|
Server : Apache/2.2.17 (Unix) mod_ssl/2.2.17 OpenSSL/0.9.8e-fips-rhel5 DAV/2 PHP/5.2.17 System : Linux localhost 2.6.18-419.el5 #1 SMP Fri Feb 24 22:47:42 UTC 2017 x86_64 User : nobody ( 99) PHP Version : 5.2.17 Disable Function : NONE Directory : /proc/21573/root/usr/share/locale/de/LC_MESSAGES/ |
Upload File : |
Þ• 6 Ì I | ¡ $ ¼ á " û , 8 e % ƒ , © - Ö & % L e ¡ Á Ã Ô é ! + M b h n p
¤ ¯ » Ø Ý ! ä ; S n Œ Ÿ ± Ð ç ) * K i p - x " ¦ - É Q ÷ 4 I 0 ~ ¯ * Ì ÷ - $ B , g - ” 0  ' ó -
/ I
0 y
ª
É
è
ê
û
' = % W } • › ¡ " £ Æ
å ! ð 0 C H 7 Q - ‰ 3 · # ë " 0 S h Ÿ µ : Ò
* . Y b 0 l ( + Æ * % & ' 5 + "
3 !
) , 4 6 . - 2 ( $ # 0 1 / %s terminated by signal %d %s: exited with status 255; aborting %s: illegal option -- %c
%s: invalid number for -%c option
%s: invalid option -- %c
%s: option `%c%s' doesn't allow an argument
%s: option `%s' is ambiguous
%s: option `%s' requires an argument
%s: option `--%s' doesn't allow an argument
%s: option `-W %s' doesn't allow an argument
%s: option `-W %s' is ambiguous
%s: option requires an argument -- %c
%s: stopped by signal %d %s: terminated by signal %d %s: unrecognized option `%c%s'
%s: unrecognized option `--%s'
' < %s ... %s > ? GNU find version %s
GNU locate version %s
GNU xargs version %s
Unknown system error Usage: %s [path...] [expression]
Valid arguments are: ^[nN] ^[yY] ` ambiguous argument %s for %s argument line too long block size cannot fork cannot get current directory days double environment is too large for exec error waiting for %s error waiting for child process invalid -size type `%c' invalid argument %s for %s invalid argument `%s' to `%s' invalid expression invalid mode `%s' invalid null argument to -size invalid predicate `%s' missing argument to `%s' oops -- invalid default insertion of and! oops -- invalid expression type! paths must precede expression single unknown warning: database `%s' is more than %d %s old warning: unrecognized escape `\%c' warning: unrecognized format directive `%%%c' Project-Id-Version: findutils 4.1.20
Report-Msgid-Bugs-To: bug-findutils@gnu.org
POT-Creation-Date: 2005-12-04 23:56-0800
PO-Revision-Date: 2003-11-07 21:54+0100
Last-Translator: Nils Naumann <nnau@gmx.net>
Language-Team: German <de@li.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8-bit
Der Prozeß %s wurde durch das Signal %d abgebrochen. Prozeß %s mit Rückgabewert 255 beendet. Abbruch! %s: Unerlaubte Option -- %c
%s: Ungültiger Wert für die "-%c" Option.
%s: Ungültige Option -- %c.
%s: Die Option "%c%s" erlaubt kein Argument.
%s: Die Option "%s" ist mehrdeutig.
%s: Die Option "%s" erfordert ein Argument.
%s: Die Option "--%s" erlaubt kein Argument.
%s: Die Option "-W %s" gestattet kein Argument.
%s: Die Option "-W %s" ist mehrdeutig.
%s: Die Option erfordert ein Argument -- %c.
Prozeß %s wurde durch das Signal %d angehalten. Prozeß %s wurde durch das Signal %d abgebrochen. %s: Unerkannte Option "%c%s".
%s: Unerkannte Option "--%s".
" < %s ... %s > ? GNU find Version %s
GNU locate Version %s
GNU xargs Version %s
Unbekannter Systemfehler. Aufruf: %s [Pfad...] [Suchkriterium]
Gültige Argumente sind: ^[nN] ^[yY] " Mehrdeutiges Argument %s für "%s". Die Argumentzeile ist zu lang. Blockgröße Kann keinen neuen Prozeß starten. Kann nicht in das aktuelle Verzeichnis wechseln. Tage doppelte Der Umgebungsspeicher ist für "exec" nicht ausreichend. Fehler beim Warten auf das Prozeßende von %s. Fehler beim Warten auf das Ende des Kindsprozesses. Ungültige Einheit "%c" für "-size". Ungültiges Argument %s für "%s". Ungültiges Argument "%s" für "%s". Ungültiger Ausdruck. Ungültiger Modus "%s". "-size" erfordert ein Argument. ungültige Option `%s' Fehlendes Argument für "%s". Oops -- Das automatische Einfügen von "-and" ist ungültig! Oops -- ungültiger Ausdruckstyp! Der Pfad muß vor dem Suchkriterium stehen. einfache unbekannt Warnung: Die Datenbank `%s' ist älter als %d %s. Warnung: Unerkanntes Fluchtsymbol "\%c". Warnung: Unerkannte Formatanweisung "%%%c".