|
Server : Apache/2.2.17 (Unix) mod_ssl/2.2.17 OpenSSL/0.9.8e-fips-rhel5 DAV/2 PHP/5.2.17 System : Linux localhost 2.6.18-419.el5 #1 SMP Fri Feb 24 22:47:42 UTC 2017 x86_64 User : nobody ( 99) PHP Version : 5.2.17 Disable Function : NONE Directory : /proc/21573/root/usr/share/locale/nl/ |
Upload File : |
Þ–
@ " n a
Ë š Û Ã I ’ ž ¼ Ø ß & – h Q ” l ° ’ Í ´ ! é ß " ï # $ þ $ B % m @ 9 ' 0 ô ' ¼ 1 ( è 2 7 ) ' 3 T * J 4 g + e 5 † , – 6 ª - ² 7 Ô . È 8 þ / Õ L C S : M D ˆ ; { E ¶ < Ê F Ý = Ø G > ï H E ? [ I @ £ J ¥ A a
K Ð B ™
@ " n a
Ë š Û Ã I ’ ž ¼ Ø ß & – h Q ” l ° ’ Í ´ ! é ß " ï # $ þ $ B % m @ 9 ' 0 ô ' ¼ 1 ( è 2 7 ) ' 3 T * J 4 g + e 5 † , – 6 ª - ² 7 Ô . È 8 þ / Õ L C S : M D ˆ ; { E ¶ < Ê F Ý = Ø G > ï H E ? [ I @ £ J ¥ A
a K Ð B
™er staat onzin in het bestand %s
Waarschuwing: ik kan mijn configuratiebestand %s niet openen.
Fout bij het interpreteren van het configuratiebestand.
de vlaggen %s en %s zijn onverenigbaar.
Jammer - er is geen ondersteuning voor andere systemen meevertaald. Bij het vertalen van man was gevraagd om automatische compressie
van cat pagina's, maar het configuratiebestand definieert COMPRESS niet.
Welke handboek blz wil je uit sectie %s?
Welke handboek blz wilt u hebben?
Ik kan geen blz over %s in sectie %s van het handboek vinden.
Ik heb niets over %s, geloof ik.
Ik zal %s als pagineer programma gebruiken.
Fout bij het uitvoeren van de formatteer- of vertoonopdracht.
De exit status van %s was %d.
%s, versie %s
Geen geheugen meer - kon van malloc geen %d bytes krijgen
Ontleed fout in het *roff commando uit bestand %s
Ontleed fout bij het lezen van MANROFFSEQ. Ik zal de standaard volgorde gebruiken.
Ontleed fout in het *roff commando op de opxdrachtregel.
Onbegrepen regel in het configuratiebestand (genegeerd)
%s
man-config.c: interne fout: ik kan de string %s niet vinden
man directory %s gevonden
manpad afbeelding %s --> %s gevonden
het overeenkomstige catdir is %s
Te lange regel in het configuratiebestand
hoofdstuk: %s
%s verwijderd
glob %s
Poging [%s] om de man bladzijde te decomprimeren faalde
Ik kan de man bladzijde %s niet openen
Fout bij het lezen van de man bladzijde %s
eqn(1) aanwijzing gevonden
grap(1) aanwijzing gevonden
pic(1) aanwijzing gevonden
tbl(1) aanwijzing gevonden
vgrind(1) aanwijzing gevonden
refer(1) aanwijzing gevonden
ontleed aanwijzingen van de opdrachtregel
ontleed aanwijzingen uit het bestand %s
ontleed aanwijzingen uit de omgeving
gebruik de standaard preprocessor volgorde
Ik ben de bladzijde aan het formatteren, even geduld a.u.b...
De mode van %s is gewijzigd in %o
Kon niet schrijven in %s.
Ik zal indien nodig in het bestand %s schrijven
status van is_newer() = %d
probeer hoofdstuk %s
zoek in %s
maar %s zit al in het zoekpad
Waarschuwing: stat %s faalt!
Waarschuwing: %s is geen directory!
voeg %s toe aan het zoekpad
pad directory %s is in het configuratiebestand
is niet in het configuratiebestand
maar er is een man directory in de buurt
en ik zie geen man directory in de buurt
voeg de standaard man directories toe
cat_name in convert_to_cat () is: %s
Ik zou de volgende opdracht uitvoeren:
%s
aanroep: %s [-adfhktwW] [hoofdstuk] [-M zoekpad] [-P prog] [-S hoofdstukken]
[-m systeem] [-p string] naam ...
a : vind alle passende bladzijden
c : (her)formatteer, zelfs als een recente geformatteerde versie bestaat
d : druk af wat man aan het doen is - om fouten op te sporen
D : idem, maar formatteer en vertoon ook de bladzijden
f : hetzelfde als whatis(1)
h : druk deze hulpboodschap af
k : hetzelfde als apropos(1)
K : zoek een woord in alle pagina's
t : gebruik troff om bladzijden te formatteren (om ze af te drukken)
w : uit welke bestanden komen de bladzijde(n) die vertoond zouden worden?
(als geen naam is opgegeven: druk af in welke directories wordt gezocht)
W : idem, maar geef alleen de padnamen
C bestand: gebruik `bestand' als configuratiebestand
M pad : geef een expliciet zoekpad voor man bladzijden
P prog : gebruik het programma `prog' als pagineerprogramma
S lijst : lijst met door dubbele punten gescheiden hoofdstuknamen
m systeem: zoek man bladzijden van een ander systeem
p string : vertel welke preprocessoren de tekst moeten voorbewerken
e - [n]eqn(1) p - pic(1) t - tbl(1)
g - grap(1) r - refer(1) v - vgrind(1)
en de gebruiker kan het cat bestand ook niet openen
maar de gebruiker kan het cat bestand openen
ik kon het commando _%s_ niet starten
fout bij het wachten op mijn kind _%s_
vreemd ..., ik wachtte op mijn kind maar kreeg een ander terug
fatale fout: het commando _%s_ werd abnormaal beëindigd
Man bladzijde %s is hetzelfde als %s
ik heb de volgende bladzijde(n) gevonden:
fout: er is geen TROFF commando in %s gespecificeerd
ik maak geen cat pagina aan, vanwege de afwijkende lijnlengte