<?xml version="1.0"?>
<gconf>
        <dir name="schemas">
                <dir name="desktop">
                        <dir name="gnome">
                                <dir name="typing_break">
                                        <entry name="enabled">
                                                <local_schema short_desc="Kas klaviatuuri lukustamine on lubatud või mitte">
                                                        <longdesc>Kas klaviatuuri lukustamine on lubatud või mitte.</longdesc>
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                </dir>
                                <dir name="sound">
                                        <entry name="event_sounds">
                                                <local_schema short_desc="Sündmuste helid">
                                                        <longdesc>Kas kasutajasündmuste puhul mängitakse helisid.</longdesc>
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="enable_esd">
                                                <local_schema short_desc="Lubada ESD">
                                                        <longdesc>Heliserveri lubamine käivitamisel.</longdesc>
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                </dir>
                                <dir name="peripherals">
                                        <dir name="mouse">
                                                <entry name="cursor_size">
                                                        <local_schema short_desc="Kursori suurus">
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="cursor_theme">
                                                        <local_schema short_desc="Kursori teema">
                                                                <longdesc>Kursoriteema nimi. Kasutatakse ainult Xcursori toega Xserverite poolt, näiteks XFree86 4.3 ja hilisemad.</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="cursor_font">
                                                        <local_schema short_desc="Kursori kirjatüüp">
                                                                <longdesc>Kursori kirjatüübi nimi. Kui see on määramata, siis kasutatakse vaikimisi kirjatüüpi. Seda väärtust edastatakse X&apos;i serverile ainult seansi alguses, seega pole selle muutmist võimalik rakendada seda enne järgmise seansi algust.</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="locate_pointer">
                                                        <local_schema short_desc="Kursori asukoha tuvastamine">
                                                                <longdesc>Kursori asukoha rõhutamine Control klahvi vajutamise ja lahtilaskmise peale</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="double_click">
                                                        <local_schema short_desc="Topeltklõpsu kestus">
                                                                <longdesc>Topeltklõpsu kestus</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="drag_threshold">
                                                        <local_schema short_desc="Lohistamise lävi">
                                                                <longdesc>Vahemaa, millest alates lohistamine aset leiab</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="motion_threshold">
                                                        <local_schema short_desc="Vajutuse lävi">
                                                                <longdesc>Pikslites määratud vahemaa, mille kursor peab läbima enne, kui hiireklahvi vajutus aktiveeritakse. Väärtus -1 tähendab süsteemset vaikesätet.</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="motion_acceleration">
                                                        <local_schema short_desc="Üksikklõps">
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="single_click">
                                                        <local_schema short_desc="Üksikklõps">
                                                                <longdesc>Ikoonide avamiseks kasutatakse üksikklõpsu</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="left_handed">
                                                        <local_schema short_desc="Hiirenupu suund">
                                                                <longdesc>Vasaku ja parema hiirenupu vahetamine vasakukäeliste hiire jaoks</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                        </dir>
                                        <dir name="keyboard">
                                                <entry name="bell_custom_file">
                                                        <local_schema>
                                                                <longdesc>Kellahelina helifaili nimi</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="bell_mode">
                                                        <local_schema>
                                                                <longdesc>võimalikud väärtused on &quot;on&quot; (sees), &quot;off&quot; (väljas) ja &quot;custom&quot; (kohandatud).</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                        </dir>
                                </dir>
                                <dir name="lockdown">
                                        <entry name="disable_print_setup">
                                                <local_schema short_desc="Printeri seadistamise keelamine">
                                                        <longdesc>Kasutajal printeri sätete muutmise keelamine. Selle abil on näiteks võimalik keelata kõigi rakenduste printeri sätete dialoogid.</longdesc>
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="disable_printing">
                                                <local_schema short_desc="Printimise keelamine">
                                                        <longdesc>Kasutajal printimise keelamine. Selle abil on näiteks võimalik keelata kõigi rakenduste printimisdialoogid.</longdesc>
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="disable_save_to_disk">
                                                <local_schema short_desc="Failide kettalesalvestamise keelamine">
                                                        <longdesc>Kasutajal failide kettale salvestamise keelamine. Selle abil on näiteks võimalik keelata kõigi rakenduste &quot;Salvesta kui&quot; dialoogid.</longdesc>
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="disable_command_line">
                                                <local_schema short_desc="Käsurea keelamine">
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                </dir>
                                <dir name="interface">
                                        <entry name="show_unicode_menu">
                                                <local_schema short_desc="&apos;Unikoodi juhtsümbolite&apos; menüü näitamine">
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="show_input_method_menu">
                                                <local_schema short_desc="&apos;Sisendmeetodite&apos; menüü näitamine">
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="menubar_accel">
                                                <local_schema short_desc="Menüüriba kiirendi">
                                                        <longdesc>Kiirklahv menüüribade avamiseks.</longdesc>
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="file_chooser_backend">
                                                <local_schema short_desc="GtkFileChooser&apos;i moodul">
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="status_bar_meter_on_right">
                                                <local_schema short_desc="Olekuriba on paremal">
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="use_custom_font">
                                                <local_schema short_desc="Kohandatud kirjatüübi kasutamine">
                                                        <longdesc>Kas gtk+ rakendustes kasutatakse vaikimisi kirjatüüpi.</longdesc>
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="document_font_name">
                                                <local_schema short_desc="Dokumendi kirjatüüp">
                                                        <longdesc>Dokumentide lugemiseks kasutatava vaikimisi kirjatüübi nimi.</longdesc>
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="font_name">
                                                <local_schema short_desc="Vaikimisi kirjatüüp">
                                                        <longdesc>GTK+ poolt vaikimisi kasutatava kirjatüübi nimi.</longdesc>
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="gtk_key_theme">
                                                <local_schema short_desc="Gtk+ Teema">
                                                        <longdesc>GTK+ vaikimisi teema põhinimetus.</longdesc>
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="gtk_theme">
                                                <local_schema short_desc="Gtk+ Teema">
                                                        <longdesc>GTK+ vaikimisi teema põhinimetus.</longdesc>
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="icon_theme">
                                                <local_schema short_desc="Ikoonide teema">
                                                        <longdesc>Ikoonide teema, mida kasutatakse paneelil, nautiluses jne.</longdesc>
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="cursor_blink_time">
                                                <local_schema short_desc="Kursori plinkimise aeg">
                                                        <longdesc>Kursori vilkumistsükli pikkus millisekundites</longdesc>
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="cursor_blink">
                                                <local_schema short_desc="Kursori plinkimine">
                                                        <longdesc>Kas kursor peaks plinkima</longdesc>
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="toolbar_icon_size">
                                                <local_schema short_desc="Tööriistariba ikooni suurus">
                                                        <longdesc>Sellega määratakse tööriistaribadel kuvatavate ikoonide suurus</longdesc>
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="toolbar_detachable">
                                                <local_schema short_desc="Tööriistariba on lahtihaagitav">
                                                        <longdesc>Kas kasutaja tohib tööriistaribasid lahti haakida ja ringi tõsta</longdesc>
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="menubar_detachable">
                                                <local_schema short_desc="Menüüriba on lahtihaagitav">
                                                        <longdesc>Kas kasutaja tohib menüüribasid lahti haakida ja ringi tõsta</longdesc>
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="menus_have_icons">
                                                <local_schema short_desc="Menüüdes on ikoonid">
                                                        <longdesc>Kas menüüd võivad kuvada menüükirje järel ikooni</longdesc>
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="toolbar_style">
                                                <local_schema short_desc="Tööriistariba stiil">
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="enable_animations">
                                                <local_schema short_desc="Animatsioonide lubamine">
                                                        <longdesc>Kas animatsioone kuvatakse. Märkus: see on globaalne klahv, see muudab ka aknahalduri, paneeli jne. käitumist.</longdesc>
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="accessibility">
                                                <local_schema short_desc="Hõlbustuste lubamine">
                                                        <longdesc>Kas rakendustel peab olema hõlbustuste tugi</longdesc>
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                </dir>
                                <dir name="file-views">
                                        <entry name="icon_theme">
                                                <local_schema short_desc="Failiikooni teema">
                                                        <longdesc>Teema, mida kasutatakse failiikoonide kuvamiseks</longdesc>
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                </dir>
                                <dir name="background">
                                        <entry name="color_shading_type">
                                                <local_schema short_desc="Värvi varjutamise laad">
                                                        <longdesc>Kuidas taustavärvi varjutatakse. Võimalikud väärtused on &quot;horizontal-gradient&quot; (horisontaalse üleminekuga), &quot;vertical-gradient&quot; (vertikaalse üleminekuga) ja &quot;solid&quot; (ühtlane värv).</longdesc>
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="secondary_color">
                                                <local_schema short_desc="Teisene värv">
                                                        <longdesc>Hajusülemineku parempoolne või alumine värvus, ei kasutata ühtlase värvuse jaoks.</longdesc>
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="primary_color">
                                                <local_schema short_desc="Peamine värv">
                                                        <longdesc>Hajusülemineku vasakpoolne või ülemine värvus, või hoopis ühtlane värvus.</longdesc>
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="picture_opacity">
                                                <local_schema short_desc="Pildi läbipaistmatus">
                                                        <longdesc>Poolläbipaistev värv, millega taustapilt kaetakse</longdesc>
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="picture_filename">
                                                <local_schema short_desc="Pildi failinimi">
                                                        <longdesc>Taustapildi jaoks kasutatav fail</longdesc>
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="picture_options">
                                                <local_schema short_desc="Pildi valikud">
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="draw_background">
                                                <local_schema short_desc="Töölaua tausta joonistamine">
                                                        <longdesc>Kas GNOME joonistab töölaua tausta</longdesc>
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                </dir>
                                <dir name="accessibility">
                                        <dir name="startup">
                                                <entry name="exec_ats">
                                                        <local_schema short_desc="Käivitatavad abistava tehnika rakendused">
                                                                <longdesc>Abistava tehnika rakenduste loend, mis käivitatakse GNOME töölauale sisselogimisel</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                        </dir>
                                        <dir name="keyboard">
                                                <entry name="stickykeys_two_key_off">
                                                        <local_schema>
                                                                <longdesc>Keelamine kahe klahvi samaaegselt vajutamisel.</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="slowkeys_delay">
                                                        <local_schema short_desc="vähim ajavahemik millisekundites">
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="mousekeys_init_delay">
                                                        <local_schema short_desc="lähteviivitus millisekundites">
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="mousekeys_accel_time">
                                                        <local_schema>
                                                                <longdesc>Kui palju millisekundeid kulub nullist maksimumkiiruse saavutamiseks</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="mousekeys_max_speed">
                                                        <local_schema short_desc="pikslit sekundis">
                                                                <longdesc>Kui palju piksleid sekundis liigutakse maksimumkiirusel</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="bouncekeys_delay">
                                                        <local_schema short_desc="vähim ajavahemik millisekundites">
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                        </dir>
                                </dir>
                                <dir name="applications">
                                        <dir name="window_manager">
                                                <entry name="workspace_names">
                                                        <local_schema short_desc="Tööalade nimed (aegunud)">
                                                                <longdesc>Esmase aknahalduri tööalade nimede loend. See valik on alates GNOME 2.12 versioonist aegunud.</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="number_of_workspaces">
                                                        <local_schema short_desc="Tööalade arv (aegunud)">
                                                                <longdesc>Aknahalduri poolt kasutatavate tööalade arv. See valik on alates GNOME 2.12 versioonist aegunud.</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="current">
                                                        <local_schema short_desc="Kasutaja aknahaldur (aegunud)">
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                        </dir>
                                        <dir name="help_viewer">
                                                <entry name="accepts_urls">
                                                        <local_schema short_desc="Veebilehitseja mõistab kaugkorraldusi">
                                                                <longdesc>Kas abiteabe vaikimisi vaatur aktsepteerib URL-e</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="needs_term">
                                                        <local_schema short_desc="Abiteabe vaatur vajab terminali">
                                                                <longdesc>Kas abiteabe vaikimisi vaatur vajab töötamiseks terminali</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="exec">
                                                        <local_schema short_desc="Abiteabe vaikimisi vaatur">
                                                                <longdesc>Abiteabe vaikimisi vaatur</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                        </dir>
                                        <dir name="browser">
                                                <entry name="nremote">
                                                        <local_schema short_desc="Veebilehitseja mõistab kaugkorraldusi">
                                                                <longdesc>Kas veebilehitseja mõistab netscape kaugkorraldusi</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="needs_term">
                                                        <local_schema short_desc="Veebilehitseja vajab terminali">
                                                                <longdesc>Kas veebilehitseja vajab töötamiseks terminali</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="exec">
                                                        <local_schema short_desc="Vaikimisi veebilehitseja">
                                                                <longdesc>Vaikimisi veebilehitseja kõikide URL&apos;ide jaoks</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                        </dir>
                                        <dir name="component_viewer">
                                                <entry name="exec">
                                                        <local_schema short_desc="Vaikimisi komponentide vaatamise rakendus">
                                                                <longdesc>Rakendus, mida kasutada failide puhul, mille vaatamiseks on vaja kasutada komponenti. Parameeter %s asendatakse faili URI&apos;ga, parameeter %c komponendi IID&apos;ga.</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                        </dir>
                                        <dir name="terminal">
                                                <entry name="exec_arg">
                                                        <local_schema short_desc="Vaikimisi terminalikäivitusargument">
                                                                <longdesc>Vaikimisi terminalirakenduse käivitusargument.</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="exec">
                                                        <local_schema short_desc="Vaikimisi terminalirakendus">
                                                                <longdesc>Vaikimisi terminalirakendus kasutamiseks terminali vajavate rakenduste jaoks.</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                        </dir>
                                </dir>
                                <dir name="url-handlers">
                                        <dir name="h323">
                                                <entry name="needs_terminal">
                                                        <local_schema short_desc="Käivita käsk terminalis">
                                                                <longdesc>Tõene, kui käsku, mis määratud seda tüüpi URLide käsitlemiseks, tuleks käivitada terminalis .</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="command">
                                                        <local_schema short_desc="&quot;h323&quot; URLi käsitleja">
                                                                <longdesc>Käsk &quot;h323&quot; URLide käsitlemiseks, kui lubatud.</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="enabled">
                                                        <local_schema short_desc="Kas määratud käsk peaks käsitlema &quot;h323&quot; URLe">
                                                                <longdesc>Tõene, kui &quot;käsk&quot; võtmes määratud käsk käsitleb &quot;h323&quot; URLe.</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                        </dir>
                                        <dir name="callto">
                                                <entry name="needs_terminal">
                                                        <local_schema short_desc="Käivita käsk terminalis">
                                                                <longdesc>Tõene, kui käsku, mis määratud seda tüüpi URLide käsitlemiseks, tuleks käivitada terminalis .</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="command">
                                                        <local_schema short_desc="&quot;callto&quot; URLi käsitleja">
                                                                <longdesc>Käsk &quot;callto&quot; URLide  käsitlemiseks, kui lubatud.</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="enabled">
                                                        <local_schema short_desc="Kas määratud käsk peaks käsitlema &quot;callto&quot; URLe">
                                                                <longdesc>Tõene, kui &quot;käsk&quot; võtmes määratud käsk käsitleb &quot;callto&quot; URLe.</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                        </dir>
                                        <dir name="aim">
                                                <entry name="needs_terminal">
                                                        <local_schema short_desc="Käivita käsk terminalis">
                                                                <longdesc>Tõene, kui käsku, mis määratud seda tüüpi URLide käsitlemiseks, tuleks käivitada terminalis .</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="command">
                                                        <local_schema short_desc="&quot;aim&quot; URLi käsitleja">
                                                                <longdesc>Käsk &quot;aim&quot; URLide käsitlemiseks, kui lubatud.</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="enabled">
                                                        <local_schema short_desc="Kas määratud käsk peaks käsitlema &quot;aim&quot; URLe">
                                                                <longdesc>Tõene, kui &quot;käsk&quot; võtmes määratud käsk käsitleb &quot;aim&quot; URLe.</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                        </dir>
                                        <dir name="mailto">
                                                <entry name="needs_terminal">
                                                        <local_schema short_desc="Käivita käsk terminalis">
                                                                <longdesc>Tõene, kui käsku, mis määratud seda tüüpi URLide käsitlemiseks, tuleks käivitada terminalis .</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="command">
                                                        <local_schema short_desc="&quot;mailto&quot; URLi käsitleja">
                                                                <longdesc>Käsk &quot;mailto&quot; URLide käsitlemiseks, kui lubatud.</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="enabled">
                                                        <local_schema short_desc="Kas määratud käsk peaks käsitlema &quot;mailto&quot; URLe">
                                                                <longdesc>Tõene, kui &quot;käsk&quot; võtmes määratud käsk käsitleb &quot;mailto&quot; URLe.</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                        </dir>
                                        <dir name="https">
                                                <entry name="needs_terminal">
                                                        <local_schema short_desc="Käivita käsk terminalis">
                                                                <longdesc>Tõene, kui käsku, mis määratud seda tüüpi URLide käsitlemiseks, tuleks käivitada terminalis .</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="command">
                                                        <local_schema short_desc="&quot;https&quot; URLi käsitleja">
                                                                <longdesc>Käsk &quot;https&quot; URLide käsitlemiseks, kui lubatud.</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="enabled">
                                                        <local_schema short_desc="Kas määratud käsk peaks käsitlema &quot;https&quot; URLe">
                                                                <longdesc>Tõene, kui &quot;käsk&quot; võtmes määratud käsk käsitleb &quot;https&quot; URLe.</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                        </dir>
                                        <dir name="http">
                                                <entry name="needs_terminal">
                                                        <local_schema short_desc="Käivita käsk terminalis">
                                                                <longdesc>Tõene, kui käsku, mis määratud seda tüüpi URLide käsitlemiseks, tuleks käivitada terminalis .</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="command">
                                                        <local_schema short_desc="&quot;http&quot; URLi käsitleja">
                                                                <longdesc>Käsk &quot;http&quot; URLide käsitlemiseks, kui lubatud.</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="enabled">
                                                        <local_schema short_desc="Kas määratud käsk peaks käsitlema &quot;http&quot; URLe">
                                                                <longdesc>Tõene, kui &quot;käsk&quot; võtmes määratud käsk käsitleb &quot;http&quot; URLe.</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                        </dir>
                                        <dir name="man">
                                                <entry name="needs_terminal">
                                                        <local_schema short_desc="Käivita käsk terminalis">
                                                                <longdesc>Tõene, kui käsku, mis määratud seda tüüpi URLide käsitlemiseks, tuleks käivitada terminalis .</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="command">
                                                        <local_schema short_desc="&quot;man&quot; URLi käsitleja">
                                                                <longdesc>Käsk &quot;man&quot; URLide käsitlemiseks, kui lubatud.</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="enabled">
                                                        <local_schema short_desc="Kas määratud käsk peaks käsitlema &quot;man&quot; URLe">
                                                                <longdesc>Tõene, kui &quot;käsk&quot; võtmes määratud käsk käsitleb &quot;man&quot; URLe.</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                        </dir>
                                        <dir name="info">
                                                <entry name="needs_terminal">
                                                        <local_schema short_desc="Käivita käsk terminalis">
                                                                <longdesc>Tõene, kui käsku, mis määratud seda tüüpi URLide käsitlemiseks, tuleks käivitada terminalis .</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="command">
                                                        <local_schema short_desc="&quot;info&quot; URLi käsitleja">
                                                                <longdesc>Käsk &quot;info&quot; URLide käsitlemiseks, kui lubatud.</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="enabled">
                                                        <local_schema short_desc="Kas määratud käsk peaks käsitlema &quot;info&quot; URLe">
                                                                <longdesc>Tõene, kui &quot;käsk&quot; võtmes määratud käsk käsitleb &quot;info&quot; URLe.</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                        </dir>
                                        <dir name="ghelp">
                                                <entry name="needs_terminal">
                                                        <local_schema short_desc="Käivita käsk terminalis">
                                                                <longdesc>Tõene, kui käsku, mis määratud seda tüüpi URLide käsitlemiseks, tuleks käivitada terminalis .</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="command">
                                                        <local_schema short_desc="&quot;ghelp&quot; URLi käsitleja">
                                                                <longdesc>Käsk &quot;ghelp&quot; URLide käsitlemiseks, kui lubatud.</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="enabled">
                                                        <local_schema short_desc="Kas määratud käsk peaks käsitlema &quot;ghelp&quot; URLe">
                                                                <longdesc>Tõene, kui &quot;käsk&quot; võtmes määratud käsk käsitleb &quot;ghelp&quot; URLe.</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                        </dir>
                                        <dir name="trash">
                                                <entry name="needs_terminal">
                                                        <local_schema short_desc="Käivita käsk terminalis">
                                                                <longdesc>Tõene, kui käsku, mis määratud seda tüüpi URLide käsitlemiseks, tuleks käivitada terminalis .</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="command">
                                                        <local_schema short_desc="&quot;trash&quot; URLi käsitleja">
                                                                <longdesc>Käsk &quot;trash&quot; URLide käsitlemiseks, kui lubatud.</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="enabled">
                                                        <local_schema short_desc="Kas määratud käsk peaks käsitlema &quot;trash&quot; URLe">
                                                                <longdesc>Tõene, kui &quot;käsk&quot; võtmes määratud käsk käsitleb &quot;trash&quot; URLe.</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                        </dir>
                                </dir>
                        </dir>
                </dir>
                <dir name="system">
                        <dir name="smb">
                                <entry name="workgroup">
                                        <local_schema short_desc="SMB töögrupp">
                                                <longdesc>Windows&apos;i võrgunduse töögrupi või domeeni nimi, kuhu see kasutaja kuulub. Selleks et kasutaja saaks täielikult ära kasutada uue töögrupi privileege, peaks ta kõigepealt välja ja seejärel uuesti sisse logima.</longdesc>
                                        </local_schema>
                                </entry>
                        </dir>
                        <dir name="dns_sd">
                                <entry name="extra_domains">
                                        <local_schema short_desc="Lisadomeenid DNS-SD teenuste otsimiseks">
                                                <longdesc>Komadega eraldatud rida DNS-SD domeenidest, mis peaksid olema nähtavad võrgukohas &quot;network:///&quot;.</longdesc>
                                        </local_schema>
                                </entry>
                                <entry name="display_local">
                                        <local_schema short_desc="Kuidas kuvada kohalikku DNS-SD teenust">
                                                <longdesc>Võimalikud väärtused on &quot;kokkupandud&quot;, &quot;eraldatud&quot; ja &quot;keelatud&quot;.</longdesc>
                                        </local_schema>
                                </entry>
                        </dir>
                        <dir name="proxy">
                                <entry name="autoconfig_url">
                                        <local_schema short_desc="Automaatne proksi seadistamise URL">
                                                <longdesc>URL, mis tagab proxi seadistuste väärtused.</longdesc>
                                        </local_schema>
                                </entry>
                                <entry name="socks_port">
                                        <local_schema short_desc="SOCKS proksi port">
                                                <longdesc>Port, defineeritud &quot;/system/proxy/socks_host&quot; poolt, mille kaudu proxyt kasutatakse.</longdesc>
                                        </local_schema>
                                </entry>
                                <entry name="socks_host">
                                        <local_schema short_desc="SOCKS proksiserveri aadress">
                                                <longdesc>Socks proxi masina nimi</longdesc>
                                        </local_schema>
                                </entry>
                                <entry name="ftp_port">
                                        <local_schema short_desc="FTP proksi port">
                                                <longdesc>Port, defineeritud &quot;/system/proxy/ftp_host&quot; poolt, mille kaudu proxyt kasutatakse.</longdesc>
                                        </local_schema>
                                </entry>
                                <entry name="ftp_host">
                                        <local_schema short_desc="FTP proksiserveri aadress">
                                                <longdesc>FTP proxi masina nimi</longdesc>
                                        </local_schema>
                                </entry>
                                <entry name="secure_port">
                                        <local_schema short_desc="Turvalise HTTP proksi port">
                                                <longdesc>Port, defineeritud &quot;/system/proxy/secure_host&quot; poolt, mille kaudu proxyt kasutatakse.</longdesc>
                                        </local_schema>
                                </entry>
                                <entry name="secure_host">
                                        <local_schema short_desc="Turvalise HTTP proksiserveri aadress">
                                                <longdesc>Turvalise HTTP proxi masina nimi</longdesc>
                                        </local_schema>
                                </entry>
                                <entry name="mode">
                                        <local_schema short_desc="Proksi seadistusrežiim">
                                                <longdesc>Vali proksi konfiguratsiooni mood. Toetatud väärtused on &quot;pole&quot;, &quot;käsitsi&quot;, &quot;automaatne&quot;.</longdesc>
                                        </local_schema>
                                </entry>
                        </dir>
                        <dir name="http_proxy">
                                <entry name="ignore_hosts">
                                        <local_schema short_desc="Proksi kasutamiskeeluga serverid">
                                                <longdesc>See võti sisaldab nimekirja hostidest kuhu ühendutakse otse, ilma et kasutataks proxyt (isegi kui see on aktiivne). Väärtused võivad olla hostinimed, domeenid (kasutades vormi *.foo.com), IP-aadressid (nii IPv6 kui IPv6) ja võrguaadressid koos võrgumaskiga (näiteks 192.168.0.0/24).</longdesc>
                                        </local_schema>
                                </entry>
                                <entry name="authentication_password">
                                        <local_schema short_desc="HTTP proksi salasõna">
                                                <longdesc>Parool, mida HTTP proxile autentimiseks saata.</longdesc>
                                        </local_schema>
                                </entry>
                                <entry name="authentication_user">
                                        <local_schema short_desc="HTTP proksi kasutajanimi">
                                                <longdesc>Kasutajanimi mida saadetakse autentimiseks HTTP proxile.</longdesc>
                                        </local_schema>
                                </entry>
                                <entry name="use_authentication">
                                        <local_schema short_desc="Proksiserveri ühenduste autentimine">
                                                <longdesc>Kui tõene, siis ühendused proxy-serverisse vajavad autentimist. Kasutajanimi/salasõna on defineeritud võtmetega &quot;/system/http_proxy/authentication_user&quot; ja &quot;/system/http_proxy/authentication_password&quot;.</longdesc>
                                        </local_schema>
                                </entry>
                                <entry name="port">
                                        <local_schema short_desc="HTTP proksi port">
                                                <longdesc>Port, defineeritud &quot;/system/http_proxy/host&quot; poolt, mille kaudu proxyt kasutatakse.</longdesc>
                                        </local_schema>
                                </entry>
                                <entry name="host">
                                        <local_schema short_desc="HTTP proksiserveri aadress">
                                                <longdesc>HTTP proxi masina nimi</longdesc>
                                        </local_schema>
                                </entry>
                                <entry name="use_http_proxy">
                                        <local_schema short_desc="HTTP proksi kasutamine">
                                                <longdesc>Lubab proksi seaded, kui HTTP-le pääsetakse ligi Interneti kaudu.</longdesc>
                                        </local_schema>
                                </entry>
                        </dir>
                </dir>
                <dir name="apps">
                        <dir name="yelp">
                                <entry name="fixed_font">
                                        <local_schema short_desc="Kirjatüüp fikseeritud laiusega teksti jaoks">
                                                <longdesc>Kirjatüüp fikseeritud laiusega teksti jaoks.</longdesc>
                                        </local_schema>
                                </entry>
                                <entry name="variable_font">
                                        <local_schema short_desc="Kirjatüüp teksti jaoks">
                                                <longdesc>Kirjatüüp muutuva laiusega teksti jaoks.</longdesc>
                                        </local_schema>
                                </entry>
                                <entry name="use_system_fonts">
                                        <local_schema short_desc="Süsteemi kirjatüüpide kasutamine">
                                                <longdesc>Süsteemsete vaikekirjatüüpide kasutamine.</longdesc>
                                        </local_schema>
                                </entry>
                                <entry name="use_caret">
                                        <local_schema short_desc="Kasuta tekstikursorit">
                                                <longdesc>Lehtede vaatamisel kasuta klaviatuuriga juhitavat tekstikursorit.</longdesc>
                                        </local_schema>
                                </entry>
                        </dir>
                        <dir name="metacity">
                                <dir name="keybinding_commands">
                                        <entry name="command_window_screenshot">
                                                <local_schema short_desc="Akna ekraanitõmmise käsk">
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="command_screenshot">
                                                <local_schema short_desc="Ekraanitõmmise võtmise käsk">
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                </dir>
                                <dir name="global_keybindings">
                                        <entry name="run_command">
                                                <local_schema short_desc="Käivita defineeritud käsk">
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="run_command_terminal">
                                                <local_schema short_desc="Käivita terminal">
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="run_command_window_screenshot">
                                                <local_schema short_desc="Kuvatõmmise võtmine aknast">
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="run_command_screenshot">
                                                <local_schema short_desc="Kuvatõmmise võtmine">
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="panel_main_menu">
                                                <local_schema short_desc="Paneelimenüü näitamine">
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="switch_to_workspace_down">
                                                <local_schema short_desc="Lülitumine selle tööala all olevale tööalale">
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="switch_to_workspace_up">
                                                <local_schema short_desc="Lülitumine selle tööala kohal olevale tööalale">
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="switch_to_workspace_right">
                                                <local_schema short_desc="Lülitumine sellest tööalast paremal olevale tööalale">
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="switch_to_workspace_left">
                                                <local_schema short_desc="Lülitumine sellest tööalast vasakul olevale tööalale">
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="switch_to_workspace_12">
                                                <local_schema short_desc="Lülitumine 12. tööalale">
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="switch_to_workspace_11">
                                                <local_schema short_desc="Lülitumine 11. tööalale">
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="switch_to_workspace_10">
                                                <local_schema short_desc="Lülitumine 10. tööalale">
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="switch_to_workspace_9">
                                                <local_schema short_desc="Lülitumine 9. tööalale">
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="switch_to_workspace_8">
                                                <local_schema short_desc="Lülitumine 8. tööalale">
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="switch_to_workspace_7">
                                                <local_schema short_desc="Lülitumine 7. tööalale">
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="switch_to_workspace_6">
                                                <local_schema short_desc="Lülitumine 6. tööalale">
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="switch_to_workspace_5">
                                                <local_schema short_desc="Lülitumine 5. tööalale">
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="switch_to_workspace_4">
                                                <local_schema short_desc="Lülitumine 4. tööalale">
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="switch_to_workspace_3">
                                                <local_schema short_desc="Lülitumine 3. tööalale">
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="switch_to_workspace_2">
                                                <local_schema short_desc="Lülitumine 2. tööalale">
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="switch_to_workspace_1">
                                                <local_schema short_desc="Lülitumine 1. tööalale">
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="show_desktop">
                                                <local_schema short_desc="Peida kõik aknad ja fokusseeri töölaud">
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                </dir>
                                <dir name="window_keybindings">
                                        <entry name="maximize_horizontally">
                                                <local_schema short_desc="Maksimeeri aken horisontaalselt">
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="maximize_vertically">
                                                <local_schema short_desc="Maksimeeri aken vertikaalselt">
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="move_to_workspace_12">
                                                <local_schema short_desc="Tõsta aken 12. tööalale">
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="move_to_workspace_11">
                                                <local_schema short_desc="Tõsta aken 11. tööalale">
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="move_to_workspace_10">
                                                <local_schema short_desc="Tõsta aken 10. tööalale">
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="move_to_workspace_9">
                                                <local_schema short_desc="Tõsta aken 9. tööalale">
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="move_to_workspace_8">
                                                <local_schema short_desc="Tõsta aken 8. tööalale">
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="move_to_workspace_7">
                                                <local_schema short_desc="Tõsta aken 7. tööalale">
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="move_to_workspace_6">
                                                <local_schema short_desc="Tõsta aken 6. tööalale">
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="move_to_workspace_5">
                                                <local_schema short_desc="Tõsta aken 5. tööalale">
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="move_to_workspace_4">
                                                <local_schema short_desc="Tõsta aken 4. tööalale">
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="move_to_workspace_3">
                                                <local_schema short_desc="Tõsta aken 3. tööalale">
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="move_to_workspace_2">
                                                <local_schema short_desc="Tõsta aken 2. tööalale">
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="move_to_workspace_1">
                                                <local_schema short_desc="Tõsta aken 1. tööalale">
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="begin_resize">
                                                <local_schema short_desc="Muuda akna suurust">
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="begin_move">
                                                <local_schema short_desc="Teisalda aken">
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="minimize">
                                                <local_schema short_desc="Minimeeri aken">
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="close">
                                                <local_schema short_desc="Sulge aken">
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="unmaximize">
                                                <local_schema short_desc="Taasta akna suurus">
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="maximize">
                                                <local_schema short_desc="Maksimeeri aken">
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="activate_window_menu">
                                                <local_schema short_desc="Aktiveeri aknamenüü">
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                </dir>
                                <dir name="workspace_names">
                                        <entry name="name">
                                                <local_schema short_desc="Tööala nimi">
                                                        <longdesc>Tööala nimi.</longdesc>
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                </dir>
                                <dir name="general">
                                        <entry name="num_workspaces">
                                                <local_schema short_desc="Tööalade arv">
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="titlebar_font">
                                                <local_schema short_desc="Akna pealkirja kirjatüüp">
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="theme">
                                                <local_schema short_desc="Praegune teema">
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="action_double_click_titlebar">
                                                <local_schema short_desc="Pealkirjariba topeltklõpsamisel tehtav tegevus">
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                </dir>
                        </dir>
                </dir>
        </dir>
</gconf>