma futura versão do Yum.
doRepoSetup() será removida em uma futura versão do Yum.
doRpmDBSetup() será removida em uma futura versão do Yum.
doSackSetup() será removida em uma futura versão do Yum.
doTsSetup() será removida em uma futura versão do Yum.
doUpdateSetup() será removida em uma futura versão do Yum.
Habilitar processo de obsolescência durante as atualizaçõeshabilitar um ou mais repositórios (curingas são permitidos)habilita plugins pelo nomehabilitadoremovidonível de erro na saídaexcluir pacote(s) por nome ou globexcluindo para custo: %s a partir de %sgetInstalledPackageObject() será deixada de lado, use a self.rpmdb.searchPkgTuple().
instaladoprocurando por %s como um requerimento do %sTempo máximo de espera do comandonnãoobsoletoo pacote %s não foi marcado no grupo %so pacote falhou na soma de verificação mas o cache está habilitado para o %spacote: %splugins já inicializadosoperação discretaO registro de comandos não é suportadoreinstala um pacoteid do reponome do repoo objeto de repositório para o %s necessita de um método _resetSack
executar por completo a partir do cache, não atualiza o cachesearchPackages() será removida em uma futura versão do Yum. Ao invés disso, use a searchGenerator().
pesquisando nas entradas do arquivopesquisando nas entradas dos fornecimentospesquisando pelo pacote %sdefinir raiz de instalaçãomostrar versão do Yum ao sairmostrar duplicados em repos e em comandos de pesquisa/listagemmostrar essa mensagem ajuda e saiignorar pacotes com problemas de solução de dependênciasstatusconseqüentemente este repo não pode ser restaurado.
doisatualizadointerrupção do usuáriousando cópia local do %soperação detalhadassim

Anon7 - 2021