KGRKJGETMRETU895U-589TY5MIGM5JGB5SDFESFREWTGR54TY
Server : Apache/2.2.17 (Unix) mod_ssl/2.2.17 OpenSSL/0.9.8e-fips-rhel5 DAV/2 PHP/5.2.17
System : Linux localhost 2.6.18-419.el5 #1 SMP Fri Feb 24 22:47:42 UTC 2017 x86_64
User : nobody ( 99)
PHP Version : 5.2.17
Disable Function : NONE
Directory :  /proc/21573/root/usr/share/locale/nl/LC_MESSAGES/

Upload File :
current_dir [ Writeable ] document_root [ Writeable ]

 

Current File : //proc/21573/root/usr/share/locale/nl/LC_MESSAGES/pirut.mo
LF	(PDy
*<
Q_	y"\!#YE;hDXatQ%<.ks+


"7#9:Q3	''<RfzQpU.j'C(&H$o"1%6I!X-z#

9 Zuy	&0#C"g
0-A9o- (x!'eZ=([K "i } !
!1,!K^!'!k!->"l"
"""'"""##/#QA#	###<#8#6$DS$~$%
%,%3%B%J%R%Y%	m%w%%%%%%%%%%%%
&& &,&5&F&
U&c&j&r&z&&&&&&RN(,(H()')7)L)`)x)))
))	)$)g
* u*!*Y*:+xM++++,!,,@,Km,/,a,	K-&U-3|------.(.A.&.(/-//-]/&/C/>/50A0	U04_003000
1&1
71VE11 *2=K252R2)32<3<o393"3@	4KJ4 44444/4'&5N5j5555856!#6-E6s6!727$G7-l777777868R8/c8E868%9669m94:9::;_;(6<c_<S<&=>=0=S>{Z>3>
?<?"??@)@3?@$s@@@+@@cAdAsAALAJA%6BS\B{B,C2C
BCMC	`C	jC
tCC
C&CCC	CCCD	DD/DJDQD
fDqDDDDD
DDDD$DE.E5EGE]
v-e0H?yR}(oTWYrEOF:^_X&m;8Bub)cU'Cads
.f=Jjk M<7@gq6NP~%n3`2AQ\[+/i*,Dp	5#1L9{I$"xwlht4zSK!G>VZ|%d of %d optional package selected%d of %d optional packages selected%d update available%d updates available%d update successfully installed.%d updates successfully installed.%s obsoletes %s%s updates %s<b>Re_positories</b><b>_Advanced</b><b>_Description:		</b><b>_GPG Key:</b><b>_Location:</b><b>_Mirror List:</b><b>_Name:</b><b>_Updates available</b><i>%s</i><span size="large" >_Browse</span><span size="large">There are no updated packages currently available for your system.</span><span size="large">_List</span><span size="large">_Search</span><span size="xx-large" weight="bold">Package Manager</span>

<i>© 2005  Red Hat, Inc.</i><span weight="bold"
 size="xx-large">Package Updater</span><span weight="bold" size="x-large">Installing packages</span>

The following packages will be installed.A_vailable packagesAbout...Add New RepositoryAdd/Remove PackagesAdd/Remove SoftwareAdding for dependencies:
Another application is currently running which is accessing software information.Automatic update installation failed!Can't install a different arch of %s than already installed.Cancel?Cannot install source packages.Change the software installed on the systemCleanup %sConfig error.ContinueDependencies addedDon't notify me againDownload was cancelled.Downloading packagesDue to the updates installed, it is recommended that you reboot your system.  You can either reboot now or choose to do so at a later time.Error downloading headersError downloading packagesError resolving dependenciesError retrieving update informationError updating softwareErrors were encountered while downloading package headers.Errors were encountered while downloading packages.ExitImport key?Insert CDInstall and remove packages as selectedInstall packagesInstall selected software on the systemInstallation OverviewInstalling packagesInstalling softwareInstalling:Invalid URLInvalid URL given.  URLs must be begin with http://, https://, ftp://, or file://Malicious software can damage your computer or cause other harm.  Are you sure you wish to install this package?Must be run as root.Must provide a description for the repository.Must provide a name for the repository.Must provide either a location or a mirror list for the repository.No Match for argument: %sNo packages were given for installation.No packages were selected for upgrade.No repository given to install from.No repository selectedNo software matching search found.No software selected for installation or removal.No updates availablePackage ManagerPackage _DetailsPackage selectionsPackages in %sParsing package install argumentsPlease insert %s (disc %d) into your CD drivePlease insert %s into your CD drivePreparing transactionReading software informationReboot _laterReboot recommendedReceive notification of software updates being available.Refresh update informationRemoving critical softwareRemoving for dependencies:
Removing this could leave you with no kernels and thus lead to a non-bootable system.  Are you sure you want to continue?Removing:Repository ManagerRepository named %s already exists.Resolving dependencies for updatesRetrieving %sRetrieving software informationRetrieving update informationSearching for '%s'Security Updates AvailableSoftware InstallerSoftware Update NotifierSoftware UpdaterSoftware information is required to continue.Software installation and removal successfully completed.Software installation successfully completed.Software installed successfully.Software removal successfully completed.Software selected and not installed.  Would you like to finish installing or quit anyway, losing all package selections?Software update successfully completed.Some of the software which you are removing is either critical software for system functionality or required by such software.  Are you sure you want to continue?Some packages associated with this group are not required to be installed but may provide additional functionality.  Please choose the packages which you would like to have installed.System is not receiving updatesThe package %s is signed with a key %s (0x%s) from %s.  Would you like to import this key?The software was successfully installed.There is <b>%d</b> package update available.There are <b>%d</b> package updates available.There were errors encountered in trying to update the software you selectedThis update will require a reboot.Unable to connect to yum-updatesd.  Please ensure that the yum-updatesd package is installed and that the service is running.Unable to find a suitable mirror.Unable to install software.  Error opening files.Unable to resolve dependencies for some packages selected for installation.Unable to retrieve software informationUnable to retrieve software information. This could be caused by not having a network connection available.Unable to start due to a configuration error.Unable to verify %sUncategorizedUpdate DetailsUpdate SuccessfulUpdate software installed on the systemUpdated %s packages availableUpdates AvailableUpdating %sUpdating for dependencies:
Updating softwareUpdating these packages requires additional package changes for proper operation.Updating:Verifying packagesView Updates...Will continue in %d second...Will continue in %d seconds...Will reboot in %d second...Will reboot in %d seconds...Will reboot in %d seconds...You have selected the following software installations and removals.Your system is currently not receiving software updates.  Please check your network connection and/or set up software updates._About_All packages_Apply_Apply updates_Browse_Cancel_Close_Continue retrieval_Deselect_Deselect all optional packages_Details_Don't quit_Edit_Exit_File_Help_Import key_Install anyway_Installed packages_List_Optional packages_Quit_Quit anyway_Reboot now_Refresh_Refresh updates_Remove anyway_Repositories_Retry_Search_Select_Select all optional packages_Update Info_View_View Updates...dialog1Project-Id-Version: pirut
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2007-08-29 17:18-0400
PO-Revision-Date: 2007-09-19 22:59+0200
Last-Translator: Peter van Egdom <p.van.egdom@gmail.com>
Language-Team: Dutch <vertaling@nl.linux.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: KBabel 1.11.4
%d van %d optioneel pakket geselecteerd%d van %d optionele pakketten geselecteerd%d update beschikbaar%d updates beschikbaar%d update succesvol geïnstalleerd.%d updates succesvol geïnstalleerd.%s verouderd %s%s werkt %s bij<b>Re_positories</b><b>_Geavanceerd</b><b>_Omschrijving:		</b><b>_GPG-sleutel:</b><b>_Locatie:</b><b>_Mirror-lijst:</b><b>_Naam:</b><b>Beschikbare _updates</b><i>%s</i><span size="large" >_Bladeren</span><span size="large">Op het moment zijn er voor uw systeem geen bijgewerkte pakketten beschikbaar.</span><span size="large">_Lijst</span><span size="large">_Zoeken</span><span size="xx-large" weight="bold">Pakketbeheerder</span>

<i>© 2005  Red Hat, Inc.</i><span weight="bold"
 size="xx-large">Pakket-updater</span><span weight="bold" size="x-large">Installeren van pakketten</span>

De volgende pakketten zullen worden geïnstalleerd.Besch_ikbare pakkettenOver...Nieuwe repository toevoegenPakketten toevoegen/verwijderenSoftware toevoegen/verwijderenToegevoegd in verband met afhankelijkheden:
Er draait momenteel een andere applicatie die software-informatie benaderd.Installatie van automatische update is mislukt!Er kan geen andere architectuur van %s geïnstalleerd worden dan degene die nu is geïnstalleerd.Afbreken?Kan source-pakketten niet installeren.Verander de op het systeem geïnstalleerde softwareOpschonen van %sConfiguratiefout.DoorgaanAfhankelijkheden toegevoegdWaarschuw me niet meerDownload was afgebroken.Downloaden van pakkettenVanwege de geïnstalleerde updates is het aan te raden dat u uw systeem herstart. U kunt nu herstarten of ervoor kiezen om dat op een later tijdstip te doen.Fout bij het downloaden van de headersFout bij het downloaden van de pakkettenFout bij het oplossen van de afhankelijkhedenFout bij het ophalen van de update-informatieFout bij het bijwerken van de softwareEr zijn fouten opgetreden bij het downloaden van de pakket-headers.Er zijn fouten opgetreden bij het downloaden van de pakketten.BeëindigenSleutel importeren?Plaats CDInstalleer en verwijder pakketten zoals geselecteerdPakketten installerenInstalleer de geselecteerde software op het systeemInstallatieoverzichtInstalleren van pakkettenInstalleren van softwareInstalleren van:Ongeldige URLOngeldige URL opgegeven. URLs moeten beginnen met http://, https://, ftp:// of file://Kwaadaardige software kan uw computer beschadigen of op een andere manier schade aanrichten.  Weet u zeker dat u dit pakket wilt installeren?Moet als root worden uitgevoerd.Er moet een omschrijving voor de repository worden opgegeven.Er moet een naam voor de repository worden opgegeven.Er moet ofwel een locatie of een mirror-lijst voor de repository worden opgegeven.Er is geen overeenkomst voor argument: %sEr zijn geen pakketten opgegeven voor installatie.Er zijn geen pakketten geselecteerd om bijgewerkt te worden.Er is geen repository opgegeven om vanuit te installeren.Er is geen repository geselecteerdEr is geen software gevonden overeenkomstig met de zoekopdracht.Er is geen software geselecteerd om geïnstalleerd of verwijderd te worden.Er zijn geen updates beschikbaarPakketbeheerderPakket_detailsPakketselectiesPakketten in %sVerwerken van argumenten voor pakketinstallatiePlaats %s (schijf %d) in uw cdrom-drivePlaats %s in uw cdrom-driveVoorbereiden van transactieLezen van software-informatieL_ater herstartenHerstart is aangeradenAankondiging van beschikbare software-updates ontvangen.Update-informatie vernieuwenVerwijderen van kritieke softwareVerwijderen in verband met afhankelijkheden:
Als u dit pakket verwijderd kan het zijn dat er geen kernels meer op het systeem staan en dat daardoor het systeem niet meer kan opstarten. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?Verwijderen van:Repository-beheerderRepository genaamd %s bestaat reeds.Oplossen van afhankelijkheden voor de updatesOphalen van %sOphalen van software-informatieOphalen van update-informatieZoeken naar '%s'Beveiligingsupdates beschikbaarSoftware-installatieprogrammaSoftware-update aankondigerSoftware-updaterSoftware-informatie is vereist om door te gaan.Het installeren en verwijderen van de software is succesvol voltooid.Het installeren van de software is succesvol voltooid.Software is succesvol geïnstalleerd.Het verwijderen van de software is succesvol voltooid.Er is software geselecteerd die niet geïnstalleerd is.  Wilt u de installatie afmaken of wilt u afsluiten en daarbij alle pakketselecties kwijtraken?Het bijwerken van de software is succesvol voltooid.Sommige software die u gaat verwijderen is ofwel kritieke software voor de functionaliteit van het systeem of wordt vereist door zulke software. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?Sommige pakketten die geassocieerd zijn met deze groep zijn niet vereist om geïnstalleerd te worden, maar bieden mogelijk additionele functionaliteit. Kies de pakketten die u geïnstalleerd wilt hebben.Systeem ontvangt geen updatesHet pakket %s is ondertekend met een sleutel %s (0x%s) van %s.  Wilt u deze sleutel importeren?De software is succesvol geïnstalleerd.Er is <b>%d</b> bijgewerkt pakket beschikbaar.Er zijn <b>%d</b> bijgewerkte pakketten beschikbaar.Er zijn fouten opgetreden bij het bijwerken van de software die u hebt geselecteerdDeze update zal een herstart vereisen.Niet in staat om een verbinding te maken met yum-updatesd.  Zorg ervoor dat het yum-updatesd pakket geïnstalleerd is en dat de voorziening actief is.Niet in staat om een geschikte mirror te vinden.Niet in staat om de software te installeren.  Fout bij het openen van de bestanden.Niet in staat om de afhankelijkheden op te lossen voor sommige pakketten die zijn geselecteerd om geïnstalleerd te worden.Niet in staat om de software-informatie op te halenNiet in staat om de software-informatie op te halen. Dit zou veroorzaakt kunnen worden wanneer er een netwerkverbinding ontbreekt.Niet in staat om op te starten vanwege een configuratiefout.Niet in staat om %s te verifïerenNiet-gecategoriseerdDetails van updateHet bijwerken van de software is geslaagdWerk de op het systeem geïnstalleerde software bijBijgewerkte %s pakketten beschikbaarUpdates beschikbaarBijwerken van %sBijwerken in verband met afhankelijkheden:
Bijwerken van softwareHet bijwerken van deze pakketten vereist additionele pakketveranderingen voor een correcte werking.Bijwerken van:Verifïeren van pakkettenUpdates tonen...Ik zal verder gaan over %d seconde...Ik zal verder gaan over %d seconden...Ik zal herstarten over %d seconde...Ik zal herstarten over %d seconden...Ik zal herstarten over %d seconden...U hebt de volgende software geselecteerd om geïnstalleerd of verwijderd te worden.Uw systeem ontvangt op dit moment geen software-updates. Controleer uw netwerkverbinding en/of stel de software-updates in._Over_Alle pakketten_ToepassenUpdates _toepassen_Bladeren_Afbreken_Afsluiten_Doorgaan met ophalen_DeselecterenAlle optionele pakketten _deselecteren_Details_Niet afsluiten_Bewerken_Beëindigen_Bestand_HulpSleutel _importeren_Toch installerenG_eïnstalleerde pakketten_Lijst_Optionele pakketten_Afsluiten_Toch afsluitenN_u herstarten_VernieuwenUpdates _vernieuwen_Toch verwijderen_Repositories_Opnieuw proberen_Zoeken_SelecterenAlle optionele pakketten _selecteren_Update-informatie_TonenUpdates _tonen...dialog1

Anon7 - 2021