|
Server : Apache/2.2.17 (Unix) mod_ssl/2.2.17 OpenSSL/0.9.8e-fips-rhel5 DAV/2 PHP/5.2.17 System : Linux localhost 2.6.18-419.el5 #1 SMP Fri Feb 24 22:47:42 UTC 2017 x86_64 User : nobody ( 99) PHP Version : 5.2.17 Disable Function : NONE Directory : /proc/21571/root/etc/gconf/gconf.xml.defaults/ |
Upload File : |
<?xml version="1.0"?>
<gconf>
<dir name="schemas">
<dir name="desktop">
<dir name="gnome">
<dir name="typing_break">
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Дали заключването на клавиатурата е включено">
<longdesc>Дали заключването на клавиатурата е включено.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="allow_postpone">
<local_schema short_desc="Позволяване отлагането на почивките">
<longdesc>Дали може или не може да се отлага почивката.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="break_time">
<local_schema short_desc="Време за почивка">
<longdesc>Колко минути да трае почивката от писане</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="type_time">
<local_schema short_desc="Изписване на час">
<longdesc>Брой минути писане преди да се пусне почивка.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="thumbnailers">
<entry name="disable_all">
<local_schema short_desc="Изключване на всички външни програми за създаване на смалени изображения">
<longdesc>Укажете „истина“, за да се изключат всички външни програми за създаване на смалени изображения, независимо дали поотделно са включени или не.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="sound">
<entry name="event_sounds">
<local_schema short_desc="Звук при събития">
<longdesc>Дали да се пуска звук при потребителски събития</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enable_esd">
<local_schema short_desc="Включване на ESD">
<longdesc>Включване на употреба на звуковия сървър.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="peripherals">
<dir name="mouse">
<entry name="cursor_size">
<local_schema short_desc="Размер на показалеца">
<longdesc>Размер на показалеца, който е указан от темата.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="cursor_theme">
<local_schema short_desc="Тема на показалеца">
<longdesc>Име на тема на показалците. Използва се само от X сървъри, които поддържат Xcursor, напр. XFree86 4.3 и по-нови.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="cursor_font">
<local_schema short_desc="Шрифт на показалеца">
<longdesc>Име на шрифта на курсора. Ако не е зададено, се използва това по подразбиране. Стойността се дава в началото на X сесията, така че промяната няма да се използва до следващото влизане в X.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="locate_pointer">
<local_schema short_desc="Показване на показалеца">
<longdesc>Осветяване на текущото положение на показалеца при натискането на клавиш Control</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="double_click">
<local_schema short_desc="Време за двойно натискане">
<longdesc>Продължителност на двойното натискане</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="drag_threshold">
<local_schema short_desc="Праг на изтегляне">
<longdesc>Разстояние, след което започва изтеглянето</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="motion_threshold">
<local_schema short_desc="Праг на движение">
<longdesc>Разстояние в пиксели, което показалецът трябва да измине, преди включване не ускоряването. -1 е системната стойност по подразбиране.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="motion_acceleration">
<local_schema short_desc="Единично натискане">
<longdesc>Множител на ускорението на движението на мишката. -1 е системната стойност по подразбиране.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="single_click">
<local_schema short_desc="Единично натискане">
<longdesc>Иконите да се отварят с единично натискане</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="left_handed">
<local_schema short_desc="Ориентация на бутона на мишката">
<longdesc>Разменяне на левия и десния бутон за левичари.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="keyboard">
<entry name="remember_numlock_state">
<local_schema short_desc="Запомняне на състоянието на NumLock">
<longdesc>Когато тази настройка е зададена, GNOME ще запомня състоянието на NumLock в края на една сесия и ще го възстановява в началото на следващата.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="bell_custom_file">
<local_schema short_desc="Име на файла за специален клавиатурен звънец">
<longdesc>Име на файла, който да замени звънеца</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="bell_mode">
<local_schema>
<longdesc>възможни стойности са „on“, „off“, и „custom“.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
<dir name="lockdown">
<entry name="disable_print_setup">
<local_schema short_desc="Изключване на настройките на печата">
<longdesc>Ограничаване на потребителя от промяна на настройките за печат. Например, това ще спре достъпа до всички диалогови прозорци „Настройки на печат“ в програмите."</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="disable_printing">
<local_schema short_desc="Забраняване на печата">
<longdesc>Ограничаване на потребителя от възможността за печат. Например, това ще спре достъпа до всички диалогови прозорци „Печат...“ в програмите.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="disable_save_to_disk">
<local_schema short_desc="Спиране на запазването на файлове на диска">
<longdesc>Ограничаване на потребителя от записване на файлове. Например, това ще забрани достъпа до всички диалогови прозорци „Запазване като...“ в програмите.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="disable_command_line">
<local_schema short_desc="Изключване на командния интерпретатор">
<longdesc>Ограничаване на потребителя от достъп до терминала или определяне на команден ред, който да бъде изпълнен. Например, това ще забрани достъпа до „Стартиране на програма...“ в панела.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="interface">
<entry name="show_unicode_menu">
<local_schema short_desc="Показване на менюто „Контролни символи на Юникод“">
<longdesc>Дали контекстните менюта в местата за въвеждане на текст да дават възможност за въвеждане на контролни символи на Юникод</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="show_input_method_menu">
<local_schema short_desc="Показване на менюто „Методи за вход“">
<longdesc>Дали контекстните менюта в местата за въвеждане на текст да дават възможност за смяна на метода за вход</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="menubar_accel">
<local_schema short_desc="Ускорител за лентата с менютата">
<longdesc>Бърз клавиш за отваряне на менютата.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="file_chooser_backend">
<local_schema short_desc="Модул за GtkFileChooser">
<longdesc>Модул, който да се използва като модел на файловата система за графичния обект GtkFileChooser. Възможните стойности са: „gnome-vfs“ и „gtk+“.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="status_bar_meter_on_right">
<local_schema short_desc="Лентата за състояние отдясно">
<longdesc>Дали индикаторът на лентата за състояние да е отдясно</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="use_custom_font">
<local_schema short_desc="Използване на шрифт по избор">
<longdesc>Дали да се ползва друг шрифт в програмите на gtk+.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="monospace_font_name">
<local_schema short_desc="Едноразреден шрифт">
<longdesc>Име на едноразреден шрифт, който да се използва на места като конзолата.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="document_font_name">
<local_schema short_desc="Шрифт на документа">
<longdesc>Стандартният шрифт за четене на документи</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="gtk-im-status-style">
<local_schema short_desc="Стил на състоянието на GTK IM">
<longdesc>Име на метода за вход на gtk+ за състояние, който се ползва от gtk+.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="gtk-im-preedit-style">
<local_schema short_desc="Стил на предварителна редакция на GTK IM">
<longdesc>Име на метода за вход на gtk+ с предварителна редакция, който се ползва от gtk+.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="font_name">
<local_schema short_desc="Стандартен шрифт">
<longdesc>Име на шрифта по подразбиране, който се ползва от gtk+.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="gtk_key_theme">
<local_schema short_desc="Тема на gtk+">
<longdesc>Основно име на темата по подразбиране използвана от gtk+.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="gtk_theme">
<local_schema short_desc="Тема на gtk+">
<longdesc>Основно име на темата по подразбиране използвана от gtk+.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="icon_theme">
<local_schema short_desc="Тема с икони">
<longdesc>Тема за иконите, която да се използва от панела, nautilus и т.н.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="cursor_blink_time">
<local_schema short_desc="Време за премигване на показалеца">
<longdesc>Дължина на премигването на показалеца в милисекунди</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="cursor_blink">
<local_schema short_desc="Показалецът да премигва">
<longdesc>Дали показалецът да премигва</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="toolbar_icon_size">
<local_schema short_desc="Размер на иконите в лентите за инструменти">
<longdesc>Това определя размера на иконите в лентите за инструменти</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="toolbar_detachable">
<local_schema short_desc="Лентите с инструменти могат да се отделят">
<longdesc>Дали потребителят може да откъсва лентите с инструменти и да ги поставя произволно по екрана</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="menubar_detachable">
<local_schema short_desc="Менютата могат да се откъсват">
<longdesc>Дали потребителят може да откъсва менютата и да ги поставя произволно по екрана</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="menus_have_icons">
<local_schema short_desc="Менютата имат икони">
<longdesc>Дали менютата да имат икони</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="toolbar_style">
<local_schema short_desc="Стил на лентите за инструменти">
<longdesc>Стил на лентите за инструменти. Валидни стойности са „both“, „both_horiz“, „icons“, и „text“</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="can_change_accels">
<local_schema short_desc="Бързите клавиши да могат да се сменят">
<longdesc>Дали потребителят може динамично да задава нов бърз клавиш, когато е позициониран върху активен елемент от меню</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="menus_have_tearoff">
<local_schema short_desc="Менютата имат лента за откъсване">
<longdesc>Дали менютата да имат поле за откъсване</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enable_animations">
<local_schema short_desc="Включени анимации">
<longdesc>Дали да се показват анимации. Забележка: това е глобална настройка, тя променя поведението на мениджъра на прозорци, панела и др.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="accessibility">
<local_schema short_desc="Включена достъпност">
<longdesc>Дали програмите да имат поддръжка за достъпност</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="file-views">
<entry name="icon_theme">
<local_schema short_desc="Име на темата с икони">
<longdesc>Тема на иконите, която да се използва</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="background">
<entry name="color_shading_type">
<local_schema short_desc="Тип на цветовото нюансиране">
<longdesc>Как да се нюансира цветът за фона. Възможни стойности са „horizontal-gradient“, „vertical-gradient“, и „solid“</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="secondary_color">
<local_schema short_desc="Втори цвят">
<longdesc>Десен или долен цвят при преливки, не се използва при единствен цвят.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="primary_color">
<local_schema short_desc="Първи цвят">
<longdesc>Ляв или горен цвят при преливки или единствен цвят.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="picture_opacity">
<local_schema short_desc="Непрозрачност на изображението">
<longdesc>Непрозрачност, с която да се изобрази тапета</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="picture_filename">
<local_schema short_desc="Име на изображението">
<longdesc>Файл, който да се използва като тапет</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="picture_options">
<local_schema short_desc="Настройки на изображението">
<longdesc>Указване как да се изобразява изображението указано от wallpaper_filename. Възможни стойности са „none“, „wallpaper“, „centered“, „scaled“, „stretched“.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="draw_background">
<local_schema short_desc="Изчертаване на фона на работния плот">
<longdesc>GNOME да изчертава фона на работния плот</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="accessibility">
<dir name="startup">
<entry name="exec_ats">
<local_schema short_desc="Стартиране на програмите за помощ на хора с увреждания">
<longdesc>Списък с програмите за помощ, които да се стартират в началото на сесия на GNOME</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="keyboard">
<entry name="stickykeys_modifier_beep">
<local_schema>
<longdesc>Издаване на звук, когато е натиснат модифициращ клавиш</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="stickykeys_two_key_off">
<local_schema>
<longdesc>Изключване, ако два клавиша са натиснати едновременно.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="slowkeys_delay">
<local_schema short_desc="минимален интервал в милисекунди">
<longdesc>Клавиш не е натиснат, ако не е задържан поне @delay милисекунди</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="mousekeys_init_delay">
<local_schema short_desc="първоначално забавяне в милисекунди">
<longdesc>Колко милисекунди да се изчака преди включването на клавишите за движение на мишката</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="mousekeys_accel_time">
<local_schema short_desc="колко дълго да ускорява в милисекунди">
<longdesc>За колко милисекунди се стига от 0 до максималната скорост</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="mousekeys_max_speed">
<local_schema short_desc="пиксели в секунда">
<longdesc>С колко пиксела в секунда да се движи при максимална скорост</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="bouncekeys_delay">
<local_schema short_desc="минимален интервал в милисекунди">
<longdesc>Игнориране на множество натискания на _един_ клавиш в рамките на @delay милисекунди</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
<dir name="applications">
<dir name="window_manager">
<entry name="workspace_names">
<local_schema short_desc="Имената на работните плотове (остаряла настройка, да не се използва)">
<longdesc>Списък с имената на работните места на първия мениджър на прозорци. Този ключ е остарял и не се препоръчва да се ползва от GNOME 2.12.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="number_of_workspaces">
<local_schema short_desc="Брой на работните плотове (остаряла настройка, да не се използва)">
<longdesc>Брой на работните плотове, които мениджърът на прозорци да използва. Този ключ е остарял и не се препоръчва да се ползва от GNOME 2.12.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="current">
<local_schema short_desc="Потребителски мениджър на прозорци (остаряла настройка, да не се използва)">
<longdesc>Мениджър за прозорци, който да се използва с приоритет. Този ключ е остарял и не се препоръчва да се ползва от GNOME 2.12.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="default">
<local_schema short_desc="Резервен мениджър на прозорци (остаряла настройка, да не се използва)">
<longdesc>Резервен мениджър на прозорци в случай, че потребителският не е открит. Този ключ е остарял и не се препоръчва да се ползва от GNOME 2.12.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="help_viewer">
<entry name="accepts_urls">
<local_schema short_desc="Браузърът разбира опцията remote">
<longdesc>Дали браузърът за помощта по подразбиране може да приема URL-и</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="needs_term">
<local_schema short_desc="Браузърът за помощта се нуждае от терминал">
<longdesc>Дали браузърът за помощта по подразбиране се нуждае от терминал</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="exec">
<local_schema short_desc="Браузър на помощта по подразбиране">
<longdesc>Браузър на помощта по подразбиране</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="browser">
<entry name="nremote">
<local_schema short_desc="Браузърът разбира опцията remote">
<longdesc>Дали браузърът по подразбиране разбира опцията remote на netscape</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="needs_term">
<local_schema short_desc="Браузърът се нуждае от терминал">
<longdesc>Дали браузърът по подразбиране се нуждае от терминал</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="exec">
<local_schema short_desc="Браузър по подразбиране">
<longdesc>Браузър по подразбиране за URL-и</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="component_viewer">
<entry name="exec">
<local_schema short_desc="Стандартната програма-компонент за преглед">
<longdesc>Програмата, която да се използва за преглед на файлове, които изискват определен компонент за преглед. Параметърът %s ще бъде заменен пътя до файла, параметъра %c ще бъде заменен с IID на компонента.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="terminal">
<entry name="exec_arg">
<local_schema short_desc="Аргументът exec за стандартната програма за терминал">
<longdesc>Аргументът за изпълнение (exec) за терминалния емулатор по подразбиране.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="exec">
<local_schema short_desc="Стандартна програма за терминал">
<longdesc>Стандартната терминална програма да се използва за програми, които изискват терминал.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
<dir name="url-handlers">
<dir name="h323">
<entry name="needs_terminal">
<local_schema short_desc="Пускане на програмата в терминал">
<longdesc>Включено, ако програмата, която ще обслужва този тип URL-и, трябва да бъде изпълнена в терминал.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="Програма за обработка на URL-та от тип „h323“">
<longdesc>Програмата за обработка на URL-и от тип „h323“, ако е включена.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Дали избраната програма да обработва URL-и от тип „h323“">
<longdesc>Включено, ако програмата в ключа „command“ ще обслужва URL-и от тип „h323“.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="callto">
<entry name="needs_terminal">
<local_schema short_desc="Пускане на програмата в терминал">
<longdesc>Включено, ако програмата, която ще обслужва този тип URL-и, трябва да бъде изпълнена в терминал.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="Програма за обработка на URL-та от тип „callto“">
<longdesc>Програмата обработка на URL-и от тип „callto“, ако е включена.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Дали избраната програма да обработва URL-и от тип „callto“">
<longdesc>Включено, ако програмата в ключа „command“ ще обслужва URL-и от тип „callto“.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="aim">
<entry name="needs_terminal">
<local_schema short_desc="Пускане на програмата в терминал">
<longdesc>Включено, ако програмата, която ще обслужва този тип URL-и, трябва да бъде изпълнена в терминал.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="Програма за обработка на URL-та от тип „aim“">
<longdesc>Програмата за обработка на URL-и от тип „aim“, ако е включена.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Дали избраната програма да обработва URL-и от тип „aim“">
<longdesc>Включено, ако програмата в ключа „command“ ще обслужва URL-и от тип „aim“.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="mailto">
<entry name="needs_terminal">
<local_schema short_desc="Пускане на програмата в терминал">
<longdesc>Включено, ако програмата, която ще обслужва този тип URL-и, трябва да бъде изпълнена в терминал.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="Програма за обработка на URL-та от тип „mailto“">
<longdesc>Програмата за обработка на URL-и от тип „mailto“, ако е включена.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Дали избраната програма да обработва URL-и от тип „mailto“">
<longdesc>Включено, ако програмата в ключа „command“ ще обслужва URL-и от тип „mailto“.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="https">
<entry name="needs_terminal">
<local_schema short_desc="Пускане на програмата в терминал">
<longdesc>Включено, ако програмата, която ще обслужва този тип URL-и, трябва да бъде изпълнена в терминал.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="Програма за обработка на URL-та от тип „https“">
<longdesc>Програмата за обработка на URL-и от тип „https“, ако е включена.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Дали избраната програма да обработва URL-и от тип „https“">
<longdesc>Включено, ако програмата в ключа „command“ ще обслужва URL-и от тип „https“.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="http">
<entry name="needs_terminal">
<local_schema short_desc="Пускане на програмата в терминал">
<longdesc>Включено, ако програмата, която ще обслужва този тип URL-и, трябва да бъде изпълнена в терминал.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="Програма за обработка на URL-та от тип „http“">
<longdesc>Програмата за обработка на URL-и от тип „http“, ако е включена.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Дали избраната програма да обработва URL-и от тип „http“">
<longdesc>Включено, ако програмата в ключа „command“ ще обслужва URL-и от тип „http“.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="man">
<entry name="needs_terminal">
<local_schema short_desc="Пускане на програмата в терминал">
<longdesc>Включено, ако програмата, която ще обслужва този тип URL-и, трябва да бъде изпълнена в терминал.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="Програма за обработка на URL-та от тип „man“">
<longdesc>Програмата за обработка на URL-и от тип „man“, ако е включена.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Дали избраната програма да обработва URL-и от тип „man“">
<longdesc>Включено, ако програмата в ключа „command“ ще обслужва URL-и от тип „man“.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="info">
<entry name="needs_terminal">
<local_schema short_desc="Пускане на програмата в терминал">
<longdesc>Включено, ако програмата, която ще обслужва този тип URL-и, трябва да бъде изпълнена в терминал.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="Програма за обработка на URL-та от тип „info“">
<longdesc>Програмата за обработка на URL-и от тип „info“, ако е включена.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Дали избраната програма да обработва URL-и от тип „info“">
<longdesc>Включено, ако програмата в ключа „command“ ще обслужва URL-и от тип „info“.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="ghelp">
<entry name="needs_terminal">
<local_schema short_desc="Пускане на програмата в терминал">
<longdesc>Включено, ако програмата, която ще обслужва този тип URL-и, трябва да бъде изпълнена в терминал.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="Програма за обработка на URL-та от тип „ghelp“">
<longdesc>Програмата за обработка на URL-и от тип „ghelp“, ако е включена.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Дали избраната програма да обработва URL-и от тип „ghelp“">
<longdesc>Включено, ако програмата в ключа „command“ ще обслужва URL-и от тип „ghelp“.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="trash">
<entry name="needs_terminal">
<local_schema short_desc="Пускане на програмата в терминал">
<longdesc>Включено, ако програмата, която ще обслужва този тип URL-и, трябва да бъде изпълнена в терминал.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="Програма за обработка на URL-та от тип „trash“">
<longdesc>Програмата за обработка на URL-и от тип „trash“, ако е включена.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Дали избраната програма да обработва URL-и от тип „trash“">
<longdesc>Включено, ако програмата в ключа „command“ ще обслужва URL-и „trash“.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
</dir>
</dir>
<dir name="system">
<dir name="smb">
<entry name="workgroup">
<local_schema short_desc="Работна група на SMB">
<longdesc>Работната група или домейнът на Windows, в която потребителят участва. Възможно е да се наложи да излезете и да влезете в системата отново, за да може тази настройка да влезе в сила.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="dns_sd">
<entry name="extra_domains">
<local_schema short_desc="Допълнителни домейни, в които да се търсят услуги от тип DNS-SD">
<longdesc>Списък от домейни тип DNS-SD, разделени със запетаи, които трябва да са видими в местоположението „network:///“.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="display_local">
<local_schema short_desc="Как да се показва локална услуга от тип DNS-SD">
<longdesc>Възможни стойности са „merged“, „separate“ и „disabled“.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="proxy">
<entry name="autoconfig_url">
<local_schema short_desc="URL за автоматични настройки на сървъра-посредник">
<longdesc>URL, от което се вземат настройките на сървъра-посредник.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="socks_port">
<local_schema short_desc="Порт на сървъра-посредник за SOCKS">
<longdesc>Портът на сървъра-посредник, който е дефиниран в „/system/proxy/socks_host“.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="socks_host">
<local_schema short_desc="Име на сървъра-посредник за SOCKS">
<longdesc>Името на сървъра-посредник за връзки по SOCKS</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="ftp_port">
<local_schema short_desc="Порт на сървъра-посредник за FTP">
<longdesc>Портът на сървъра-посредник, който е дефиниран в „/system/proxy/ftp_host“.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="ftp_host">
<local_schema short_desc="Име на сървъра-посредник за FTP">
<longdesc>Името на сървъра-посредник за връзки по FTP</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="secure_port">
<local_schema short_desc="Порт на сървъра-посредник за HTTPS">
<longdesc>Портът на сървъра-посредник, който е дефиниран в „/system/proxy/secure_host“.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="secure_host">
<local_schema short_desc="Име на сървъра-посредник за HTTPS">
<longdesc>Името на сървъра-посредник за връзки по сигурен HTTP (HTTPS)</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="mode">
<local_schema short_desc="Режим на конфигурация на сървър-посредник">
<longdesc>Изберете режим на настройка на сървър-посредник. Поддържани стойности са „none“ - без сървър посредник, „manual“ - настройка на ръка и „auto“ - автоматично настройване.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="http_proxy">
<entry name="ignore_hosts">
<local_schema short_desc="Сървъри, които да не минават през сървър-посредник">
<longdesc>Този ключ съдържа списък с хостове, които за свързани директно, вместо през сървър-посредник (ако е активно). Стойностите могат да са хостове, домейни (*.foo.com), IP адреси на хостове(и IPv4, и IPv6) и мрежови адреси с мрежова маска (192.168.0.0/24).</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="authentication_password">
<local_schema short_desc="Парола за сървъра-посредник за HTTP">
<longdesc>Парола, която да се подава като идентификация на сървъра-посредник за HTTP.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="authentication_user">
<local_schema short_desc="Потребителско име за сървъра-посредник за HTTP">
<longdesc>Потребителско име, което да се подава като идентификация, при използване на сървър-посредник за HTTP.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="use_authentication">
<local_schema short_desc="Идентификация при връзката със сървъра-посредник">
<longdesc>Ако е истина, връзките към сървъра-посредник изискват идентификация. Комбинацията „потребителско име/парола“ е дефинирана в „/system/http_proxy/authentication_user“ и „/system/http_proxy/authentication_password“.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="port">
<local_schema short_desc="Порт на сървъра-посредник за HTTP">
<longdesc>Портът на сървъра-посредник, който е дефиниран в „/system/proxy/http_host“.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="host">
<local_schema short_desc="Име на сървъра-посредник за HTTP">
<longdesc>Името на сървъра-посредник за връзки по HTTP</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="use_http_proxy">
<local_schema short_desc="Използване на сървър-посредник за HTTP">
<longdesc>Включване на настройки за сървър-посредник за HTTP в Интернет</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
<dir name="apps">
<dir name="yelp">
<entry name="fixed_font">
<local_schema short_desc="Шрифт за фиксиран текст">
<longdesc>Шрифт за текст с фиксирана ширина.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="variable_font">
<local_schema short_desc="Шрифт на текст">
<longdesc>Шрифт за текст с променлива ширина.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="use_system_fonts">
<local_schema short_desc="Използване на системните шрифтове">
<longdesc>Използване на стандартните шрифтове към системата.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="use_caret">
<local_schema short_desc="Използване на каретка">
<longdesc>Употреба на каретка управлявана с клавиатура при преглед на страници.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="metacity">
<dir name="keybinding_commands">
<entry name="command">
<local_schema short_desc="Команди, които да се изпълнят при натискането на бърз клавиш">
<longdesc>Ключовете в /apps/metacity/global_keybindings/run_command_N дефинират клавишни комбинации, съответстващи на тези команди. Натискането на клавишната комбинация за run_command_N ще изпълни команда command_N.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command_window_screenshot">
<local_schema short_desc="Командата за снимка на екрана">
<longdesc>Ключа /apps/metacity/global_keybindings/run_command_windows_screenshot определя бързия клавиш, който при натискането си пуска указаната програма.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command_screenshot">
<local_schema short_desc="Команда за снимка на екрана">
<longdesc>Ключа /apps/metacity/global_keybindings/run_command_screenshot определя бързия клавиш, който при натискането си пуска указаната програма.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="global_keybindings">
<entry name="run_command">
<local_schema short_desc="Изпълняване на определена команда">
</local_schema>
</entry>
<entry name="run_command_terminal">
<local_schema short_desc="Стартиране на терминал">
</local_schema>
</entry>
<entry name="run_command_window_screenshot">
<local_schema short_desc="Прави снимка на отделен прозорец">
</local_schema>
</entry>
<entry name="run_command_screenshot">
<local_schema short_desc="Снимане на екрана">
</local_schema>
</entry>
<entry name="panel_run_dialog">
<local_schema short_desc="Показване на диалоговия прозорец на панела за стартиране на програма">
</local_schema>
</entry>
<entry name="panel_main_menu">
<local_schema short_desc="Показване на менюто на панела">
</local_schema>
</entry>
<entry name="switch_to_workspace_down">
<local_schema short_desc="Превключване към работния плот отдолу">
</local_schema>
</entry>
<entry name="switch_to_workspace_up">
<local_schema short_desc="Превключване към работния плот отгоре">
</local_schema>
</entry>
<entry name="switch_to_workspace_right">
<local_schema short_desc="Превключване към работния плот вдясно">
</local_schema>
</entry>
<entry name="switch_to_workspace_left">
<local_schema short_desc="Превключване към работния плот вляво">
</local_schema>
</entry>
<entry name="switch_to_workspace_12">
<local_schema short_desc="Превключване към работен плот 12">
</local_schema>
</entry>
<entry name="switch_to_workspace_11">
<local_schema short_desc="Превключване към работен плот 11">
</local_schema>
</entry>
<entry name="switch_to_workspace_10">
<local_schema short_desc="Превключване към работен плот 10">
</local_schema>
</entry>
<entry name="switch_to_workspace_9">
<local_schema short_desc="Превключване към работен плот 9">
</local_schema>
</entry>
<entry name="switch_to_workspace_8">
<local_schema short_desc="Превключване към работен плот 8">
</local_schema>
</entry>
<entry name="switch_to_workspace_7">
<local_schema short_desc="Превключване към работен плот 7">
</local_schema>
</entry>
<entry name="switch_to_workspace_6">
<local_schema short_desc="Превключване към работен плот 6">
</local_schema>
</entry>
<entry name="switch_to_workspace_5">
<local_schema short_desc="Превключване към работен плот 5">
</local_schema>
</entry>
<entry name="switch_to_workspace_4">
<local_schema short_desc="Превключване към работен плот 4">
</local_schema>
</entry>
<entry name="switch_to_workspace_3">
<local_schema short_desc="Превключване към работен плот 3">
</local_schema>
</entry>
<entry name="switch_to_workspace_2">
<local_schema short_desc="Превключване към работен плот 2">
</local_schema>
</entry>
<entry name="switch_to_workspace_1">
<local_schema short_desc="Превключване към работен плот 1">
</local_schema>
</entry>
<entry name="show_desktop">
<local_schema short_desc="Скриване на всички прозорци и фокусиране на работното място">
</local_schema>
</entry>
<entry name="cycle_panels_backward">
<local_schema short_desc="Премества незабавно фокуса между панелите и работното място в обратен ред">
</local_schema>
</entry>
<entry name="cycle_panels">
<local_schema short_desc="Премества незабавно фокуса между панелите и работното място">
</local_schema>
</entry>
<entry name="cycle_windows_backward">
<local_schema short_desc="Премества незабавно фокуса между прозорците в обратен ред">
</local_schema>
</entry>
<entry name="cycle_windows">
<local_schema short_desc="Премества незабавно фокуса между прозорците ">
</local_schema>
</entry>
<entry name="switch_group_backward">
<local_schema short_desc="Премества незабавно фокуса между прозорците на едно приложение, като се използва изскачащ прозорец">
</local_schema>
</entry>
<entry name="switch_group">
<local_schema short_desc="Премества незабавно фокуса между прозорците на едно приложение, като се използва изскачащ прозорец">
</local_schema>
</entry>
<entry name="cycle_group_backward">
<local_schema short_desc="Премества незабавно фокуса между прозорците на едно приложение в обратен ред">
</local_schema>
</entry>
<entry name="cycle_group">
<local_schema short_desc="Премества незабавно фокуса между прозорците на едно приложение">
</local_schema>
</entry>
<entry name="switch_panels_backward">
<local_schema short_desc="Премества незабавно фокуса между панелите и работното място в обратен ред, като се използва изскачащ прозорец">
</local_schema>
</entry>
<entry name="switch_panels">
<local_schema short_desc="Премества незабавно фокуса между панелите и работното място, като се използва изскачащ прозорец">
</local_schema>
</entry>
<entry name="switch_windows_backward">
<local_schema short_desc="Премества незабавно фокуса между прозорците в обратен ред, като се използва изскачащ прозорец">
</local_schema>
</entry>
<entry name="switch_windows">
<local_schema short_desc="Премества незабавно фокуса между прозорците, като се използва изскачащ прозорец">
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="window_keybindings">
<entry name="maximize_horizontally">
<local_schema short_desc="Максимизиране на прозореца хоризонтално">
</local_schema>
</entry>
<entry name="maximize_vertically">
<local_schema short_desc="Максимизиране прозореца вертикално">
</local_schema>
</entry>
<entry name="lower">
<local_schema short_desc="Понижаване на прозореца под другите прозорци">
</local_schema>
</entry>
<entry name="raise">
<local_schema short_desc="Издигане на прозореца над другите">
</local_schema>
</entry>
<entry name="raise_or_lower">
<local_schema short_desc="Ако прозорецът е под друг, го издига, иначе го понижава">
</local_schema>
</entry>
<entry name="move_to_workspace_down">
<local_schema short_desc="Преместване на прозореца един работен плот надолу">
</local_schema>
</entry>
<entry name="move_to_workspace_up">
<local_schema short_desc="Преместване на прозореца един работен плот нагоре">
</local_schema>
</entry>
<entry name="move_to_workspace_right">
<local_schema short_desc="Преместване на прозореца един работен плот надясно">
</local_schema>
</entry>
<entry name="move_to_workspace_left">
<local_schema short_desc="Преместване на прозореца един работен плот наляво">
</local_schema>
</entry>
<entry name="move_to_workspace_12">
<local_schema short_desc="Преместване на прозореца в работен плот 12">
</local_schema>
</entry>
<entry name="move_to_workspace_11">
<local_schema short_desc="Преместване на прозореца в работен плот 11">
</local_schema>
</entry>
<entry name="move_to_workspace_10">
<local_schema short_desc="Преместване на прозореца в работен плот 10">
</local_schema>
</entry>
<entry name="move_to_workspace_9">
<local_schema short_desc="Премества прозореца на работен плот 9">
</local_schema>
</entry>
<entry name="move_to_workspace_8">
<local_schema short_desc="Преместване на прозореца в работен плот 8">
</local_schema>
</entry>
<entry name="move_to_workspace_7">
<local_schema short_desc="Преместване на прозореца в работен плот 7">
</local_schema>
</entry>
<entry name="move_to_workspace_6">
<local_schema short_desc="Преместване на прозореца в работен плот 6">
</local_schema>
</entry>
<entry name="move_to_workspace_5">
<local_schema short_desc="Преместване на прозореца в работен плот 5">
</local_schema>
</entry>
<entry name="move_to_workspace_4">
<local_schema short_desc="Преместване на прозореца в работен плот 4">
</local_schema>
</entry>
<entry name="move_to_workspace_3">
<local_schema short_desc="Преместване на прозореца в работен плот 3">
</local_schema>
</entry>
<entry name="move_to_workspace_2">
<local_schema short_desc="Преместване на прозореца в работен плот 2">
</local_schema>
</entry>
<entry name="move_to_workspace_1">
<local_schema short_desc="Преместване на прозореца в работен плот 1">
</local_schema>
</entry>
<entry name="toggle_on_all_workspaces">
<local_schema short_desc="Превключва появата на прозореца на всички работни места">
</local_schema>
</entry>
<entry name="begin_resize">
<local_schema short_desc="Оразмеряване на прозорец">
</local_schema>
</entry>
<entry name="begin_move">
<local_schema short_desc="Преместване на прозорец">
</local_schema>
</entry>
<entry name="minimize">
<local_schema short_desc="Минимизиране на прозореца">
</local_schema>
</entry>
<entry name="close">
<local_schema short_desc="Затваряне на прозореца">
</local_schema>
</entry>
<entry name="toggle_shaded">
<local_schema short_desc="Превключва състоянието на навиване">
</local_schema>
</entry>
<entry name="unmaximize">
<local_schema short_desc="Демаксимизиране на прозорец">
</local_schema>
</entry>
<entry name="maximize">
<local_schema short_desc="Максимизиране на прозорец">
</local_schema>
</entry>
<entry name="toggle_maximized">
<local_schema short_desc="Превключва състоянието на максимизиране">
</local_schema>
</entry>
<entry name="toggle_above">
<local_schema short_desc="Превключва състоянието на винаги отгоре">
</local_schema>
</entry>
<entry name="toggle_fullscreen">
<local_schema short_desc="Превключва режима за цял екран">
</local_schema>
</entry>
<entry name="activate_window_menu">
<local_schema short_desc="Активиране на менюто за прозорците">
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="workspace_names">
<entry name="name">
<local_schema short_desc="Име на работния плот">
<longdesc>Името на работния плот</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="general">
<entry name="disable_workarounds">
<local_schema short_desc="Изключва неправилното поведение изисквано от стари приложения или такива с грешки">
<longdesc>Някои програми нарушават спецификациите по начини, които предизвикват грешно поведение на мениджъра на прозорци. Тази настройка кара Metacity да работи в изцяло правилен режим, което дава малко по-добър потребителски интерфейс, ако няма да стартирате развалени програми.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="application_based">
<local_schema short_desc="Все още не е осъществено: навигацията работи в рамките на програмите, а не на прозорците">
<longdesc>Ако е истина, Metacity работи на базата на приложения, а не на прозорци. Идеята е малко абстрактна, но като цяло подходът базиран на приложения е по-близък до Macintosh отколкото до Windows. Когато фокусирате прозорец при подход базиран на приложения, всички прозорци на приложението ще се издигнат. При този подход натисканията за фокусиране не се предават на прозорците на други приложения. На този етап подходът на базата на приложения още не е осъществен изцяло.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="reduced_resources">
<local_schema short_desc="Ако е включено, се жертва част от използваемостта за повече свободни ресурси">
<longdesc>Ако е включено, metacity ще дава на потребителя по-малко обратна връзка, като се използват рамки вместо цели прозорци, избягват се анимации или чрез други средства. Това е значимо влошаване на използваемостта за много потребители, но може да позволи на специфични програми и терминални сървъри да работят. Рамките за прозорците са изключени, когато са включени възможностите за достъпност.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="compositing_manager">
<local_schema short_desc="Мениджър за наслагване">
<longdesc>Указва дали Metacity ще действа и като мениджър за наслагване.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="visual_bell_type">
<local_schema short_desc="Вид визуален звънец">
<longdesc>Задава начинът, по който Metacity визуално представя системния звънец или звънеца на приложение. В момента валидни са следните две стойности: „fullscreen“, което съответства на черно-бяло премигване на целия екран, и „frame_flash“, което съответства на премигване на заглавната лента на приложението, което звънва. Ако приложението, което звънва е неизвестно (какъвто е най-честия случай при подразбиращият се системен звънец), премигва заглавната лента на текущо фокусирания прозорец.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="audible_bell">
<local_schema short_desc="Системния звънец е звуков">
<longdesc>Определя дали програми или системата може да генерират звукови „бибиткания“. Може да се използва наедно с „визуален звънец“, за да се позволят тихи „бибиткания“.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="visual_bell">
<local_schema short_desc="Включване на визуалния звънец">
<longdesc>Включва визуална индикация, когато програма или системата се обърнат към „звънец“ или „бибиткане“. Това е полезно при хора с проблемен слух слух или при шумно обкръжение.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="num_workspaces">
<local_schema short_desc="Брой работни плотове">
<longdesc>Брой работни плотове. Трябва да е над 0. Има горна граница (за да се предотврати случайното разрушаване на средата, ако поискате прекалено много работни места).</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="titlebar_font">
<local_schema short_desc="Шрифт за заглавията на прозорците">
<longdesc>Низ описващ шрифт за заглавната лента на прозорците. Размерът от описанието ще се използва, само ако настройката titlebar_font_size е установена на 0. Тази настройка е неактивна, ако настройката titlebar_uses_desktop_font е включена.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="titlebar_uses_system_font">
<local_schema short_desc="Използва стандартния системен шрифт за заглавията на прозорците">
<longdesc>Ако е зададено като истина, настройката за titlebar_font се игнорира. За заглавията на прозорците се използва стандартният шрифт за приложенията.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="theme">
<local_schema short_desc="Текуща тема">
<longdesc>Темата определя външния вид на рамките на прозорците, заглавната лента и т.н.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="auto_raise_delay">
<local_schema short_desc="Забавяне в милисекунди за настройката за автоматично издигане">
<longdesc>Закъснението в милисекунди преди да се издигне прозорец, ако auto_raise е истина.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="auto_raise">
<local_schema short_desc="Автоматично издигане на фокусирания прозорец">
<longdesc>Ако е включено и начинът за фокусиране е „sloppy“ или „mouse“, тогава фокусираният прозорец ще бъде автоматично издигнат след определен интервал, който е зададен в ключа auto_raise_delay. Това поведение не е свързано с натискането на бутоните на мишката за издигането на прозорец, нито с с навлизането на показалеца на мишката при действие на провлачване и пускане.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="action_double_click_titlebar">
<local_schema short_desc="Действие при двойно натискане върху заглавната лента">
<longdesc>Тази настройка определя ефекта на двойното натискане върху заглавната лента. Засега валидни стойности са „toggle_shade“, която навива/развива прозореца, „toggle_maximize“, която максимизира/демаксимизира прозореца, „minimize“, която минимизира прозореца и „none“, която не прави нищо.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="raise_on_click">
<local_schema short_desc="Дали издигането трябва да се получава като страничен резултат от други потребителски действия">
<longdesc>Много действия (като натискане в клиентската област на прозорец, преместването или оразмеряването му) предизвикват неговото издигане като страничен ефект. Задайте тази настройка да е лъжа, за да разделите издигането от другите взаимодействия. Когато настройката е лъжа, прозорците пак могат да бъдат издигани чрез натискане върху тях с левия бутон на мишката в комбинация с клавиша Alt или с нормално натискане върху украсата на прозореца, или някои специални съобщения (напр. искане за задействане от страна на някои програми). В момента тази настройка е неактивна, когато се използва режима на натискане за фокусиране.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="focus_new_windows">
<local_schema short_desc="Кога новите прозорци получават фокуса">
<longdesc>Тази настройка доуточнява, кога новите прозорци получават фокуса. Възможните стойности са две: „smart“ (хитър) - нормалният начин за получаване на фокус и „strict“ (стриктен) - прозорците стартирани през терминал не получават фокуса.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="focus_mode">
<local_schema short_desc="Режим на фокусиране на прозорци">
<longdesc>Начинът за фокусиране на прозорци указва как се активират прозорците. Има три възможни стойности: „click“ означава, че прозорците трябва да бъдат натиснати с мишката, за да се фокусират, „sloppy“ означава, че прозорците се фокусират, когато мишката влезе в тях, а „mouse“, че прозорците се фокусират, когато мишката влезе в тях и губят фокуса, когато мишката излезе от тях.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="button_layout">
<local_schema short_desc="Подредба на бутоните в заглавната лента">
<longdesc>Подредба на бутоните в заглавната лента. Стойността трябва да е низ от вида „menu:minimize,maximize,close“. С „;“ се разделят левия от десния ъгъл на прозореца, а със „,“ - имената на бутоните. Не са позволени повторения на бутоните. Непознатите имена се игнорират, така че в бъдещи версии на Metacity да могат да се добавят нови бутони без да се пречи на старите версии.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="mouse_button_modifier">
<local_schema short_desc="Модификатор, който да се ползва за модифицираните действия с натискания по прозорците">
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
</dir>
</dir>
</gconf>