|
Server : Apache/2.2.17 (Unix) mod_ssl/2.2.17 OpenSSL/0.9.8e-fips-rhel5 DAV/2 PHP/5.2.17 System : Linux localhost 2.6.18-419.el5 #1 SMP Fri Feb 24 22:47:42 UTC 2017 x86_64 User : nobody ( 99) PHP Version : 5.2.17 Disable Function : NONE Directory : /etc/gconf/gconf.xml.defaults/ |
Upload File : |
<?xml version="1.0"?>
<gconf>
<dir name="schemas">
<dir name="desktop">
<dir name="gnome">
<dir name="applications">
<dir name="component_viewer">
<entry name="exec">
<local_schema short_desc="Rindranasa fizahana singa fototra lasitra">
<longdesc>Ny rindranasa ampiasaina hizahana ireo rakitra mila singa fototra raha hizaha azy ireo. Hosoloina ny URIn'ilay rakitra ny mpizahaka %s; hosoloina ny IIDn'ilay singa fototra ny mpizahaka %c.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="terminal">
<entry name="exec_arg">
<local_schema>
<longdesc>Ny tondrikim-panatanterahana ampiasaina amin'ilay rindranasan'ny terminal lasitra.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="exec">
<local_schema short_desc="Rindranasan'ny terminal lasitra">
<longdesc>Ny rindranasan'ny terminal lasitra ampiasaina amina rindranasa mila terminal.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
<dir name="url-handlers">
<dir name="h323">
<entry name="needs_terminal">
<local_schema short_desc="Alefaso anaty terminal ilay baiko">
<longdesc>Marina raha toa tokony halefa amin'ny alalan'ny terminal ny baiko ifehezana io karazan'URL io.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="Ny mpifehy URL "h323"">
<longdesc>Ny baiko omena hifehezana URL "h323", raha alefa.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Raha tokony hifehy URL "h323" ny baiko voalaza">
<longdesc>Marina raha toa ka tokony hifehy URL "h323" ny baiko voalaza ao amin'ny famaha "command".</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="callto">
<entry name="needs_terminal">
<local_schema short_desc="Alefaso anaty terminal ilay baiko">
<longdesc>Marina raha toa tokony halefa amin'ny alalan'ny terminal ny baiko ifehezana io karazan'URL io.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="Ny mpifehy URL "callto"">
<longdesc>Ny baiko omena hifehezana URL "callto", raha alefa.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Raha tokony hifehy URL "callto" ny baiko voalaza">
<longdesc>Marina raha toa ka tokony hifehy URL "callto" ny baiko voalaza ao amin'ny famaha "command".</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="aim">
<entry name="needs_terminal">
<local_schema short_desc="Alefaso anaty terminal ilay baiko">
<longdesc>Marina raha toa tokony halefa amin'ny alalan'ny terminal ny baiko ifehezana io karazan'URL io.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="Ny mpifehy URL "aim"">
<longdesc>Ny baiko omena hifehezana URL "aim", raha alefa.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Raha tokony hifehy URL "aim" ny baiko voalaza">
<longdesc>Marina raha toa ka tokony hifehy URL "aim" ny baiko voalaza ao amin'ny famaha "command".</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="mailto">
<entry name="needs_terminal">
<local_schema short_desc="Alefaso anaty terminal ilay baiko">
<longdesc>Marina raha toa tokony halefa amin'ny alalan'ny terminal ny baiko ifehezana io karazan'URL io.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="Ny mpifehy URL "mailto"">
<longdesc>Ny baiko omena hifehezana URL "mailto", raha alefa.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Raha tokony hifehy URL "mailto" ny baiko voalaza">
<longdesc>Marina raha toa ka tokony hifehy URL "mailto" ny baiko voalaza ao amin'ny famaha "command".</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="https">
<entry name="needs_terminal">
<local_schema short_desc="Alefaso anaty terminal ilay baiko">
<longdesc>Marina raha toa tokony halefa amin'ny alalan'ny terminal ny baiko ifehezana io karazan'URL io.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="Ny mpifehy URL "https"">
<longdesc>Ny baiko omena hifehezana URL "https", raha alefa.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Raha tokony hifehy URL "https" ny baiko voalaza">
<longdesc>Marina raha toa ka tokony hifehy URL "https" ny baiko voalaza ao amin'ny famaha "command".</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="http">
<entry name="needs_terminal">
<local_schema short_desc="Alefaso anaty terminal ilay baiko">
<longdesc>Marina raha toa tokony halefa amin'ny alalan'ny terminal ny baiko ifehezana io karazan'URL io.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="Ny mpifehy URL "http"">
<longdesc>Ny baiko omena hifehezana URL "http", raha alefa.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Raha tokony hifehy URL "http" ny baiko voalaza">
<longdesc>Marina raha toa ka tokony hifehy URL "http" ny baiko voalaza ao amin'ny famaha "command".</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="man">
<entry name="needs_terminal">
<local_schema short_desc="Alefaso anaty terminal ilay baiko">
<longdesc>Marina raha toa tokony halefa amin'ny alalan'ny terminal ny baiko ifehezana io karazan'URL io.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="Ny mpifehy URL "man"">
<longdesc>Ny baiko omena hifehezana URL "man", raha alefa.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Raha tokony hifehy URL "man" ny baiko voalaza">
<longdesc>Marina raha toa ka tokony hifehy URL "man" ny baiko voalaza ao amin'ny famaha "command".</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="info">
<entry name="needs_terminal">
<local_schema short_desc="Alefaso anaty terminal ilay baiko">
<longdesc>Marina raha toa tokony halefa amin'ny alalan'ny terminal ny baiko ifehezana io karazan'URL io.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="Ny mpifehy URL "info"">
<longdesc>Ny baiko omena hifehezana URL "info", raha alefa.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Raha tokony hifehy URL "info" ny baiko voalaza">
<longdesc>Marina raha toa ka tokony hifehy URL "info" ny baiko voalaza ao amin'ny famaha "command".</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="ghelp">
<entry name="needs_terminal">
<local_schema short_desc="Alefaso anaty terminal ilay baiko">
<longdesc>Marina raha toa tokony halefa amin'ny alalan'ny terminal ny baiko ifehezana io karazan'URL io.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="Ny mpifehy URL "ghelp"">
<longdesc>Ny baiko omena hifehezana URL "ghelp", raha alefa.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Raha tokony hifehy URL "ghelp" ny baiko voalaza">
<longdesc>Marina raha toa ka tokony hifehy URL "ghelp" ny baiko voalaza ao amin'ny famaha "command".</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="trash">
<entry name="needs_terminal">
<local_schema short_desc="Alefaso anaty terminal ilay baiko">
<longdesc>Marina raha toa tokony halefa amin'ny alalan'ny terminal ny baiko ifehezana io karazan'URL io.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="Ny mpifehy URL "trash"">
<longdesc>Ny baiko omena hifehezana URL "trash", raha alefa.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Raha tokony hifehy URL "trash" ny baiko voalaza">
<longdesc>Marina raha toa ka tokony hifehy URL "trash" ny baiko voalaza ao amin'ny famaha "command".</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
</dir>
</dir>
<dir name="system">
<dir name="smb">
<entry name="workgroup">
<local_schema short_desc="Vondron-tsolosaina SMB">
<longdesc>Ny vondron-tsolosaina mifandray na domenan'ny Windows misy ilay mpampiasa. Mety mila mivoaka ary miverina miditra indray ilay mpampiasa mba ahafahan'ny vondrona vaovao iray miasa tanteraka.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="dns_sd">
<entry name="extra_domains">
<local_schema short_desc="Domena fanampiny hitadiavana sampan'asa DNS-SD">
<longdesc>Domena DNS-SD saraham-paingo izay tokony ho hita ao amin'ny "network:///".</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="display_local">
<local_schema short_desc="Ny fomba fanehoana sampan'asa DNS-SD">
<longdesc>"merged", "separate" ary "disabled" no sanda mety ampiasaina.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="proxy">
<entry name="autoconfig_url">
<local_schema short_desc="URL fikirakirana proxy avy hatrany">
<longdesc>URL manome sandan-kirakira-na proxy.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="socks_port">
<local_schema short_desc="Iriky ny proxy SOCKS">
<longdesc>Ny irik'ilay milina voafaritry ny "/system/proxy/socks_host" hampiasaina amin'ny proxy.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="socks_host">
<local_schema short_desc="Anaran'ny mpampiantrano proxy SOCKS">
<longdesc>Ny anaran'ilay milina hampiasana proxy socks.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="ftp_port">
<local_schema short_desc="Iriky ny proxy FTP">
<longdesc>Ny irik'ilay milina voafaritry ny "/system/proxy/ftp_host" hampiasaina amin'ny proxy.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="ftp_host">
<local_schema short_desc="Anaran'ny mpampiantrano proxy FTP">
<longdesc>Ny anaran'ilay milina hampiasana proxy FTP.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="secure_port">
<local_schema short_desc="Iriky ny proxy HTTP azo antoka">
<longdesc>Ny irik'ilay milina voafaritry ny "/system/proxy/secure_host" hampiasaina amin'ny proxy.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="secure_host">
<local_schema short_desc="Anaran'ny mpampiantrano proxy HTTP azo antoka">
<longdesc>Ny anaran'ilay milina hampiasana proxy HTTP azo antoka.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="mode">
<local_schema short_desc="Fomba fikirakirana ny proxy">
<longdesc>Safidio ny fomba hikirakirana ny proxy. Ireto ireo sanda raisina an-tànana: "none", "manual", "auto".</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="http_proxy">
<entry name="ignore_hosts">
<local_schema short_desc="Mpampiantrano tsy proxy">
<longdesc>Ity famaha ity dia misy ireo mpampiantrano ifandraisana mivantana fa tsy amin'ny alalan'ny proxy (raha toa ka mandeha). Mety ho anaram-pampiantrano, domena (mampiasa marika manokana toy ny *.foo.com), adiresim-pampiantrano IP (IPv4 sy IPv6) ary adiresin-drezo misy sarona (zavatra tahaka ny 192.168.0.0/24) ilay sanda.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="authentication_password">
<local_schema short_desc="Teny fanalahidin'ny proxy HTTP">
<longdesc>Ny teny fanalahidy omena hamarinina rehefa manao proxy HTTP.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="authentication_user">
<local_schema short_desc="Anaran'ny mpampiasan'ny proxy HTTP">
<longdesc>Anaram-pampiasa omena hamarinina rehefa manao proxy HTTP.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="use_authentication">
<local_schema short_desc="Manamarina ny fifandraisana amin'ny mpizara proxy">
<longdesc>Raha toa ka marina, dia mila fanamarinana ny fifandraisana amin'ilay mpizara proxy. Ny "/system/http_proxy/authentication_user" sy ny "/system/http_proxy/authentication_password" no mamaritra ny amboara anaran'ny mpampiasa/teny fanalahidy.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="port">
<local_schema short_desc="Iriky ny proxy HTTP">
<longdesc>Ny irik'ilay milina voafaritry ny "/system/http_proxy/host" hampiasaina amin'ny proxy.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="host">
<local_schema short_desc="Anaran'ny mpampiantrano proxy HTTP">
<longdesc>Ny anaran'ilay milina hampiasana proxy HTTP.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="use_http_proxy">
<local_schema short_desc="Hampiasa proxy HTTP">
<longdesc>Mandefa ny kirakiran'ny proxy rehefa mampiasa HTTP amin'ny Internet.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
<dir name="apps">
<dir name="metacity">
<dir name="keybinding_commands">
<entry name="command">
<local_schema short_desc="Ireo baiko tanterahana rehefa misy fitambaran-kitendry voatsindry">
<longdesc>Ny famaha /apps/metacity/global_keybindings/run_command_N dia mamaritra ireo fitambaran-kitendry izay mifanaraka amin'ireo baiko ireo. Ny fanindriana ilay fitambaran-kitendry mifanaraka amin'ny run_command_N dia handefa ny command_N.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command_window_screenshot">
<local_schema short_desc="Ny baikon'ny fakana sary ny fikandrana">
<longdesc>Ny famaha /apps/metacity/global_keybindings/run_command_window_screenshot dia mamaritra fitambaran-kitendry iray izay mahatonga ilay baiko voalazan'ity fadrindrana ity ho voaantso.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command_screenshot">
<local_schema short_desc="Ny baikon'ny fakana sary">
<longdesc>Ny famaha /apps/metacity/global_keybindings/run_command_screenshot dia mamaritra fitambaran-kitendry iray izay mahatonga ilay baiko voalazan'ity fandrindrana ity ho voaantso.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="global_keybindings">
<entry name="run_command">
<local_schema short_desc="Manatanteraha baiko voafaritra iray">
</local_schema>
</entry>
<entry name="run_command_terminal">
<local_schema short_desc="Mandefasa terminal iray">
</local_schema>
</entry>
<entry name="run_command_window_screenshot">
<local_schema short_desc="Maka sary ny efijery iray">
</local_schema>
</entry>
<entry name="run_command_screenshot">
<local_schema short_desc="Haka sarin'efijery">
</local_schema>
</entry>
<entry name="panel_run_dialog">
<local_schema short_desc="Asehoy ny takilan'ny fandefasana rindranasa eo amin'ny tontonana">
</local_schema>
</entry>
<entry name="panel_main_menu">
<local_schema short_desc="Asehoy ny tolotry ny tontonana">
</local_schema>
</entry>
<entry name="switch_to_workspace_down">
<local_schema short_desc="Ovay sehatr'asa ambanin'ity iray ity">
</local_schema>
</entry>
<entry name="switch_to_workspace_up">
<local_schema short_desc="Ovay sehatr'asa ambonin'ity iray ity">
</local_schema>
</entry>
<entry name="switch_to_workspace_right">
<local_schema short_desc="Ovay sehatr'asa eo ankavanana">
</local_schema>
</entry>
<entry name="switch_to_workspace_left">
<local_schema short_desc="Ovay sehatr'asa eo ankavia">
</local_schema>
</entry>
<entry name="switch_to_workspace_12">
<local_schema short_desc="Ovay sehatr'asa 12">
</local_schema>
</entry>
<entry name="switch_to_workspace_11">
<local_schema short_desc="Ovay sehatr'asa 11">
</local_schema>
</entry>
<entry name="switch_to_workspace_10">
<local_schema short_desc="Ovay sehatr'asa 10">
</local_schema>
</entry>
<entry name="switch_to_workspace_9">
<local_schema short_desc="Ovay sehatr'asa 9">
</local_schema>
</entry>
<entry name="switch_to_workspace_8">
<local_schema short_desc="Ovay sehatr'asa 8">
</local_schema>
</entry>
<entry name="switch_to_workspace_7">
<local_schema short_desc="Ovay sehatr'asa 7">
</local_schema>
</entry>
<entry name="switch_to_workspace_6">
<local_schema short_desc="Ovay sehatr'asa 6">
</local_schema>
</entry>
<entry name="switch_to_workspace_5">
<local_schema short_desc="Ovay sehatr'asa 5">
</local_schema>
</entry>
<entry name="switch_to_workspace_4">
<local_schema short_desc="Ovay sehatr'asa 4">
</local_schema>
</entry>
<entry name="switch_to_workspace_3">
<local_schema short_desc="Ovay sehatr'asa 3">
</local_schema>
</entry>
<entry name="switch_to_workspace_2">
<local_schema short_desc="Ovay sehatr'asa 2">
</local_schema>
</entry>
<entry name="switch_to_workspace_1">
<local_schema short_desc="Ovay sehatr'asa 1">
</local_schema>
</entry>
<entry name="show_desktop">
<local_schema short_desc="Afeno ny fikandrana rehetra dia asongadino ny sehatrasa">
</local_schema>
</entry>
<entry name="cycle_panels_backward">
<local_schema short_desc="Avy dia miverina eo anelanelan'ny tontonana sy ny sehatrasa">
</local_schema>
</entry>
<entry name="cycle_panels">
<local_schema short_desc="Avy dia mankeo anelanelan'ny tontonana sy ny sehatrasa">
</local_schema>
</entry>
<entry name="cycle_windows_backward">
<local_schema short_desc="Avy dia miverina eo anelanelan'ny fikandrana">
</local_schema>
</entry>
<entry name="cycle_windows">
<local_schema short_desc="Avy dia mankeo anelanelan'ny fikandrana">
</local_schema>
</entry>
<entry name="switch_group_backward">
<local_schema short_desc="Miverina eo anelanelan'ny fikandran-drindranasa iray miaraka amin'ny popup">
</local_schema>
</entry>
<entry name="switch_group">
<local_schema short_desc="Mankeo anelanelan'ny fikandran-drindranasa iray miaraka amin'ny popup">
</local_schema>
</entry>
<entry name="cycle_group_backward">
<local_schema short_desc="Avy dia miverina eo anelanelan'ny fikandran-drindranasa iray">
</local_schema>
</entry>
<entry name="cycle_group">
<local_schema short_desc="Avy dia mankeo anelanelan'ny fikandran-drindranasa iray">
</local_schema>
</entry>
<entry name="switch_panels_backward">
<local_schema short_desc="Miverina mankeo anelanelan'ny tontonana sy ny sehatrasa miaraka amin'ny popup">
</local_schema>
</entry>
<entry name="switch_panels">
<local_schema short_desc="Mankeo anelanelan'ny tontonana sy ny sehatrasa miaraka amin'ny popup">
</local_schema>
</entry>
<entry name="switch_windows_backward">
<local_schema short_desc="Ahemory anelanelan'ny fikandrana amin'ny alalan'ny seho popup ny fanasongadinana">
</local_schema>
</entry>
<entry name="switch_windows">
<local_schema short_desc="Mankeo anelanelan'ny fikandrana miaraka amin'ny popup">
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="window_keybindings">
<entry name="maximize_horizontally">
<local_schema short_desc="Alehibiazo manaraka halava ny fikandrana">
</local_schema>
</entry>
<entry name="maximize_vertically">
<local_schema short_desc="Alehibiazo manaraka haavo ny fikandrana">
</local_schema>
</entry>
<entry name="lower">
<local_schema short_desc="Mametraka io fikandrana io ambanin'ny fikandrana sasany">
</local_schema>
</entry>
<entry name="raise">
<local_schema short_desc="Akaro ambonin'ireo fikandrana hafa ilay fikandrana">
</local_schema>
</entry>
<entry name="raise_or_lower">
<local_schema short_desc="Akaro ny fikandrana matimaty, raha tsy izay alatsao">
</local_schema>
</entry>
<entry name="move_to_workspace_down">
<local_schema short_desc="Ampidino ambanina sehatr'asa iray ny fikandrana">
</local_schema>
</entry>
<entry name="move_to_workspace_up">
<local_schema short_desc="Akaro ambonina sehatr'asa iray ny fikandrana">
</local_schema>
</entry>
<entry name="move_to_workspace_right">
<local_schema short_desc="Afindrao miankavanana sehatr'asa iray ny fikandrana">
</local_schema>
</entry>
<entry name="move_to_workspace_left">
<local_schema short_desc="Afindrao miankavia sehatr'asa iray ny fikandrana">
</local_schema>
</entry>
<entry name="move_to_workspace_12">
<local_schema short_desc="Afindrao anatin'ny sehatr'asa 12 ny fikandrana">
</local_schema>
</entry>
<entry name="move_to_workspace_11">
<local_schema short_desc="Afindrao anatin'ny sehatr'asa 11 ny fikandrana">
</local_schema>
</entry>
<entry name="move_to_workspace_10">
<local_schema short_desc="Afindrao anatin'ny sehatr'asa 10 ny fikandrana">
</local_schema>
</entry>
<entry name="move_to_workspace_9">
<local_schema short_desc="Afindrao anatin'ny sehatr'asa 9 ny fikandrana">
</local_schema>
</entry>
<entry name="move_to_workspace_8">
<local_schema short_desc="Afindrao anatin'ny sehatr'asa 8 ny fikandrana">
</local_schema>
</entry>
<entry name="move_to_workspace_7">
<local_schema short_desc="Afindrao anatin'ny sehatr'asa 7 ny fikandrana">
</local_schema>
</entry>
<entry name="move_to_workspace_6">
<local_schema short_desc="Afindrao anatin'ny sehatr'asa 6 ny fikandrana">
</local_schema>
</entry>
<entry name="move_to_workspace_5">
<local_schema short_desc="Afindrao anatin'ny sehatr'asa 5 ny fikandrana">
</local_schema>
</entry>
<entry name="move_to_workspace_4">
<local_schema short_desc="Afindrao anatin'ny sehatr'asa 4 ny fikandrana">
</local_schema>
</entry>
<entry name="move_to_workspace_3">
<local_schema short_desc="Afindrao anatin'ny sehatr'asa 3 ny fikandrana">
</local_schema>
</entry>
<entry name="move_to_workspace_2">
<local_schema short_desc="Afindrao anatin'ny sehatr'asa 2 ny fikandrana">
</local_schema>
</entry>
<entry name="move_to_workspace_1">
<local_schema short_desc="Afindrao anatin'ny sehatr'asa 1 ny fikandrana">
</local_schema>
</entry>
<entry name="toggle_on_all_workspaces">
<local_schema short_desc="Mamaritra ny fisian'ny fikandrana anatin'ny sehatr'asa rehetra">
</local_schema>
</entry>
<entry name="begin_resize">
<local_schema short_desc="Ovay ny haben'ilay fikandrana">
</local_schema>
</entry>
<entry name="begin_move">
<local_schema short_desc="Afindrao ny fikandrana">
</local_schema>
</entry>
<entry name="minimize">
<local_schema short_desc="Akelezo ny fikandrana">
</local_schema>
</entry>
<entry name="close">
<local_schema short_desc="Hidio ny fikandrana">
</local_schema>
</entry>
<entry name="toggle_shaded">
<local_schema short_desc="Mamaritra ny fanalofana">
</local_schema>
</entry>
<entry name="unmaximize">
<local_schema short_desc="Ahenao habe ilay fikandrana">
</local_schema>
</entry>
<entry name="maximize">
<local_schema short_desc="Alehibiazo ny fikandrana">
</local_schema>
</entry>
<entry name="toggle_maximized">
<local_schema short_desc="Mamaritra ny fanalehibiazana">
</local_schema>
</entry>
<entry name="toggle_above">
<local_schema short_desc="Mamaritra ny toetra ambony foana">
</local_schema>
</entry>
<entry name="toggle_fullscreen">
<local_schema short_desc="Mamaritra ny fomba mameno efijery">
</local_schema>
</entry>
<entry name="activate_window_menu">
<local_schema short_desc="Alefaso ny tolotr'ilay fikandrana">
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="workspace_names">
<entry name="name">
<local_schema short_desc="Anaran'ilay sehatr'asa">
<longdesc>Ny anaran'ilay sehatr'asa.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="general">
<entry name="disable_workarounds">
<local_schema short_desc="Manatsahatra ireo fahasahaza tsy mandeha tsara izay ilain'ny rindranasa tranainy na simba">
<longdesc>Ny rindranasa sasany dia tsy mandraharaha ireo fifaritra ka miteraka tsy fahalavorarian'ny fahasahazan'ny mpandrindra fikandrana. Ity safidy ity dia mametra ny Metacity anaty fomba tena hentitra tsara, izay manome mpaneram-pivatsy marim-pototra kokoa raha tsy ilaina ny mandefa rindranasa tsy mandeha tsara.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="application_based">
<local_schema short_desc="(Tsy mbola voapetraka) Mifototra amin'ny rindranasa fa tsy fikandrana ny fitetezana">
<longdesc>Raha toa ka marina, dia mifototra amin'ny rindranasa fa tsy amin'ny fikandrana ny fiasan'ny Metacity. Somary saro-takarina ilay takakevitra, fa amin'ny ankapobeny dia mitovy kokoa amin'ny Mac noho ny amin'ny Windows ny kirakira mifototra amina rindranasa. Rehefa manasongadina fikandrana amin'ny fomba mifototra amina rindranasa ianao, dia hakarina daholo ireo fikandrana amin'ilay rindranasa. Fanampin'izay, dia tsy alefa mankany amin'ny fikandran'ny rindranasa hafa ireo kitika fanasongadinana. Tsy mbola tena voapetraka tsara anefa io fomba mifototra amin'ny rindranasa io.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="reduced_resources">
<local_schema short_desc="Raha toa ka marina, dia ahen-danja ny fiasa mba tsy handaniana ressource">
<longdesc>Raha toa ka marina, dia tsy dia hamaly firy ny mpampiasa ny Metacity satria hampiasa wireframe, tsy hampiasa sary mihetsika na fomba hafa. Tena fampihenan-danja lehibe ny fiasa izany ho an'ny mpampiasa maro, nefa ahafahan'ny rindranasa tranainy mbola miasa ary mety ho fanampiana tsara ho an'ny mpizara terminal. Tsy mandeha anefa ny fahasahaza wireframe raha mandeha ny fanamorana.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="compositing_manager">
<local_schema short_desc="Mpandrindra fanambarana">
<longdesc>Mamaritra ny hoe mpandrindra fanambarana ny Metacity na tsia.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="visual_bell_type">
<local_schema short_desc="Karazan'ilay lakolosy hita maso">
<longdesc>Milaza ny Metacity ny fomba anehoana hoe naneno ny feon'ny rafitra na ny feon'ny rindranasa hafa. amin'izao aloha dia sanda roa ihany no ekena: "fullscreen" izay mahatonga ny efijery hitselatselatra (loko fotsy sy mainty) ary "frame_flash" izay mahatonga ny anjan-dohatenin'ilay rindranasa nampaneno ilay feo hitselatselatra. Raha toa ka tsy fantatra ilay rindranasa nampaneno ilay feo (izay mateti-pitranga amin'ny sanda "system beep", dia ny anjan-dohatenin'ny fikandrana iasana no mitselatselatra.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="audible_bell">
<local_schema short_desc="Re ny feon'ny rafitra">
<longdesc>Mamaritra ny hoe afaka mampaneno bip ny rindranasa na ny rafitra; afaka ampiasana ny 'lakolosy hita maso' izay tsy mampisy ilay bip.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="visual_bell">
<local_schema short_desc="Alefaso ny lakolosy hita maso">
<longdesc>Mandefa famantarana hita maso rehefa mampaneno lakolosy na bip ny rindranasa iray na ny rafitra; ilain'ireo tsy dia maheno tsara ary natao ampiasaina anaty tontolo mikotaba.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="num_workspaces">
<local_schema short_desc="Isan'ireo sehatr'asa">
<longdesc>Isan'ireo sehatr'asa. Tsy maintsy ambonin'ny aotra ary misy fetran'isa farany ambony mba tsy hahatonga ny sehatrasa tsy ho azo ampiasaina intsony noho ny fangatahana isa be loatra.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="titlebar_font">
<local_schema short_desc="Endri-tsoratry ny lohatenin'ny fikandrana">
<longdesc>Laha-daza manoritsoritra endri-tsoratra ho an'ny anjan-dohatenin'ny fikandrana. Tsy hampiasaina ny habe voalaza anatin'io fanoritsoritana io raha tsy voafaritra ho 0 ny sandan'ny safidy titlebar_font_size. Tsy hampiasaina koa izany raha toa ka voafaritra ho marina ny safidy titlebar_uses_desktop_font.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="titlebar_uses_system_font">
<local_schema short_desc="Endri-tsoratry ny rafitra tsotra no ampiasao amin'ny lohatenin'ny fikandrana">
<longdesc>Raha toa ka marina, dia aza raharahaina ny safidy titlebar_font fa ny endri-tsora-drindranasa tsotra ho an'ny lohatenim-pikandrana ampiasaina.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="theme">
<local_schema short_desc="Ny endrika izao">
<longdesc>Mamaritra ny endriky ny sisin'ny fikandrana, ny anjan'ny lohateny, sns ny endrika.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="auto_raise_delay">
<local_schema short_desc="elanelam-potoana (milisegaondra) iandrasan'ny safidy miakatra hoazy">
<longdesc>Ny fotoana andrasana alohan'ny ampakarana fikandrana iray raha toa ka natao marina ny safidy auto_raise. Amin'ny am-paharivon-tsegaondra no ilazana io fotoana io.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="auto_raise">
<local_schema short_desc="Mampiakatra hoazy ilay fikandrana iasana">
<longdesc>Raha toa ka atao marina, ka na "sloppy" na "mouse" ilay fomba fanasongadinana, dia hiakatra hoazy ilay fikandrana misongadina afaka ny fotoana voafaritry ny famaha auto_raise_delay. Tsy misy ifandraisany amin'ny fikitihana fikandrana mba hampakarana azy na amin'ny fidirana anaty fikandrana iray mandritra ny fakana-famindrana izany.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="action_double_click_titlebar">
<local_schema short_desc="Ny asa atao rehefa voakitika indroa ny anjan-dohateny">
<longdesc>Io safidy io dia mamaritra ny zavatra ateraky ny kiti-droa eo amin'ny anjan'ny lohateny. Ireto aloha no safidy mbola manan-kery: 'toggle_shade' izay manaloka/tsy manaloka ilay fikandrana, 'toggle_maximize' izay manalehibe/manena habe ilay fikandrana, 'minimize' izay manakely ilay fikandrana, ary 'none' izay tsy manao na inona na inona.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="raise_on_click">
<local_schema short_desc="Mamaritra ny hoe tokony ho zavatra tsy nahy ateraky ny asa ataon'ny mpampiasa ny fampakarana">
<longdesc>Misy asa maro (ohatra: ny fikitihana ny faritry ny mpivatsy, ny famindrana na fanovana ny haben'ny fikandrana) mampiakatra tsy nahy ny fikandrana. Ataovy diso io safidy io hanasarahana ny fampakarana fikandrana amin'ny asa hafa ataon'ny mpampiasa. Na dia efa atao diso aza io safidy io, dia mbola azo akarina amin'ny alalan'ny Alt+tsindry havia na aiza na aiza ao anatiny ny fikandrana, amin'ny alalana tsindry tsotra amin'ny ravak'ilay fikandrana, na amin'ny alalana filazana manokana toy ny fangatahana fandefasana avy amin'ny pager. Mbola natsahatra aloha io safidy io amin'ny fomba tsindry-manasongadina.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="focus_new_windows">
<local_schema short_desc="Mifehy ny fanasongadinana ny fikandrana vaovao">
<longdesc>Io safidy io dia manome toromarika fanampiny hifehezana ny fanasongadinana ireo fikandrana vao noforonina. Roa no sanda azo ampiasaina: "smart" izay mampihatra ny fomba fanasongadinana fanaon'ny mpampiasa, ary "strict" izay mahatonga ny fandefasana ny fikanrana avy amina terminal tsy voasongadina.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="focus_mode">
<local_schema short_desc="Fomba fanasongadinana fikandrana">
<longdesc>Ny fomba fanasongadinana fikandrana dia mampiseho ny fomba fampandehana fikandrana. Sanda telo no azo ampiasaina: ny "click" dia midika fa tsy maintsy kitihina ny fikandrana izay vao mandeha, ny "sloppy" dia midika fa hisongadina ny fikandrana rehefa tafiditra ao anatiny ny totozy, ary ny "mouse" dia midika fa hisongadina ny fikandrana rehefa miditra ao anatiny ny totozy ary tsy hisongadina kosa rehefa miala tao ilay izy.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="button_layout">
<local_schema short_desc="Fandaminana ireo tsindry eo amin'ny anjan-dohateny">
<longdesc>Fandaminana ny tsindry eo amin'ny anjan-dohateny. Tokony ho laha-daza toy ny "menu:minimize,maximize,close" ilay sanda; ny teboka roa dia manasaka ny sisiny havian'ilay fikandrana amin'ny sisiny havanana, ary saraham-paingo ny anaran'ireo tsindry. Tsy ekena ny tsindry mitovy. Hodian-tsy fantatra mangingina izay anaran-tsindry tsy hay, amin'izay azo ampiana tsindry izay tsy manimba ireo kinova taloha ny kinovan'ny Metacity mbola ho avy.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="mouse_button_modifier">
<local_schema short_desc="Ny mpanova ampiasaina amin'ny fikitihana fikandrana novaina">
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
</dir>
</dir>
</gconf>